| DavidPhanxicôBieber (sinh ngày 3 tháng 2 năm 1966) còn được biết đến với bí danh Nathan Wayne Coleman là một kẻ sát nhân bị kết án người Mỹ. Là một kẻ chạy trốn khỏi Hoa Kỳ, anh ta đã sát hại PC Ian Broadhurst và cố gắng sát hại PC Neil Roper và James Banks vào ngày 26 tháng 12 năm 2003 tại Leeds, Anh, gây ra một cuộc truy lùng trên toàn quốc trước khi anh ta bị bắt. Anh ta bị kết án chung thân và khó có thể được thả ra. Vụ xả súng ở Florida câu lạc bộ gái hư có bao nhiêu mùa
Bieber gốc ở Fort Myers, Florida, là con trai của một hiệu trưởng trường trung học. Sau khi rời trường, anh ấy là lính thủy quân lục chiến Hoa Kỳ một thời gian ngắn trước khi giải ngũ vì đi AWOL. Bieber trở thành kẻ buôn ma túy và vận động viên thể hình. Vào ngày 9 tháng 2 năm 1995, một vận động viên thể hình đồng nghiệp Markus Mueller bị bắn ở Fort Myers. Cảnh sát bắt giữ Bieber vì cho rằng anh ta đã thuê sát thủ nhưng sau đó đã thả anh ta do thiếu bằng chứng. Vào tháng 11 năm 1995, bạn gái cũ của Bieber, Michelle Marsh, bị chính tay súng đã tấn công Mueller tấn công. Tuy nhiên, cả bốn phát súng đều trượt. Bieber trốn khỏi bang, giả danh Nathan Wayne Coleman thông qua hộ chiếu bị đánh cắp, trước khi trốn khỏi đất nước vào năm 1996. Vụ xả súng của cảnh sát Leeds Bieber vào Vương quốc Anh vào ngày 26 tháng 9 năm 1996 qua cảng Ramsgate, sử dụng hộ chiếu bị đánh cắp. Anh được cấp thị thực sáu tháng, nhưng thời hạn đó được gia hạn cho đến khi anh kết hôn với Denise Horsley ở Kendal, Cumbria vào tháng 3 năm 1997. Năm 1998, Bieber đến Yorkshire, nơi anh làm người gác cửa hộp đêm. Anh ta có được một kho vũ khí bất hợp pháp. Năm 2001, vợ ông nộp đơn xin ly hôn và sắc lệnh tuyệt đối được chấp thuận vào ngày 5 tháng 5 năm 2002. Vào ngày 26 tháng 12 năm 2003 tại Leeds, cảnh sát giao thông Ian Broadhurst và Neil Roper nhìn thấy xe của anh ta đậu bên ngoài một cửa hàng cá cược một cách đáng ngờ. Họ xác định biển đăng ký là giả, yêu cầu anh đi cùng họ lên xe cảnh sát, nơi Bieber ngồi ở ghế sau. Các sĩ quan cảm thấy khó chịu và đã kêu gọi hỗ trợ mà họ nhận được từ đồng nghiệp James Banks. Roper sau đó tới còng tay Bieber. Bieber, đối mặt với án tù vì nhiều tội danh khác nhau, và có thể bị dẫn độ về Florida, đã rút một khẩu súng ngắn 9 mm và bắn bốn phát vào các sĩ quan cảnh sát không có vũ khí, những người đang cố gắng chạy trốn. Hàn Quốc đã khôn ngoan trong tù bao lâu
Roper bị đánh hai phát vào vai và bụng nhưng vẫn chạy thoát được. Broadhurst bị bắn một phát vào lưng và bất động. Banks thoát khỏi chấn thương sau khi một viên đạn bắn trúng chiếc radio của anh ấy. Bieber sau đó đi đến nơi Broadhurst đang nằm và bắn vào đầu anh ta ở một khoảng trống trong khi Broadhurst cầu xin sự sống của anh ta. Tìm kiếm toàn quốc Vụ xả súng đã châm ngòi cho một cuộc truy lùng kẻ giết người trên toàn quốc. Vào ngày 27 tháng 12, Bieber bắt chuyến taxi ở Bradford và vào ngày 28 tháng 12, cảnh sát vũ trang đã đột kích vào căn hộ của Bieber. Bieber được mệnh danh là nghi phạm chính vào ngày 29 tháng 12. dàn diễn viên câu lạc bộ những cô gái xấu mùa 15
Bieber bị cảnh sát vũ trang bắt giữ lúc 2h25 sáng ngày 31 tháng 12 năm 2003 tại một phòng khách sạn gần Gateshead. Anh ta chuẩn bị sẵn một khẩu súng lục để bắn dưới gầm giường. Anh ta đã nhuộm tóc màu gừng để tránh bị phát hiện. Anh ta bị buộc tội giết người và hai tội cố ý giết người vào ngày 1 tháng 1 năm 2004. Sự thử nghiệm Phiên tòa được tổ chức tại Tòa án Newcastle Crown và kết thúc vào ngày 2 tháng 12 năm 2004. Bieber phủ nhận tội giết người, hai tội cố ý giết người và sở hữu một khẩu súng với ý định gây nguy hiểm đến tính mạng và sở hữu 200 hộp đạn súng lục 9 mm. Bieber thừa nhận sở hữu 298 hộp đạn 9 mm mà không có giấy chứng nhận sử dụng súng. Bên công tố đã đưa ra bằng chứng từ những người chứng kiến tận mắt, nhận dạng giọng nói của Bieber và bằng chứng DNA. Lời bào chữa của Bieber cho rằng chính người bạn trông giống anh ta, cũng đến từ Florida, đã thực hiện hành vi phạm tội và yêu cầu anh ta trông coi vũ khí giết người. Bieber cho biết anh không thể nêu tên người bạn này vì sợ bị trả thù. Bieber bị kết tội nhất trí về các vụ giết người và nhiều loại súng khác nhau. Thẩm phán, ông Justice Moses, nói với Bieber rằng anh ta đã tỏ ra 'không hối hận hay hiểu biết về sự tàn bạo' của tội ác của mình, và tình tiết tăng nặng trong vụ án là Bieber không cần phải bắn xuyên đầu Broadhurst, lưu ý: 'Bạn đã vô hiệu hóa anh ta và anh ta không có khả năng tự vệ. Lúc đó bạn có thể trốn thoát nhưng bạn đã chọn chờ và bắn phát thứ hai ở một khoảng trống. Bắn chết một sĩ quan trong hoàn cảnh như vậy, không làm gì hơn ngoài việc cố gắng phục vụ tất cả chúng ta, là một cuộc tấn công vào tất cả chúng ta. gainesville fl giết người hàng loạt bức ảnh hiện trường vụ án
