Hơn một năm điều tra vụ án mạng ba người trong gia đình Ortiz ở El Rancho, New Mexico, các nhà chức trách đã nhận được một mẹo phá án liên quan đến một thanh thiếu niên gặp rắc rối ở địa phương.
Cha mẹ Lloyd và Dixie Ortiz, cùng với cậu con trai 21 tuổi của họ, Steven Ortiz, đã bị sát hại tại nhà của họ vào Ngày của Cha năm 2011. Gia đình được tìm thấy vào sáng hôm đó bởi con gái của Ortiz, Cherie Ortiz-Rios, người sống bên cạnh và gọi 911 để báo cáo về vụ giết người khủng khiếp.
Khi các nhà điều tra đến hiện trường, họ phát hiện Dixie trong phòng ngủ chính với vết thương ở thái dương bên phải. Lloyd nằm ở sân sau và đã bị một số vết thương ở đầu và thân trên.
Trong nhà bếp, Steven đã bị đánh nhiều lần vào vùng đầu và vai, theo “ Một kẻ giết người không mong đợi , ”Đang phát sóng thứ năm tại 8 / 7c trên Ôxy .
Một báo cáo khám nghiệm tử thi sau đó cho thấy các vết thương của gia đình là kết quả của chấn thương do va đập do một chiếc cuốc gây ra, cuối cùng được tìm thấy trên một cánh đồng gần nơi ở của họ. Mặc dù không tìm thấy DNA của kẻ phạm tội trên vũ khí giết người, một nhân chứng nói với cơ quan thực thi pháp luật là có lý do vì thiếu bằng chứng - kẻ tấn công đã đeo tất trên tay vào thời điểm bị tấn công.
Ashley Mae Roybal khai rằng vào đêm xảy ra vụ giết người, cô đã thả người anh họ của mình, Jose Roybal, 15 tuổi và bạn của anh ta, Nicholas Ortiz, 16 tuổi, bên ngoài nhà Ortiz để ăn trộm. Sau đó cô ấy trở về nhà, và khoảng 30 phút sau, Nicholas gọi cô ấy đi nhờ.
Khi Ashley đón anh ta, cô nhận thấy anh ta có vết máu trên quần, một chiếc tất trên tay và một túi rác buộc quanh bàn chân phải của anh ta. Anh ta thú nhận mình đã giết Lloyd, Dixie và Steven và vứt bỏ vũ khí gần hiện trường vụ án.
Các nhà điều tra biết được rằng Nicholas, người không có quan hệ gì với gia đình, là bạn với con trai của Cherie và đã sống tại nhà của Cherie vài tháng trước khi xảy ra vụ án mạng. Sau khi Cherie bắt quả tang anh ta ăn cắp tiền và gặp rắc rối ở trường, cô đã gửi Nicholas trở lại gia đình của mình và không bao giờ gặp lại anh ta nữa.
Để chứng thực cho tuyên bố của Ashley, các nhà chức trách đã kiểm tra nhật ký điện thoại của nhóm, cho thấy rằng liên lạc giữa Nicholas, Ashley và Jose đạt đỉnh điểm vào khoảng thời gian xảy ra vụ giết người.
Khi được hỏi về sự liên quan của anh ta và đối mặt với hồ sơ di động, Nicholas phủ nhận không liên quan gì đến vụ giết người ba người và nhanh chóng kết thúc cuộc phỏng vấn.
Sau đó, các nhà điều tra đã nói chuyện với Jose, người có lời khai phù hợp với câu chuyện của Ashley. Jose tuyên bố Ashley đã đưa họ đến nhà Ortiz, và khi cô ấy rời đi, Nicholas nói rằng anh ta muốn Jose 'đi cùng anh ta, để đi giết người.'
“Tôi đã nói với anh ấy là không, tôi không muốn. Tôi đã rất sợ hãi, ”Jose nói với nhà chức trách. 'Khi anh ấy bắt đầu đi về phía ngôi nhà, tôi đã chạy ra sông.'
Khi gặp Ashley và Nicholas sau vụ giết người, Jose nói Nicholas 'trắng như một bóng ma' và anh ta thú nhận đã giết ba thành viên trong gia đình.
Vào ngày 12 tháng 2 năm 2015, một lệnh bắt giữ Nicholas đã được ban hành và anh ta đã được Cảnh sát Tiểu bang New Mexico bắt giữ.
Gia đình Ortiz “Có tổng cộng năm tội danh trong đơn tố cáo hình sự mà tôi đã đưa cho anh ta”, Đặc vụ cảnh sát bang New Mexico Kraig Bobnock nói với “Một kẻ giết người không mong đợi”. “Anh ta nói,“ Tôi không đồng ý với hai trong số những cáo buộc ở đây. ”Và chỉ có hai cáo buộc khác với tội giết người. Vì vậy, đó là một thiếu sót đối với tôi. Tôi biết tôi đã có anh ấy vào thời điểm đó. Đó là anh ấy. ”
Nicholas bị đưa ra xét xử 4 tháng sau đó, và các công tố viên cho rằng anh ta giết cả gia đình trong một vụ cướp là sai. Cả Ashley và Jose đều làm chứng chống lại anh ta.
Tuy nhiên, giữa quá trình tố tụng, Jose thay đổi lời khai và nói rằng chính Ashley là người đã chỉ đạo họ giết cả gia đình, cho rằng cô đã cho họ tất để che tay và túi ni lông để chân để tránh bị giày dép.
Anh ta cũng làm chứng rằng Ashley đã đưa cho Nicholas cái cuốc để thực hiện các vụ giết người.
Bồi thẩm đoàn đã bế tắc, và một sai lầm đã được tuyên bố. Vụ án được đưa ra xét xử lại vào năm sau, và Nicholas bị kết tội với 3 tội danh giết người cấp độ một và một tội danh cho mỗi tội trộm cắp nặng hơn với một vũ khí chết người và âm mưu thực hiện một vụ trộm nghiêm trọng hơn bằng một vũ khí chết người, tờ báo địa phương đưa tin. Tạp chí Albuquerque .
Anh ta bị kết án 25 năm tù.
Ashley đã nhận tội âm mưu thực hiện một vụ trộm nghiêm trọng và giả mạo bằng chứng và bị tuyên 20 năm tù với sáu năm án treo, theo Tạp chí Albuquerque .
Vì sự hợp tác của mình, Jose được miễn trừ hoàn toàn và không bao giờ bị buộc tội liên quan đến vụ việc.
Để nghe thêm về cuộc điều tra, hãy xem 'Một kẻ giết người bất ngờ' trên Ôxy .
