Anh em Arizona bị bắt cóc và giết cùng nhau - sau đó trả giá bằng mạng sống của họ

Chạy theo đồng tiền. Đó là những gì các nhà điều tra đã làm vào năm 1977 để bắt Michael và Patrick Ba Lan, hai anh em đứng sau một vụ cướp xe bọc thép và giết người kép.

Tạo một hồ sơ miễn phí để có quyền truy cập không giới hạn vào các video độc quyền, tin tức nóng hổi, ​​rút ​​thăm trúng thưởng và hơn thế nữa!

Cái nhìn đầu tiên độc quyền về 'Killer Siblings' Phần 2, Tập 7

Hai anh em thực hiện một kế hoạch phức tạp trong sa mạc để cướp một chiếc xe tải bọc thép trị giá 300.000 đô la. Khi các nhà điều tra cố gắng truy tìm những tên cướp ảo tưởng, vụ án sẽ trở thành một vụ giết người khi xác của hai lính canh lái chiếc xe tải xuất hiện.

ben novack jr hình ảnh hiện trường vụ án

Vào ngày 24 tháng 5 năm 1977, các nhà chức trách ở Arizona đã vào cuộc một vụ án chết người mất tích - và mất tích tiền.

Vào sáng thứ Ba hôm đó, Russell Dempsey và Cecil Newkirk, nhân viên bảo vệ của Purolator trên một chiếc xe bọc thép chở 330.000 đô la, rời Phoenix để lái xe khoảng 100 dặm chủ yếu dọc theo Xa lộ Liên bang 17 để đến điểm dừng đầu tiên tại một ngân hàng ở Prescott.

Khi những người vận chuyển không đến điểm đến của họ, các đặc vụ FBI đã xem xét các tình huống khác nhau, họ nói với Killer Siblings, phát sóng Thứ bảy tại 6 / 5c trên Sự phát sinh.

Một khả năng là các lính canh có thể đã bỏ trốn với tiền mặt. Việc Dempsey và Newkirk là những người đàn ông trung niên của gia đình khiến lý thuyết đó có vẻ xa vời. Một lời giải thích khác là cả hai lính canh đã bị cướp cùng với tiền. Trong một trường hợp khác, chỉ có một người bảo vệ đứng đằng sau vụ mất tích.

Câu trả lời sẽ xuất hiện vào ngày hôm sau. Một đội tìm kiếm trực thăng đã phát hiện ra chiếc xe tải bị bỏ rơi bên đường ở Bumble Bee, một thị trấn hoang vắng cách Phoenix khoảng 55 dặm. Các lính canh và tiền mặt không thấy đâu, nhưng những túi tiền xu vẫn còn trong xe. Ngoài ra trong xe van: vết máu tươi.

Máu cho thấy một số hình thức bạo lực đã xảy ra, đặc vụ FBI Tony Oldham nói với Killer Siblings. Một cuộc điều tra tại hiện trường cũng cho thấy hai bộ vết lốp - một của chiếc xe Purolator, bộ còn lại không rõ. Các quan chức tin rằng một bên thứ ba đã tham gia.

tờ tiền trăm đô la với chữ viết tiếng Trung màu hồng

Các thám tử kêu gọi công chúng đưa ra lời khuyên và một cặp vợ chồng đang lái xe trên đường I-17 vào ngày 24 tháng 5 cho biết họ đã nhìn thấy một chiếc xe tải Purolator lao qua đường trước xe cảnh sát. Khi cảnh sát địa phương xác nhận rằng không có ai trong bộ phận dừng xe như vậy, các quan chức cho rằng các cá nhân đã cải trang và một chiếc xe hơi.

Các nhà chức trách đã so sánh dấu vết lốp xe từ nơi chiếc xe tải được tìm thấy với một bên đường nơi cặp đôi đã phát hiện ra chiếc xe tải bị lật trên đường I-17. Các mẫu lốp phù hợp.

Khi các quan chức loại bỏ một cách có phương pháp những tên trộm xe hơi đã biết khỏi danh sách nghi phạm, cuộc điều tra đã dẫn họ đến Hồ Mead. Vào ngày 16 tháng 6, một chiếc túi vải có thi thể của Russell Dempsey - vẫn còn trong bộ đồng phục, với huy hiệu tên của anh ấy - đã nổi lên mặt nước. Các vết hằn hiện rõ quanh cổ anh ta. Các nhà chức trách lo ngại rằng Cecil Newkirk cũng sẽ được tìm thấy đã chết.

Đặc vụ FBI Laird Hiestand đã phỏng vấn các nhân viên trạm dịch vụ ở khu vực Hồ Mead để tìm các nhân chứng hoặc đầu mối có thể. Một nhân viên nhà xe nói với nhà chức trách rằng anh ta đã trả lời cuộc gọi vào ngày 25 tháng 5, ngày chiếc xe tải mất tích, do những người nói rằng họ đang câu cá và đã lùi xe bán tải của họ xuống hồ. Họ cần một chiếc kéo để lấy nó ra. Người ký biên nhận: Michael Ba Lan.

steven avery vẫn đang ở trong tù

Ba Lan, 37 tuổi, là một học sinh trung học bỏ học có cha, George, đã bạo hành mẹ anh, Arlene, và tất cả anh chị em của anh, bao gồm cả anh trai 27 tuổi Patrick.