'Phải thừa nhận rằng anh ta có thể đã chết do phát súng đầu tiên của bạn, nhưng bạn đã chắc chắn về cái chết của anh ta.' Bieber bị tuyên ba bản án chung thân. Thẩm phán khuyến nghị rằng Bieber không bao giờ nên được trả tự do, một phán quyết sẽ khiến Bieber chỉ là tù nhân thứ 25 ở Anh phải nhận mức thuế trọn đời. Đây là mức thuế trọn đời đầu tiên do thẩm phán đặt ra, các mức thuế trước đó do Bộ trưởng Nội vụ đặt ra trước khi mức thuế đó bị tuyên bố là bất hợp pháp. Nếu anh ta được trả tự do, Bang Florida cho biết họ sẽ yêu cầu dẫn độ anh ta, mặc dù anh ta không thể đối mặt với án tử hình do các hiệp ước dẫn độ. Khiếu nại Vào ngày 24 tháng 10 năm 2006, Tòa phúc thẩm đã bác bỏ đề nghị lật lại bản án của Bieber, nhưng ra phán quyết rằng anh ta có thể kháng cáo khuyến nghị của thẩm phán xét xử rằng anh ta không bao giờ nên được thả. Vào tháng 2 năm 2007, vụ án của Bieber bị trì hoãn do Tòa án Nhân quyền Châu Âu xem xét liệu việc tù chung thân có vi phạm nhân quyền hay không. Nếu vụ án này thành công, nó sẽ dẫn đến việc Bieber và tất cả những tù nhân khác sẽ bị triệu hồi vụ án của họ ra tòa để quyết định thời hạn tối thiểu mới. Năm 2007, Bieber dính vào âm mưu vượt ngục cùng hai tù nhân khác. Vào ngày 23 tháng 7 năm 2008, Bieber được Tòa án Tối cao thông báo rằng anh ta sẽ không phải chấp hành bản án chung thân như đề nghị ban đầu của thẩm phán xét xử, nhưng vẫn sẽ phải thụ án tối thiểu 37 năm trước khi được xem xét ân xá, nghĩa là rằng anh ta sẽ ở tù cho đến ít nhất là năm 2041 và 75 tuổi. Các luật sư của anh ta đã kháng cáo thành công trên cơ sở rằng bản án tương đương với 'sự đối xử vô nhân đạo', mà Paul McKeever, Chủ tịch Liên đoàn Cảnh sát, mô tả là '[để lại] cơ quan tư pháp với bàn tay dính máu'. Sau khi được thả ra khỏi Cơ quan giám sát Anh, Bieber (nếu anh ta vẫn còn sống) sẽ bị dẫn độ về Hoa Kỳ, nơi anh ta phải đối mặt với cáo buộc liên quan đến vụ sát hại Markus Mueller và âm mưu sát hại bạn gái cũ Michelle Marsh ở Florida vào năm 1995. Wikipedia.org Cơn Thịnh Nộ Trên Đường Chạy Trốn Một vận động viên thể hình người Mỹ trở thành kẻ chạy trốn quốc tế Bởi Daniel Schorn - CBSNews.com Ngày 16 tháng 2 năm 2008 Năm 1995, một vận động viên thể hình bán steroid và vướng vào mối tình tay ba ở Fort Myers đã bị bắn chết trong nhà riêng. Cảnh sát coi một cộng sự của nạn nhân là nghi phạm nhưng anh ta đã biến mất trước khi cảnh sát kịp bắt giữ. Nhiều năm sau và cách xa hàng ngàn dặm, vụ sát hại một sĩ quan cảnh sát đã gây chấn động cả nước và tiết lộ cho các nhà điều tra rằng hai vụ án có liên quan đến nhau. 48 giờ phóng viên Susan Spencer báo cáo về cuộc điều tra, với sự hợp tác của Granada Media và True North Productions. ***** Vào ngày 26 tháng 12 năm 2003, tại Leeds, Anh, cảnh sát Ian Broadhurst nằm chết trên đường bên cạnh chiếc xe tuần tra của anh ta. Cuộc tìm kiếm kẻ giết anh - một trong những cuộc săn lùng lớn nhất trong lịch sử nước Anh - mới bắt đầu. Mẹ của Ian, Cindy nhớ lại ngày đó đã bắt đầu thật yên bình. Đó là một ngày lễ, một ngày sau lễ Giáng sinh, ngày mà người Anh gọi là Ngày tặng quà, và Ian cùng vợ đang đến thăm. 'Họ thực sự đã đến ăn sáng Ngày tặng quà và chúng tôi đã có một bữa sáng vui vẻ và rất nhiều tiếng cười. Chúng tôi ngồi cùng nhau, xem phim và cười lớn', cô nói. Ian, 34 tuổi, là cảnh sát giao thông ở thành phố Leeds và dù có đi nghỉ hay không, anh vẫn phải đi làm. 'Ngày tặng quà nói chung là một ngày yên tĩnh. Tìm kiếm những gì chúng tôi thường tìm kiếm, những chiếc xe bị đánh cắp, bất kỳ ai đang làm điều gì đó khiến chúng tôi chú ý', Neil Roper, 43 tuổi, người chỉ là đối tác của Ian được vài tháng, nói. Hai người đàn ông đã trở nên thân thiết. 'Anh ấy là bạn đời của tôi, không chỉ là một cảnh sát. Anh ấy chỉ là một người đàn ông chân chính, hòa đồng với mọi người', Roper nói. Trong thời gian ngắn làm cộng sự, Broadhurst và Roper đã phát triển một khả năng gần như kỳ lạ để phát hiện những chiếc xe bị đánh cắp, và ngày này sau Giáng sinh cũng không ngoại lệ. Chiều hôm đó, cảnh sát rẽ vào một con phố nhỏ để kiểm tra một chiếc BMW đang đậu ở một góc kỳ lạ. Roper nói: “Về cơ bản, tôi vừa nhìn thấy chiếc BMW 3-series màu đen này đậu trên đường đắp cao trong một – nói thế nào nhỉ – một vị trí kỳ lạ”. 