| Bản tóm tắt:
Aldrich, Henry Dunn và David McMillan là thành viên của cái được gọi là 'băng đảng CB', được đặt tên như vậy vì họ lần đầu làm quen qua đài CB. Trong nhiều tháng, băng nhóm mà Aldrich được biết đến với cái tên 'Sundance' đã săn lùng những người đồng tính ở khu vực Tyler. Một buổi tối, họ quyết định đi 'đánh đập người đồng tính', sử dụng các thủ tục tương tự như những gì họ đã áp dụng ít nhất hai lần trước đây để cướp và hành hung người đồng tính. Họ lái xe đến Công viên Bergfeld, một địa điểm gặp gỡ của những người đồng tính luyến ái ở Tyler, Texas, nơi họ dùng súng cướp Nicholas West. Sau khi cướp tiền và phương tiện của West, họ ép anh ta lên ô tô của họ và lái đến một khu vực hẻo lánh của Quận Smith. Sau đó, họ buộc nạn nhân đi lên một ngọn đồi, nơi Aldrich và một kẻ tấn công khác đã bắn anh ta ít nhất chín phát bằng hai khẩu súng ngắn .357. Aldrich đã bắn ít nhất ba phát súng vào nạn nhân. Trong đoạn video thú tội với cảnh sát, Aldrich, được coi là lãnh đạo của cán bộ, cho biết ông không thích người đồng tính vì năm 9 tuổi ông đã bị một người anh họ đồng tính cưỡng hiếp. Đồng phạm Henry Earl Dunn, Jr. bị kết án và xử tử năm 2003. Đồng phạm McMillan, lúc đó 17 tuổi, bị kết tội bắt cóc và cướp nghiêm trọng và nhận mức án tù chung thân. Alrich trước đây đã bị kết án về tội Trộm cắp và Cướp tài sản và đang được tạm tha vào thời điểm xảy ra vụ giết người. Trích dẫn:
Aldrich v. State, 928 S.W.2d 558 (Tex.Crim.App. 1996) (Khiếu nại Trực tiếp).
Aldrich kiện Dretke, 83 Fed. Phụ lục x. 11 (5th Cir. 2003)(Habeas).
Aldrich kiện Dretke, 124 S.Ct. 2817 (2004) (Chứng nhận bị từ chối). Bữa ăn cuối cùng:
Salad đầu bếp với nước sốt kiểu Pháp/Ranch, ức và chân gà rán, khoai tây chiên, bánh mì kẹp phô mai, bánh sô cô la, trứng luộc và bánh quy với nước thịt. Từ cuối cùng:
'Gửi đến gia đình West, tôi chỉ muốn xin lỗi vì sự mất mát của các bạn. Tôi hy vọng rằng bạn có thể tha thứ cho tôi. Gửi tới gia đình, những người thân yêu và bạn bè của tôi, tôi cảm ơn tất cả các bạn vì sự ủng hộ của các bạn và tôi xin lỗi vì sự đau đớn và tổn thương mà tôi đã gây ra cho các bạn.' Bằng lời cuối cùng đầy lo lắng, anh ta nói, 'Được rồi, giám thị.' ClarkProsecutor.org
Tổng chưởng lý Texas TƯ VẤN TRUYỀN THÔNG - Thứ Năm, ngày 7 tháng 10 năm 2004 Donald Loren Aldrich bị lên kế hoạch hành quyết Bộ trưởng Tư pháp AUSTIN–Texas Greg Abbott cung cấp thông tin sau về Donald Loren Aldrich, người dự kiến sẽ bị hành quyết sau 6 giờ chiều. Thứ Ba, ngày 12 tháng 10 năm 2004. Vào ngày 4 tháng 8 năm 1994, một bồi thẩm đoàn ở Texas đã kết luận Aldrich phạm tội giết người trong cái chết do đánh đập đồng tính của Nicholas West, 23 tuổi sau khi bắt cóc anh ta từ công viên Tyler. SỰ THẬT VỀ TỘI PHẠM Vào tối ngày 30 tháng 11 năm 1993, Aldrich và hai người bạn của anh ta đã cướp tiền và chiếc xe bán tải của Nicholas West tại điểm chĩa súng ở Công viên Bergfield, nơi những người đồng tính thường lui tới. Bộ ba sau đó ép West vào xe của họ và lái đến một khu vực hẻo lánh của Quận Smith. Ở đó, họ buộc West đi lên đồi và bắn anh ta ít nhất chín phát bằng hai khẩu súng ngắn .357. Ít nhất ba phát súng được bắn bởi Aldrich, người đã thú nhận khi cảnh sát bắt giữ anh ta vài ngày sau đó vì tội cướp không liên quan. LỊCH SỬ THỦ TỤC Vào ngày 16 tháng 12 năm 1993, đại bồi thẩm đoàn Quận Smith đã truy tố Aldrich về tội giết Nicolas West. Địa điểm đã được chuyển từ Quận Smith đến Quận Kerr. Bồi thẩm đoàn tòa án quận tuyên bố Aldrich phạm tội giết người vào ngày 4 tháng 8 năm 1994, và tòa sơ thẩm sau đó đã kết án tử hình Aldrich. Vào ngày 26 tháng 6 năm 1994, Tòa phúc thẩm Hình sự Texas đã khẳng định bản án và bản án tử hình của Aldrich. Vào ngày 18 tháng 5 năm 1998, Tòa phúc thẩm Hình sự Texas đã từ chối đơn xin cứu trợ habeas của tiểu bang của Aldrich, và một tòa án quận của Hoa Kỳ đã từ chối cứu trợ habeas liên bang vào ngày 24 tháng 2 năm 2003. Vào ngày 1 tháng 12 năm 2003, Tòa phúc thẩm khu vực 5 đã từ chối yêu cầu của Aldrich để có giấy chứng nhận khả năng kháng cáo. Vào ngày 7 tháng 6 năm 2004, Tòa án Tối cao đã bác bỏ đơn thỉnh cầu của Aldrich về việc chứng nhận xem xét lại phán quyết của Tòa án thứ 5. Vào ngày 7 tháng 9 năm 2004, tòa án Quận Smith ấn định vụ hành quyết Aldrich vào ngày 12 tháng 10 năm 2003. NỀN TẢNG TỘI PHẠM ho ai muốn trở thành triệu phú
Aldrich từng có tiền án về tội trộm và cướp. Chín ngày trước khi sát hại West, Aldrich và bốn người bạn của anh đã tấn công và cướp tài sản của một người đàn ông mà họ tin là đồng tính luyến ái. Aldrich đã bắn nhiều phát súng trường vào người đàn ông nhằm giết anh ta, nhưng người đàn ông đã trốn thoát.
Ba ngày trước khi sát hại West, Aldrich và đồng bọn đã cướp một người đàn ông khác mà Aldrich cho là đồng tính luyến ái. Aldrich chĩa súng vào đầu nạn nhân, ép anh ta quỳ xuống và hỏi về cuộc sống riêng tư. Người đàn ông chỉ được thả ra sau khi anh ta giải thích rằng anh ta còn một người mẹ già phải nuôi dưỡng.
ProDeathPenalty.com Donald Aldrich được cho là sẽ chết vì vụ sát hại một người đàn ông Tyler năm 1993. Vụ án liên quan đến vụ bắt cóc Nicholas West, 23 tuổi của Tyler, người bị nhắm đến vì anh ta là người đồng tính. Vào tối ngày 30 tháng 11 năm 1993, Nicholas bị bắt cóc từ bãi đậu xe Montgomery Ward ở Tyler, bị đưa đến một hố đất sét, bị cướp và bị bắn ít nhất 9 phát. Có hai người khác bị buộc tội giết anh ta. Henry Dunn, người bị xử tử vì tội ác này vào tháng 2 năm 2003, và David McMillan, người bị kết án chung thân vì tội cướp và bắt cóc nghiêm trọng. Vụ giết người là đỉnh điểm của một chuỗi tội ác ngày càng leo thang và mức độ nghiêm trọng do bộ ba Dunn, Aldrich và McMillan gây ra. Đêm Nicholas bị bắt cóc rất lạnh. Dunn sau đó thú nhận rằng anh ta, Aldrich và McMillan đã quyết định tìm và hành hung những người đồng tính tại Bergfield Park ở Tyler. Aldrich, McMillan và Dunn đến công viên, nơi được biết đến là nơi gặp gỡ của những người đồng tính ở địa phương. Khi đến nơi, Aldrich phát hiện một chiếc xe tải Nissan màu đỏ mà anh đã nhận ra từ lần đến công viên trước đó. Aldrich đến gần chiếc xe tải màu đỏ do Nicholas lái và đóng giả là một người đồng tính để thu hút sự chú ý của anh ta. Nicholas mời Aldrich đi cùng và cả hai cùng lái xe đến bãi đậu xe Montgomery Ward gần đó. Dunn và McMillan đi theo một chiếc xe khác. Khi đến bãi đậu xe, Dunn, Aldrich và McMillan vung vũ khí và ép Nicholas vào ghế hành khách trên xe