Michael và Patrick cùng tham gia, vì vậy khi anh cả Ba Lan tham gia vào hoạt động tội phạm, em trai của anh cũng làm theo. Theo Killer Siblings, vào giữa năm 1977, anh em người Ba Lan đang âm mưu một điểm số lớn.

Các nhà điều tra đã thiết lập giám sát 24/24 giờ đối với hai anh em. Họ quan sát thấy những kẻ tình nghi không có việc làm, nhưng họ đang bận rộn chi tiêu nhiều tiền cho những chiếc xe mới. Làm thế nào họ có thể đủ khả năng chi tiêu?

Công tố viên đặc biệt A. Melvin McDonald đã nói với các nhà sản xuất rằng bạn luôn theo sát tiền trong trường hợp như thế này. Không có lời giải thích nào cho sự đột ngột của số tiền này.

Vào ngày 23 tháng 6, thi thể của Cecil Newkirk được tìm thấy tại Hồ Mead. Nó lơ lửng trong một chiếc túi vải buộc chặt bằng dây giống như đối tác của anh ta. Khám nghiệm tử thi cho thấy người bảo vệ đã bị đánh đập dã man trước khi bị nhấn chìm.

Nhưng một tháng sau khi tội ác này giảm xuống, FBI vẫn không có đủ bằng chứng để bắt giữ anh em người Ba Lan.

Các nhà chức trách hướng sự chú ý đến chiếc xe tải đã được kéo tại Hồ Mead, một chiếc xe thuộc về George Ba Lan. Trong một cuộc phỏng vấn với nhà chức trách, tộc trưởng Ba Lan cho biết các con trai của ông sẽ không bao giờ đi đánh cá. Các nhà điều tra đã tăng gấp đôi việc xác định xem hai anh em đang làm gì ở đó - và cách chiếc xe đó hình thành trong bức tranh lớn.

phụ nữ bị giam cầm trong 24 năm

Thám tử trưởng Frank Mowrey của FBI cho biết chiếc xe bán tải đang trở nên cực kỳ quan tâm và cho biết thêm rằng các quan chức đang tìm kiếm bằng chứng cho thấy chiếc xe tải đã được sử dụng để chở thi thể của các vệ sĩ Purolator. Các nhà điều tra đã tìm ra tàn tích của xi măng, mà họ cho rằng có thể đã được sử dụng để làm nặng những chiếc túi đựng các lính canh.

Vào giữa tháng 8, các thợ lặn đã trục vớt được chiếc túi vải thứ ba. Nó chứa súng ngắn của lính canh. Các nhà chức trách sau đó không chỉ tập trung vào những gì bên trong bao tải mà còn chính những chiếc túi. Họ lần ra những người sản xuất túi vải, họ lần lượt xác định những người Ba Lan là những người đã mua chúng.

Các nhà chức trách cũng phân tích các túi vải từ hồ: Bã xi măng thu hồi từ chúng khớp với những gì trong xe tải của người Ba Lan.

Vào ngày 17 tháng 5 năm 1978, các quan chức cuối cùng đã có đủ bằng chứng để trình bày trước đại bồi thẩm đoàn. Sau khi đại bồi thẩm đoàn liên bang trả lại bản cáo trạng anh em Ba Lan vì tội cướp, bắt cóc và giết người, nhà chức trách đã gọi các đội SWAT đến để bắt anh em Ba Lan. Họ bị đưa đến nhà tù ở Phoenix.

Để đổi lấy quyền miễn trừ, vợ của anh em người Ba Lan tiết lộ những gì họ biết về tội ác này, bao gồm cả cách hai anh em lên kế hoạch cho vụ cướp trong nhiều tháng. Tuy nhiên, các nhà chức trách tin chắc rằng những người phụ nữ không hề biết trước rằng những người lính canh sẽ chết.

thử nghiệm mcmartin bây giờ họ ở đâu

Khám nghiệm tử thi cho thấy nguyên nhân tử vong có thể xảy ra nhất là chết đuối, mặc dù trong trường hợp của ông Dempsey, nhà nghiên cứu bệnh học không thể loại trừ cơn đau tim là nguyên nhân có thể gây tử vong, tài liệu tòa án liên quan đến trường hợp được ghi nhận.

Cơ quan chức năng tách vụ việc. Các tội danh cướp ngân hàng đã được xét xử tại tòa án liên bang, sau đó là phiên tòa xét xử vụ giết người tại tòa án bang. Vào tháng 1 năm 1979, hai anh em bị kết tội cướp và bắt cóc và bị kết án 99 năm sau song sắt.

Mười tháng sau, Michael và Patrick Ba Lan bị kết tội giết người và đủ điều kiện nhận án tử hình. Sau khi kháng cáo, bản án của họ đã bị lật ngược do hành vi sai trái của bồi thẩm viên bao gồm các cuộc thảo luận về vụ kiện liên bang.

Được xét xử lại, anh em Ba Lan một lần nữa bị kết tội vào năm 1982. Sau một số kháng cáo, Michael Ba Lan chết bằng cách tiêm thuốc độc vào ngày 16 tháng 6 năm 1999. Patrick Ba Lan bị xử tử vào ngày 15 tháng 3 năm 2000.

Để tìm hiểu thêm về vụ án, hãy xem Killer Siblings, đang phát sóng Thứ bảy tại 6 / 5c trên Iogeneration hoặc phát trực tuyến các tập trên Iogeneration.pt.