'Chúng tôi đi chậm qua phía hành khách của xe. Tôi nhìn và chỉ thấy người đàn ông da trắng này đang đọc một bài đăng về đua xe.” Các sĩ quan tiếp cận chiếc xe rồi gọi điện cho họ. Linh cảm của họ đã đúng: chiếc xe đã bị đánh cắp. Người lái xe - một người đàn ông to lớn - đang làm Roper lo lắng. 'Trong xe cảnh sát có một nút mà bạn nhấn vào sẽ cung cấp cho bạn khả năng ghi lại bất cứ điều gì được nói trong xe. Đây là lần đầu tiên tôi làm điều này', anh nói. Bản ghi kinh hoàng về những gì xảy ra tiếp theo đều được ghi lại trên băng. Trên đoạn băng (video), người ta có thể nghe thấy người đàn ông nói rằng anh ta đến từ Leeds nhưng quê hương của anh ta là Canada. Anh ta cũng nói với cảnh sát: 'Chỉ để cho các bạn biết rằng tôi không ăn trộm chiếc xe'. Roper ngày càng cảnh giác hơn và quyết định nên còng tay nghi phạm này và ra khỏi xe để gọi hỗ trợ, để Broadhurst yên. Chiếc BMW được kéo đi. Một lúc sau, sĩ quan James Banks đến. Broadhurst bây giờ đã ra khỏi xe tuần tra. Giống như hầu hết cảnh sát Anh, không ai trong số ba sĩ quan mang súng. Roper nói: “Tôi đã nói với James, ‘Khi tôi còng anh ấy, bạn có thể nhìn lại tôi không? 'Khi tôi đang mong chờ, tôi vừa thấy khẩu súng này chĩa vào mặt mình và tôi có thể nói gì từ đó. Tôi vừa hét lên, anh ta có súng.' Sau đó có thể nghe thấy tiếng súng trên băng. Mặc dù Roper bị trúng đạn vào vai và bụng nhưng bằng cách nào đó anh ấy vẫn đến được một tòa nhà gần đó và gọi điện để cầu cứu. 'Tôi đã bị bắn hai lần. Tôi không biết về Ian, anh ấy nằm trên sàn', Roper nói qua radio. Neil Roper bị thương nặng và James Banks chỉ được cứu vì viên đạn trúng đài cảnh sát của anh ta. Nhưng Ian Broadhurst đã chết trên đường đến bệnh viện. Mẹ của Broadhurst, Cindy, nhớ lại đã nhận được tin khủng khiếp. “Tôi nhớ mình đã mở cửa và nhìn thấy bộ đồng phục trong bóng tối,” cô nói. 'Tôi không thể nhớ những gì cô ấy đã cố nói với tôi. Tôi vẫn nhớ, Chúa phù hộ cho cô ấy, tôi vừa nắm lấy vạt áo cô ấy và nói, 'Chỉ cần nói với tôi là anh ấy chưa chết.' Tôi có một số ý tưởng trong đầu rằng chuyện gì đã xảy ra không quan trọng. Nếu anh ấy chưa thực sự chết, tôi có thể làm cho anh ấy khỏe lại. Cô ấy chỉ nói, 'Tôi e là anh ấy như vậy.' Cả thế giới của tôi sụp đổ.” Những gì bắt đầu như một điểm dừng giao thông bình thường trong tuần lễ Giáng sinh giờ đã trở thành một thảm kịch quốc gia. Suy cho cùng, Ian Broadhurst là sĩ quan cảnh sát Anh đầu tiên bị bắn chết trong 7 năm, và vụ giết người của anh ta đã gây ra một cuộc truy lùng rầm rộ trên toàn quốc. Nhưng cảnh sát thực sự có rất ít việc để tiếp tục. Tất cả những gì họ thực sự biết về kẻ giết người này là hắn có vũ khí và rất tàn nhẫn. 'Bốn phát súng đầu tiên được bắn trong ba giây. Vì vậy, điều này xảy ra rất, rất nhanh. Một người đã đâm trúng bụng PC Broadhurst,” Giám đốc trưởng Chris Gregg, thám tử cấp cao được gọi ngày hôm đó, giải thích. 'Hai người đã tấn công PC Roper, người đang bỏ chạy. Một trong những viên đạn bắn vào Neil Roper thực sự đã xuyên qua cánh tay trái của anh ta và găm vào cánh cửa này. Và cái còn lại đã được phát qua đài phát thanh của Banks. 'Nhưng sau đó có độ trễ năm giây. Và bây giờ bạn có thể nghe thấy viên cảnh sát nói, 'Xin đừng bắn.' Đó là cuộc hành quyết máu lạnh như bạn có thể tưởng tượng. Đây là một tên tội phạm nguy hiểm đang chạy trốn.” Nhưng anh ta đã để lại bằng chứng. Trong chiếc BMW bị đánh cắp, anh ta để lại hai tờ báo. Trong xe tuần tra, một thanh kẹo ăn dở. Tất cả đều có dấu vân tay trên đó. Các dấu vân tay không khớp ngay lập tức nhưng đoạn băng video từ một cửa hàng gần đó cho thấy một người đàn ông mua chính những món đồ đó chỉ vài phút trước khi xảy ra vụ nổ súng. Điều quan trọng không kém hình ảnh của anh ấy là giọng nói của anh ấy mà Roper đã ghi lại trên băng. Chuyên gia âm thanh, Tiến sĩ Peter French đã được gọi đến để phân tích nó. French cho biết: “Trong quá trình bắt giữ, anh ta đã khai rằng trên thực tế anh ta là người Canada. Đối với đôi tai được huấn luyện của French, tuyên bố đó là dối trá. Phân tích đoạn băng, French cho biết người đàn ông không phải người Canada mà là người Mỹ, đặc biệt là người miền Nam. 