của họ. Trong khi Aldrich lái chiếc xe tải Nissan màu đỏ, Dunn chĩa súng vào Nicholas, còn McMillan lái chiếc xe tới một hố đất sét cách Tyler khoảng 10 dặm. Khi họ đến nơi, Dunn, Aldrich và McMillan dùng súng dẫn Nicholas ra khỏi đường và vào hố đất sét. Họ bắt đầu xô đẩy và chế nhạo Nicholas khi tiếp tục tiến về hố đất sét. Trước khi đưa anh ta đến cái hố nơi anh ta bị sát hại (cách đường vài trăm mét), anh ta bị lột quần áo chứ không phải quần lót. Anh ta đã đại tiện trong quần lót của mình và bộ ba muốn làm nhục anh ta hơn nữa bằng cách bắt anh ta mặc quần lót bẩn. Nicholas sau đó bị đánh bằng súng lục. Bị mù bởi dòng máu từ những vết thương trên trán và lông mày, bị lột giày và quần áo, anh ta sau đó bị buộc phải dấn thân vào cuộc hành quân tử thần trong cái lạnh buốt giá. Nếu ngã, anh ta sẽ bị đá, chế nhạo và chế nhạo. Khi họ đến bãi đất trống nơi có hố đất sét, Dunn bắn súng lên trời. Theo lời thú nhận được ghi lại trong băng video của Dunn, hành động này đã gây ra một loạt tiếng súng từ Aldrich và McMillan, và Nicholas bị hất mặt xuống bùn. Tại hố, cuộc nổ súng bắt đầu - một cách có phương pháp, chậm rãi, có chủ ý - dường như là để kéo dài mạng sống của anh ta và kéo dài sự đau khổ càng lâu càng tốt. Dunn sau đó đi về phía xác của Nicholas và bắn ít nhất bốn đến sáu phát vào Nicholas. Dunn thừa nhận rằng một trong những phát súng của anh ta có thể đã trúng vào đầu Nicholas. Những phát súng đầu tiên là vào tay. Sau đó là những phát súng vào cánh tay. Sau đó là những cú đánh hời hợt vào thân. Một phát súng vào bụng, mà chuyên gia pháp y đã làm chứng không phải là phát súng giết người, sẽ khiến Nicholas vô cùng đau đớn. Và cuối cùng, cú đảo chính đã đến, một phát súng vào sau đầu. Nicholas đã bị bắn tới 15 phát. Khi Nicholas quằn quại trên mặt đất và cầu xin ngừng bắn, Aldrich, McMillan và Dunn chạy trở lại con đường nơi các phương tiện đang đậu. Aldrich lái xe tải của Nicholas còn McMillan và Dunn bỏ trốn trên xe. Hai ngày sau, ngày 2 tháng 12, một cặp người đi xe đạp địa hình đã tìm thấy thi thể của Nicholas nằm úp mặt xuống hố đất sét. Một ngày sau khi thi thể được tìm thấy, nhà chức trách, theo lời mách bảo của người cung cấp thông tin, đã bắt giữ Donald Aldrich, 29 tuổi, David Ray McMillan, 17 tuổi và Henry Dunn, Jr., 19 tuổi, vì tội giết Nicholas. Hướng Tây. Dunn bị bắt vì sở hữu chiếc xe bán tải Nissan màu đỏ. Anh ta đã xưng tội qua băng video vào ngày 3 tháng 12. Các nhà chức trách ở Đông Texas gần như ngay lập tức phân loại vụ giết người là tội ác căm thù, lưu ý rằng bằng chứng thu được trong quá trình thẩm vấn nghi phạm cho thấy 'khá rõ ràng là họ nhắm vào ông West vì ông là một người đồng tính'. Trên thực tế, Donald Aldrich, thủ lĩnh được cho là của nhóm, đã nói với nhà chức trách, 'Nếu bạn có thể bước vào một cửa hàng 7-11 và cướp một cửa hàng 7-11 với giá 15, 20 đô la, hãy quay mặt bạn vào băng video, nhờ ai đó gọi cho chúng tôi. cảnh sát; hoặc nếu bạn có thể vào công viên, cướp của ai đó trong bóng tối, kiếm được nhiều thứ hơn nữa - vì thực tế là họ là người đồng tính và họ không muốn mọi người biết điều đó, họ là sẽ không đi báo cảnh sát. Bạn định đi cướp ai? Nơi mà bạn sẽ gặp ít rắc rối nhất.'
