Jean-Xavier de Lestrade, đạo diễn loạt phim tài liệu 'The Staircase', không hài lòng với cách thể hiện một số yếu tố trong loạt phim kịch mới của HBO với sự tham gia của Colin Firth.
Nhà văn, đạo diễn và nhà sản xuất người Pháp Jean-Xavier de Lestrade chụp ảnh trong phiên bản thứ 5 của Liên hoan phim truyền hình quốc tế Cannes tại Cannes, miền nam nước Pháp, vào ngày 5 tháng 4 năm 2022. Ảnh: Getty Images Các nhà làm phim tài liệu đằng sau The Staircase không khỏi hồi hộp với phiên bản kịch tính hóa mới của vụ án.
Nhà làm phim người Pháp Jean-Xavier de Lestrade đã tuyên bố rằng anh ta cảm thấy bị phản bội bởi sê-ri HBO Max mới cùng tên, do Antonio Campos lãnh đạo.
“Chúng tôi đã cho [Campos] tất cả quyền truy cập mà anh ấy muốn, và tôi thực sự tin tưởng người đàn ông đó, de Lestrade nói Vanity Fair . Vì vậy, đó là lý do tại sao hôm nay tôi rất khó chịu, bởi vì tôi cảm thấy mình đã bị phản bội theo một cách nào đó. '
Loạt kịch kể câu chuyện của Michael Peterson người bị kết tội giết người trong cái chết năm 2001 của vợ Kathleen Peterson. De Lestrade và đoàn của anh bắt đầu quay Peterson và gia đình anh ngay sau khi anh bị truy tố trong vụ án ở Bắc Carolina.Các tài liệu gốc bắt đầu được phát sóng vào năm 2004, một năm sau khi Peterson bị kết án. De Lestrade - do Vincent Vermignon thể hiện trong loạt phim mới của HBO Max - và đoàn của anh đã tiếp tục quay Peterson và gia đình anh vào năm 2012 và 2013, khi Peterson và đội bảo vệ của anh chiến đấu để lật lại niềm tin của anh.
Bộ phim tài liệu đã thắngmột Peabody vào năm 2005 và từ lâu đã được ca ngợi vì tài liệu tỉ mỉ của nó, và khiến người xem phải suy nghĩ về tội lỗi hay sự vô tội của Peterson.
Vì tôi tin tưởng Antonio nên tôi đã không yêu cầu anh ấy đọc kịch bản. Tôi tôn trọng quyền tự do của anh ấy với tư cách là một tác giả, một người sáng tạo, một nhà làm phim, de Lestrade nói. Và tôi không bao giờ yêu cầu xem các tập trước khi chúng được chiếu vì tôi khá tự tin.
De Lestrade dường như đặt vấn đề nhiều nhất với tập 5 của loạt phim mới, gợi ý rằng Sophie Brunet, người biên tập bộ phim tài liệu, đã bắt đầu ngoại tình với Peterson khi việc quay phim vẫn đang diễn ra. DeLestrade nói với L'Express, một tờ báo Pháp hàng tuần ,Vào năm 2018, cả hai đã yêu nhau và có một mối quan hệ kéo dài một thập kỷ.Brunet nói với Vanity Fair rằng mối tình của họ không bắt đầu cho đến khi bộ phim đầu tiên kết thúc.
Mối quan hệ của tôi với Michael không bao giờ ảnh hưởng đến việc biên tập của tôi, Brunet nói. Tôi chưa bao giờ cắt bỏ bất cứ điều gì có thể gây tổn hại cho anh ấy. Tôi có một quan điểm quá lớn về công việc của mình để thậm chí bị cám dỗ từ xa để làm bất cứ điều gì như vậy. Và Jean sẽ không bao giờ để điều đó xảy ra. Đó là bộ phim của anh ấy và tôi rất tôn trọng điều đó. Và một lần nữa: Tôi hoàn toàn không có con chó nào trong cuộc chiến trong tám tập đầu tiên.
Allyson Luchak, nhà sản xuất của bộ phim tài liệu, nói với tờ báo rằng 'làm ác ý hoặc làm mất uy tín việc làm phim của chúng tôi bằng cách làm ra vẻ như thể chúng tôi đã thành kiến ngay từ đầu là xúc phạm và gây tổn hại về mặt nghề nghiệp'.
Campos và HBO Max đã không trả lời công khai các khiếu nại.