'Tôi không thể nói chính xác ở đâu ở các bang miền Nam, vì nó khá phổ biến. Bạn sẽ tìm thấy nó ở Georgia, Alabama và tất nhiên là Florida, French nói. Một người Mỹ đến từ miền Nam. Nhưng đó có thể là ai? Cảnh sát đã đưa ra lời kêu gọi công khai để được giúp đỡ và đã nhận được sự giúp đỡ. 'Chúng tôi nhận được một cuộc điện thoại nặc danh từ một người đàn ông nói: 'Tôi biết một anh chàng người Mỹ. Anh ta có một khẩu súng và một chiếc BMW màu đen,” Gregg nói. 'Và anh ấy vừa đặt cho chúng tôi cái tên Nathan. Và một số điện thoại di động. Thông qua số điện thoại di động đó, chúng tôi đã tìm ra một người đàn ông tên là Nathan Wayne Coleman. 'Chúng tôi có tên và biết anh ấy sống ở đâu, nhưng người này là ai thì chúng tôi không biết.' Câu trả lời cho bí ẩn đó nằm ở cách xa nửa vòng trái đất trên Bờ Vịnh Florida, trong một vụ án chưa được xử lý liên quan đến tình dục, ma túy và giết người. Trong vòng vài ngày sau vụ sát hại Ian Broadhurst, cảnh sát nghĩ rằng họ biết hai điều về kẻ giết anh ta. Họ tưởng anh ta là người Mỹ, tên là Nathan Wayne Coleman. Điều họ không biết là không có Nathan Wayne Coleman - người đàn ông mà họ hết lòng tìm kiếm không ai khác chính là David Bieber, người đã lẩn trốn suốt 8 năm. David Bieber lẽ ra phải dễ dàng tìm thấy. Anh ta to lớn, từng là vận động viên thể hình chuyên nghiệp, cơ bắp nặng 220 pound. 'Anh ấy có thể là một người mẫu. Anh ấy là một chàng trai đẹp trai”, Bobby Ammons, người lớn lên cùng Bieber ở Fort Myers, nói. 'Hình dạng của anh ấy thật phi thường. Tất nhiên, anh ấy đã lái một chiếc xe đẹp đi vòng quanh. Và anh ấy luôn có tiền.” Và mọi chuyện đã luôn như vậy, anh bạn Greg Martin nhớ lại. “Khi tôi đến nhà anh ấy, nó chứa đầy những chiếc cúp bơi lội,” anh nói. 'Điều đó thực sự đã hình thành nên vóc dáng của anh ấy, vì ngay khi mới 11 tuổi, anh ấy đã có thân hình đẹp hơn những người còn lại trong chúng tôi. Anh ấy mạnh hơn chúng tôi.” Lên cấp 3, vóc dáng chàng trai bơi lội săn chắc của Bieber trở nên cơ bắp hơn. Anh ấy và Martin tham gia đội bóng đá và bắt đầu tập tạ. 'David đã trở nên lớn hơn rất nhiều người trong chúng tôi. Martin thực sự đã bắt đầu có kích thước thực sự tốt trên cơ thể mình'. 'Và một số người trong chúng tôi bắt đầu đồn đại, 'Này, có lẽ David đang sử dụng steroid.' Trên thực tế, Ammons cho biết anh và Bieber đã bắt đầu sử dụng steroid. Anh nhớ rằng đã có một sự thay đổi rõ ràng. 'Anh ấy thậm chí còn to lớn hơn và khỏe hơn trước đây.' Vào thời điểm tốt nghiệp năm 1984, Bieber đã biến thành He-Man, sẵn sàng gia nhập Thủy quân lục chiến. Nhưng cuộc sống quân ngũ đã mang lại cho anh một bước thụt lùi. 'Anh ấy nhận ra,' Điều này không dành cho tôi. Mọi người ở đây thực sự đã bảo tôi phải làm gì.” Anh ấy không thích điều đó. Ammons nói: “Thứ quyền lực không thực sự bay theo anh ấy”. Sau 18 tháng, anh được giải ngũ một cách không mấy vinh dự. Năm 1986, anh chuyển về Fort Myers và tập trung toàn thời gian vào việc tập thể hình. Bạn bè của anh ấy nói rằng, khi vóc dáng của anh ấy phát triển, anh ấy càng thèm ăn steroid. Rốt cuộc, bây giờ anh ấy đã chiến thắng trong các cuộc thi. Nhưng việc cạnh tranh tốn tiền và Bieber bắt đầu bán steroid cũng như sử dụng chúng. Và ông ấy đang đi cùng một đám đông mới. Ammons nói: “Chúng tôi đã đi những con đường khác nhau. 'Tôi đã làm việc 50, 60 giờ một tuần và cố gắng phù hợp với việc tập gym. Bạn biết đấy, anh ấy sẽ đến phòng tập vào buổi sáng và buổi chiều.' Đó là lúc Bieber gặp vận động viên thể hình Markus Mueller, một người Đức nhập cư. Bỏ qua vẻ bề ngoài, em gái Nancy của Mueller nói rằng Markus có một trái tim rộng lượng. “Anh ấy có lẽ là người anh tuyệt vời nhất mà bạn có thể tưởng tượng,” cô nói. 'Tôi có thể ở lại chỗ anh ấy vào ban đêm và xem những bộ phim kinh dị. Anh ấy luôn vui tính, luôn vui vẻ. Tôi chưa bao giờ thấy mặt buồn của anh ấy.” Vào những năm 1990, Mueller theo đuổi sự nghiệp diễn xuất, đóng vai một anh chàng cứng rắn trong một số bộ phim kinh phí thấp. Anh ta có thể đã mơ ước trở thành ngôi sao, nhưng chị gái mình không hề biết rằng anh ta đã có một nghề nghiệp béo bở: nhập khẩu steroid từ châu Âu. Vào tháng 10 năm 1994, Mueller và bạn gái Danielle Labelle bị bắt vì tội sử dụng steroid. Họ đã nhận tội. John Saladino, bạn của Bieber, cho biết David Bieber cũng tham gia vào hoạt động của họ. 'Anh ấy sẽ từ Đức xuống. Đó là nguồn chính của anh ấy, một trong những nguồn chính để anh ấy có được nó', Saladino nói. Nhưng Saladino cho biết Bieber cuối cùng muốn kiểm soát công việc kinh doanh. 'Anh ấy đã tranh cãi vài lần với Markus Mueller về steroid.' Và hóa ra, Bieber cũng muốn có bạn gái của Mueller, Danielle. Họ bắt đầu ngoại tình và trước sự bàng hoàng của bạn bè anh, họ kết hôn chỉ vài tuần sau đó. Tôi chỉ có thể nói rằng trái tim cô ấy đã không đặt đúng chỗ', Ammons nói. 'Bạn biết đấy, bạn đã nghe tất cả những câu chuyện về việc cô ấy yêu Markus đến thế nào. Khi cô ấy nói về 'Kẻ bị truy nã gắt gao nhất nước Mỹ' của Fox TV, Danielle Labelle nói, 'Tôi đã gặp cả Markus và David. Tôi yêu Markus nhưng David chỉ vui vẻ đi chơi cùng thôi.” Vào ngày 10 tháng 2 năm 1995, mối tình tay ba này đã thu hút sự chú ý của Cảnh sát trưởng Quận Lee. Barry Fuch. Tôi nghe được thì đã quá trưa một chút, có lẽ là giữa trưa. Futch nói: Chúng tôi đã có một người bị bắn. Tôi đến gần cửa trước. Và người đàn ông to lớn này nằm ở đó. Khi tôi nói to lớn, tôi đang nói về một người đàn ông - cơ bắp. Anh chàng này thật khổng lồ. Đó là thi thể vô hồn của Markus Mueller, bị bắn vào đầu và bụng. Thi thể được tìm thấy không ai khác ngoài vợ của Bieber và người yêu cũ của Mueller, Danielle Labelle, người đã gọi 911. Kỳ lạ hơn nữa, David Bieber đã chở cô đến hiện trường vụ án. Futch nói: “Anh ấy đã đưa Danielle Labelle, vợ mới của anh ấy đến vì cô ấy quên lấy ví từ nhà Markus Mueller. Futch nói Bieber đã ở đó khi các thám tử đến. Thái độ của Bieber khi nói chuyện với Futch là gì? Chỉ là thờ ơ. Cứ như không có chuyện gì xảy ra vậy. Futch nói rằng anh ấy có vẻ như đang che giấu điều gì đó. Futch cho biết ngay từ đầu anh đã tin rằng Bieber đứng đằng sau vụ giết người. 'Anh ấy có hai lý do để loại Markus. Một là kinh doanh steroid. Và hai là Danielle,” anh nói. 'Vì vậy, anh ấy quyết định loại bỏ anh ta. Và sau đó anh ta sẽ có cô gái và anh ta sẽ có ma túy… Và ngày hôm đó tôi đã nói với anh ta, 'Anh biết anh có liên quan đến việc này. Và chúng tôi sẽ chứng minh điều đó.' Nhưng David Bieber đã cố gắng hết sức để đảm bảo điều đó không xảy ra. Cái chết của Markus Mueller đã ảnh hưởng sâu sắc đến em gái Nancy. Cô nói: “Đối với tôi, điều rất quan trọng là phải cho cảnh sát biết rằng có một gia đình đang quan tâm đến tôi. 'Và điều rất quan trọng đối với chúng tôi là tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra.' Nancy nói rằng cô sợ cảnh sát sẽ phớt lờ vụ giết người. Nhưng Futch nói, cảnh sát không những không bỏ qua điều đó mà họ còn có nghi phạm chính: David Bieber. Futch cho biết anh bắt đầu nghi ngờ ngay khi phát hiện ra Bieber và Mueller đều bán steroid. 'Chúng tôi phát hiện ra rằng Marcus Mueller kinh doanh steroid. Và trên thực tế, ngày hôm đó có lẽ anh ta có số steroid trị giá hàng nghìn đô la trong nhà nhưng đã bị thất lạc. Chúng tôi đoán rằng David đã lấy chúng. Cảnh sát không phải là những người duy nhất nghi ngờ Bieber. Trong cuộc gọi tới 911, vợ của anh ta, Danielle Labelle, đã buộc tội anh ta bắn Mueller. Tôi nghĩ Dave đã bắn anh ta, cô ấy nói trong cuộc gọi. Vài tuần sau, cô ấy nói với bạn của Bieber, Bobby Ammons điều tương tự. 'Tôi tình cờ gặp Danielle và David, ngay sau khi Marcus bị giết, tại một câu lạc bộ. Và cô gái Danielle này nói, 'Anh là bạn cũ của chồng tôi, Dave.' Và tôi đã nói ừ. Cô ấy nói, 'Anh có biết rằng anh ta đã giết bạn trai cũ của tôi không?' ' Ammon nói. 'Cô ấy đã nói điều này với tôi.' Lúc đầu, Ammons không tin cô. Và Bieber có bằng chứng ngoại phạm chắc chắn: các nhân chứng đã nhìn thấy anh ta tại một câu lạc bộ vào đêm Mueller bị giết. Nhưng khi mùa hè năm 1995 trôi qua, những nghi ngờ về Bieber ngày càng lớn. Futch nói: “Giữa lúc này, có một sự cố khác xảy ra ở thành phố Fort Myers. 'Và đó là lúc một chàng trai bước tới chỗ một cô gái đang đổ rác và bắn cô ấy năm phát. Cô gái đó cuối cùng lại trở thành bạn gái cũ của David Bieber.” Mục tiêu - kẻ trốn thoát không một vết xước - là Michelle Stanforth, người từng có mối tình đầy sóng gió với Bieber. Nhưng lời mách nước của cảnh sát đã dẫn họ không phải tới Bieber mà đến với một cậu bé 17 tuổi tên là David Snipes. Futch đưa anh ta đến để thẩm vấn. 'Giữa cuộc trò chuyện với David Snipes đêm đó, anh ta thừa nhận đã bắn vào cô gái. Và đêm đó anh ấy nói với tôi rằng 'Tôi tưởng tôi đã giết cô ấy'', Futch nói. Futch nói Snipes sau đó đã thả một quả bom. Anh ta thú nhận đã giết Markus Mueller. 'Anh ấy kể lại toàn bộ chi tiết về cách anh ấy lái xe và cách anh ấy đến được cửa trước của Markus. Gõ cửa trước, Markus tới cửa, Markus mở cửa và bắn anh ta. Và anh ta chắc chắn rằng anh ta đã chết và anh ta bắn anh ta lần nữa.' Nhưng Snipes khẳng định anh ta chỉ là một tay súng được thuê và John Saladino chỉ trả cho anh ta hơn 1.000 USD cho mỗi phát bắn. Cảnh sát tìm thấy Saladino đang ẩn náu cùng David Bieber. 'Chúng tôi không nghĩ mình có đủ bằng chứng để bắt giữ David Bieber. Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có lý do chính đáng để bắt giữ John Saladino,” Futch nói. 'Vì vậy, chúng tôi đến căn hộ và gõ cửa và cuối cùng, John đã mở cửa. John Saladino. Và tôi nói 'Này John, tôi cần anh đi xuống trung tâm thành phố với tôi và chúng ta cần nói chuyện.' Và David ở phía sau nói, 'Anh không cần phải đi, John. Bạn không cần phải đi.' Nhưng anh ấy đã đi cùng chúng tôi. Tôi bắt đầu nói chuyện với anh ấy và kể cho anh ấy nghe những gì David Snipes đã nói.” Khi thấy Snipes bị giam giữ, Saladino đã thú nhận nhưng khẳng định mình chỉ là người đi giữa. Anh ấy nói rằng anh ấy đã thuê Snipes nhưng David Bieber đã trả tiền cho việc đó. 'Khi anh ta yêu cầu tôi tìm ai đó để giết Markus Mueller, tôi nói, 'Tại sao bạn muốn làm điều đó?' Và anh ấy nói, 'Tôi có lý do của mình.' ' Saladino nói. 'David Bieber đưa cho tôi, đó là 1.000 USD. Và địa chỉ của anh ấy - Markus Mueller sống ở làng Hacienda ở Bonita Springs. Và tôi đã hỏi David Snipes rằng anh ấy sẵn sàng làm điều đó và anh ấy nói sẽ làm.' Cuối cùng, Futch đã đủ sức bắt David Bieber vì tội giết người cấp độ một. Nhưng Bieber đã biến mất. “Vì vậy tôi đã gọi cho anh ấy bằng điện thoại di động,” Futch nói. 'Tôi nói, 'Sao bạn không vào gặp tôi và nói chuyện với tôi. Chúng ta cần giải quyết vấn đề này.” Và anh ta nói, 'Chà, tôi nói cho bạn biết nhé, hãy để tôi gọi cho luật sư của tôi và tôi sẽ liên lạc lại với bạn.' Đó là cụm từ cuối cùng tôi từng nghe từ David Bieber. David vừa biến mất.” Nhiều tháng trôi qua, rồi nhiều năm. Một điều tra viên mới, Charlie Ferrante, kế thừa vụ án và nhanh chóng say mê với cuộc tìm kiếm. Anh ta giám sát gia đình và bạn bè của Bieber, đồng thời nói rằng họ đang lẩn trốn và hỗ trợ anh ta. Anh ta nghiên cứu hồ sơ điện thoại của họ, theo dõi việc di chuyển của họ và theo dõi những nơi đi chơi cũ của Bieber. Anh ta lùng sục khắp đất nước để theo dõi các đầu mối nhưng các đầu mối ban đầu có vẻ hứa hẹn nhưng chẳng dẫn đến đâu. Ferrante nói: “Chúng tôi đã lấy được bằng lái xe Tennessee mang tên anh ấy. Ferrante tin rằng Bieber đã sử dụng tên riêng của mình để đánh lừa các nhà điều tra và tập trung tìm kiếm vào Tennessee. Bieber không có ở đó. Và giờ đây, khiến việc tìm kiếm của họ trở nên phức tạp hơn, cảnh sát nhận thấy rằng ngoại hình của anh ta bắt đầu thay đổi. Anh ta thay đổi kiểu tóc và bắt đầu tăng cân, khiến Ferrante tin rằng Bieber đã ngừng sử dụng steroid. Điều mà cảnh sát không biết là Bieber đang nỗ lực tạo ra một danh tính hoàn toàn mới. Nhưng anh cần một cái tên, một người nào đó tầm tuổi anh, có quá khứ ngây thơ. David Bieber đã tìm thấy danh tính đó tại một nghĩa trang ở Georgia, trên bia mộ của cậu bé 6 tuổi, Nathan Wayne Coleman, qua đời năm 1975. Bieber đã mua bản sao giấy khai sinh của Coleman và lấy hộ chiếu mang tên anh ấy. Vào tháng 9 năm 1996, Nathan Wayne Coleman giả mạo đã trốn khỏi Hoa Kỳ. Vài ngày sau khi cảnh sát Anh Neil Roper và Ian Broadhurst bị bắn, thám tử trưởng Chris Gregg đã lần theo dấu vết của kẻ giết Ian và tìm hiểu thêm về người đàn ông mà cảnh sát Anh biết tên là Nathan Wayne Coleman. Gregg phát hiện ra rằng Bieber đang làm công việc bảo vệ. 'Và đó là nơi anh ấy kiếm được số tiền hợp pháp của mình. Anh ấy tập thể hình. Anh ấy chắc chắn đang rèn luyện thể lực của mình. Cờ bạc là một phần quan trọng trong cuộc đời anh. Và chúng tôi tính toán rằng trong ba năm anh ấy đã đánh bạc khoảng 300.000 Yên (535.000 USD)'. Bieber đã sống ở Anh được bảy năm và làm nhân viên bảo vệ hộp đêm. 'Anh ấy muốn trở thành một tay xã hội đen. Anh ấy chỉ muốn trở thành một người nổi tiếng. Anh ấy muốn mọi người kính sợ anh ấy, anh ấy muốn mọi người tôn trọng anh ấy,” Pearce Coyle, người đã làm việc với anh ấy, nhớ lại. Vào ngày 28 tháng 12 năm 2003, cảnh sát đột kích vào căn hộ của Bieber. Anh ấy không có ở đó, nhưng anh ấy đã để lại rất nhiều thứ phía sau. 'Chúng tôi tìm thấy những đồ vật trong đó mà chúng tôi biết có liên quan đến vụ nổ súng. Bất cứ ai sở hữu căn hộ này đều có sở thích đánh bạc. Một bộ dụng cụ lau súng ở dưới gầm giường của anh ấy. Có một chiếc áo chống đạn ở đó', Gregg nói. Trong khi đó, Bieber - hay còn gọi là Coleman - đã xuất hiện trên các camera an ninh xung quanh Leeds. Một ngày sau vụ sát hại Broadhurst, anh ta đã đến một số ngân hàng, rút hàng nghìn đô la tiền mặt. Sau đó, cảnh sát nhận được một mẹo khác. David Costello, người điều hành một cơ sở lưu trữ ở Leeds, đã nhận ra cái tên này. 'Vì vậy, tôi ngay lập tức truy cập vào hệ thống máy tính ở đây và đảm bảo rằng Nathan Coleman là một trong những người đã lưu trữ ở đây, và nó thật nổi bật.' Trong kho chứa đồ của Coleman, cảnh sát đã phát hiện ra một điều đáng lo ngại. Gregg nói: “Có hàng trăm viên đạn tự chế, loại đạn 9mm”. 'Và có một máy nạp đạn ở đó. Vì vậy, đã có một máy ép đạn để tạo ra tất cả các loại đạn, có thuốc súng, mồi, hộp đựng đạn. Những đầu đạn. Tất cả đều ở đó.” Băng giám sát cho thấy Bieber vừa ở đó, dường như đã tự trang bị vũ khí cho mình. 'Nó (đoạn băng giám sát) cho thấy nhân vật này đi vào với một chiếc túi và đi ra với một chiếc túi khác. Và chúng tôi nghĩ rằng chiếc ba lô đó có thể chứa đầy đạn dược. Chúng tôi rất, rất lo ngại rằng bây giờ có một người đàn ông đang chạy trốn, anh ta rất nguy hiểm, anh ta đã giết một cảnh sát, anh ta bắn một cảnh sát khác. Có lẽ anh ta nhận ra rằng mình sẽ phải đối mặt với phần đời còn lại trong tù. Anh ta có gì để mất?” Gregg nói. Không tìm thấy dấu vân tay nào trùng khớp trong cơ sở dữ liệu của họ, cảnh sát đã gửi dấu vân tay cho FBI. Vào ngày thứ tư của cuộc truy lùng, họ bị trúng đòn và Gregg nhớ rằng điều đó khiến tâm trí họ không hề yên tâm. 'Những dấu vân tay đó được xác định ở Hoa Kỳ là của David Bieber.' Gregg nói người Mỹ đã kể cho anh nghe rất nhiều điều về David Bieber. 'Thực tế là anh ta bị truy nã ở Hoa Kỳ vì âm mưu giết người. Và rằng họ đã không gặp anh ấy kể từ năm 1996. Việc tìm hiểu về lý lịch của David Bieber đã trả lời câu hỏi quan trọng cho chúng tôi, đó là 'Tại sao người này lại phản ứng dữ dội như cách họ đã làm?'' Việc biết được kẻ chạy trốn thực sự của họ càng khiến cuộc săn lùng trở nên cấp bách hơn. Bởi vì cảnh sát hiện lo ngại rằng Bieber có thể cố gắng trốn khỏi đất nước. Và vào ngày 30 tháng 12, ngày thứ năm của cuộc rượt đuổi, người ta nhận được tin báo rằng anh ta đã bị phát hiện tại một ga xe lửa ở York, chỉ cách hiện trường vụ án khoảng 20 dặm. Khi cảnh sát đến, không có dấu hiệu nào của Bieber. Trên thực tế, anh ấy đã ở cách xa gần 100 dặm và đến thị trấn Gateshead ngay buổi chiều hôm đó, ở cực đông bắc nước Anh. Anh đã đăng ký vào khách sạn Royal, một nơi khiêm tốn gần đường cao tốc chính. Vicky Brown, người trực đêm đó tại khách sạn, nhớ lại Bieber trông như thế nào. 'Rất to, rất cao và trông anh ấy khá rộng, anh ấy đội chiếc mũ len màu đen kéo dài đến tận tai và đeo một cặp kính to kiểu cũ.' Brown cho biết phòng của Bieber nhìn ra đường chính. Brown quay lại khu vực tiếp tân nhưng không thể ngừng nghĩ về người lạ ở tầng trên. Cô đã nghe nói sơ qua về cuộc truy lùng trên tin tức nhưng sau đó nhìn thấy bức ảnh của kẻ chạy trốn trên báo. 'Mãi cho đến khi tôi nhìn vào bức ảnh và tôi thấy bức ảnh này cho thấy anh chàng này trông như thế nào. Vì vậy, tôi ngồi vẽ một cặp kính lên tờ giấy này và đó là lúc tôi nghĩ, 'Ừ, có thể thế',' Brown nhớ lại. Cô gọi cho ông chủ của mình ở nhà, người sau đó đã gọi cảnh sát. Vicky đợi cảnh sát đến, một mình với kẻ bị truy nã gắt gao nhất nước Anh. Cô nhớ mình đã 'sợ hãi'. Trong khi đó ở Florida, Trung úy Ferrante đang choáng váng trước tin David Bieber tái xuất sau 8 năm dài. 'Tôi được gọi và thông báo rằng một sĩ quan cảnh sát đã mất mạng vì David Bieber. Tôi nhớ mình đã cúp điện thoại, đóng cửa lại và thực sự suy sụp', anh nói. Cách xa hàng ngàn dặm, David Bieber đã hy vọng trốn thoát thêm một lần nữa nhưng cảnh sát Anh đã được báo trước. Cảnh sát đến khách sạn Royal ngay trước 2 giờ sáng đêm giao thừa. David Bieber ở trên phòng một mình trên lầu và họ cho rằng anh ấy đã sẵn sàng tìm đường thoát ra ngoài. Nhưng lần này anh không phải đối mặt với ba người đàn ông không có vũ khí. Lần này anh ấy phải đối mặt với một S.W.A.T. đội, được trang bị súng trường công suất cao. Cảnh sát thận trọng leo cầu thang lên phòng Bieber. 'Khi anh ấy đến cửa lần đầu tiên, chúng tôi thực sự không nhìn thấy anh ấy. Cánh cửa mở ra khoảng một inch, một inch rưỡi, rồi đóng sầm lại nhanh chóng sau đó ‘, một trong những sĩ quan có mặt ở đó nhớ lại. Trong bảy phút căng thẳng, mọi người im lặng trong khi Bieber cân nhắc các lựa chọn của mình. Gregg nói: “Anh ấy không thể đi ra ngoài cửa sổ, anh ấy phải đi ra ngoài cửa. 'Và tôi nghĩ anh ấy đang cân nhắc cơ hội sống sót của mình. Và tôi nghĩ anh ấy đã nhận ra rằng nếu lao vào một cuộc đấu súng ở đây, anh ấy sẽ tự sát.' Bieber có lẽ cũng đã nghĩ như vậy. Anh ta mở cửa và bỏ cuộc mà không đấu tranh. Một trong những sĩ quan bắt giữ nhớ lại: “Sau đó, cánh cửa mở hoàn toàn và đối tượng đứng ở ngưỡng cửa trong trang phục đầy đủ và phần đặc biệt nhất là mái tóc của anh ta”. Mái tóc của anh ta rất đặc biệt bởi vì bậc thầy cải trang một thời đã nhuộm nó khá tệ, giờ nó có màu vàng cam kỳ lạ. Anh ta không lừa được ai cả. Gregg nói: “Nhưng có sự trớ trêu tàn nhẫn nhất trong sự đầu hàng của anh ta”. 'Anh ta nói với viên sĩ quan, 'Anh sẽ không bắn một người không có vũ khí phải không?' Bây giờ, xem xét những gì nhân vật này đã làm với một sĩ quan cảnh sát không có vũ khí, David Bieber khi sử dụng những từ đó, tôi nghĩ anh ấy biết chính xác mình đang làm gì vào thời điểm đó.' Cảnh sát tìm thấy khẩu súng giết chết Ian Broadhurst - đã được nạp đạn đầy đủ - dưới gầm giường của Bieber, cùng với gần 300 viên đạn. Bieber bị đưa đến một nhà tù an ninh cao, bị chĩa súng vào mỗi bước đi. Gregg nói: “Khi David Bieber bị bắt, anh ấy không bao giờ nói một lời nào với chúng tôi. 'Anh ấy không bao giờ mở miệng. Anh ấy không bao giờ thốt ra một lời nào.” Nhưng tất cả sẽ thay đổi một năm sau, khi Bieber phải hầu tòa. Phiên tòa xét xử vụ giết người kéo dài hai tuần của David Bieber diễn ra tại phòng xử án ở Newcastle. Và cuối cùng anh ấy đã làm chứng để bào chữa cho chính mình. Anh ta thừa nhận có mặt tại hiện trường khi Ian Broadhurst bị sát hại, nhưng anh ta nói kẻ xả súng thực sự là một người bạn của anh ta đến từ Florida, một người mà anh ta từ chối nêu tên. Các công tố viên gọi đây là người đàn ông bí ẩn Mister X và chế giễu toàn bộ câu chuyện. Bieber thậm chí còn phủ nhận việc từng ngồi trong xe tuần tra, nhưng các công tố viên đã tìm ra một cách mới để thuyết phục bồi thẩm đoàn rằng anh ta đang nói dối. Gregg nói: “Chúng tôi đã lần ra các công ty cờ bạc mà anh ta đã sử dụng, cá cược qua điện thoại”. 'Và các công ty cờ bạc ghi âm các cuộc gọi. Vì vậy, chúng tôi đã thu thập được khá nhiều bản ghi âm của người sử dụng cái tên Nathan Wayne Coleman.' Chuyên gia về giọng nói Peter French đã so sánh các cuộc điện thoại đánh bạc với đoạn băng từ xe tuần tra và nói rằng ông nhận thấy 'cách phát âm rất giống với cách bạn tìm thấy trong đoạn ghi âm trên xe'. French nói: “Đây là một trong những vụ án rõ ràng nhất mà tôi từng tham gia”. 'Thiếu một dấu vân tay, nó không tốt hơn nhiều.' Tất nhiên, các công tố viên cũng có dấu vân tay của Bieber trên giấy gói kẹo ở ghế sau. Bồi thẩm đoàn lãng phí rất ít thời gian và kết luận Bieber có tội chỉ sau ba giờ. Câu này cũng nhấn mạnh không kém - cuộc sống sau song sắt. Gregg nói: “Đây là bản án chung thân, điều này rất bất thường ở đất nước này”. 'Rất ít và xa giữa một câu nói của cả cuộc đời. Vì vậy, anh ta sẽ không bao giờ được tạm tha.” Đối với gia đình Ian Broadhurst, đó chỉ là niềm an ủi nhỏ nhoi. 'Tôi đủ lớn để có thể nhớ thời điểm nếu tin tức cho chúng tôi biết rằng ai đó đã bị bắn ở đất nước này, bạn sẽ dừng việc mình đang làm và nói, bắn? Không phải ở đây,” mẹ của Broadhurst, Cindy Eaton nói. 'Điều đó có thể xảy ra ở Mỹ, nhưng không phải ở đây. Chúng tôi không dừng lại nữa.' Ferrante nói rằng vụ việc sẽ luôn khiến anh tổn thương. 'Mỗi lần tôi nghĩ về viên sĩ quan ở Vương quốc Anh, Ian Broadhurst này, điều đó sẽ luôn khiến tôi tổn thương, nó sẽ luôn khiến tôi khó chịu.' Anh ta cũng không hài lòng khi thực hiện vụ bắt giữ. 'Nhưng đó là phần ích kỷ của công việc chạy trốn. Phần thực sự của công việc trốn chạy là kẻ xấu ở trong tù.” ***** Các quan chức nhà tù Anh đã phá vỡ âm mưu vượt ngục của David Bieber vào tháng 10 năm 2007. Rõ ràng anh ta đã lên kế hoạch trốn thoát bằng trực thăng với một kho vũ khí. Danielle Labelle ly hôn với Bieber vào năm 2003. Vì anh ta đang thụ án chung thân không được ân xá nên không có kế hoạch xét xử David Bieber về tội giết Markus Mueller. |