Trung tâm thông tin hành quyết Texas của David Carson Txexecutions.org Donald Loren Aldrich, 39 tuổi, bị xử tử bằng cách tiêm thuốc độc vào ngày 12 tháng 10 năm 2004 tại Huntsville, Texas vì tội bắt cóc, cướp và giết một người đàn ông 23 tuổi. Vào ngày 30 tháng 11 năm 1993, Aldrich, khi đó 29 tuổi, Henry Dunn, 19 tuổi và David McMillan, 17 tuổi, lái xe đến một công viên thành phố Tyler, nơi được biết đến là nơi gặp gỡ của những người đồng tính. Tại công viên, Aldrich nhìn thấy Nicholus West, 23 tuổi. Anh ta bước ra khỏi xe của họ và đến gần West, người đang ngồi trong xe bán tải của anh ta. Aldrich giả vờ quan tâm đến West, và West đã mời Aldrich tham gia cùng mình. Cả hai cùng nhau lái xe đến bãi đậu xe gần đó. Dunn và McMillan đi theo xe của họ. Khi đến bãi đậu xe, ba người đàn ông vung vũ khí về phía West và ép anh ta vào xe của họ. Với việc Dunn chĩa súng về phía Tây, McMillan chở họ đến một hố đất sét cách thị trấn khoảng mười dặm. Aldrich lái xe bán tải của West. Khi đến nơi, bộ ba đi về phía Tây khỏi con đường, đi vào hố. Họ bắt anh phải cởi quần, giày và lấy trộm ví của anh. Sau đó, họ bắn anh ta từ 9 đến 15 phát bằng súng lục ổ quay cỡ nòng .357 và bỏ xác anh ta xuống hố, úp mặt xuống. Sau đó, họ rời khỏi hiện trường, Aldrich lái chiếc xe tải của West còn McMillan và Dunn trên xe của họ. Thi thể của West được những người đi xe đạp địa hình phát hiện hai ngày sau đó. Aldrich bị bắt vài ngày sau đó vì tội cướp không liên quan. Anh ta khai nhận và khai với cảnh sát rằng anh ta cùng đồng bọn đến công viên vào đêm West bị sát hại với ý định tìm người đồng tính để hành hung. Anh nói rằng anh không thích người đồng tính vì năm 9 tuổi anh đã bị một người anh họ đồng tính cưỡng hiếp. Aldrich thú nhận đã bắn ít nhất ba phát súng chí mạng. Dunn bị bắt khi đang chiếm giữ chiếc xe bán tải của West. Anh ta đưa ra lời thú tội được quay video, trong đó anh ta cũng thừa nhận đã bắn West nhiều lần. Vào thời điểm xảy ra án mạng, Aldrich đang được tạm tha vì hai tội danh trước đó. Anh ta được ân xá vào năm 1990 sau khi thụ án 6 tháng trong bản án 10 năm vì tội trộm cắp. Anh ta được ân xá vào năm 1991 sau khi thụ án 1 năm trong bản án 12 năm vì tội cướp. (Vào thời điểm đó, việc trả tự do sớm là phổ biến ở Texas do Thẩm phán quận Hoa Kỳ William Wayne Justice áp đặt giới hạn số lượng tù nhân nghiêm ngặt.) Bồi thẩm đoàn đã kết tội Aldrich về tội giết người vào tháng 8 năm 1994 và kết án tử hình anh ta. Tòa phúc thẩm hình sự Texas đã khẳng định bản án vào tháng 6 năm 1996. Tất cả các kháng cáo sau đó của ông tại tòa án tiểu bang và liên bang đều bị bác bỏ. Henry Earl Dunn cũng bị kết tội giết người và bị kết án tử hình. Anh ta bị hành quyết vào tháng 2 năm 2003. David Ray McMillan bị kết tội cướp nghiêm trọng và bắt cóc nghiêm trọng và nhận bản án chung thân. Năm 2003, Biện lý quận Smith Jack Skeen, người có văn phòng truy tố cả ba bị cáo, nói rằng họ là thành viên của một nhóm được gọi là 'băng đảng CB', được đặt tên như vậy vì họ đã quen nhau qua đài phát thanh của ban nhạc công dân (CB). Băng đảng, được cho là do Aldrich cầm đầu, đã thực hiện các cuộc tấn công khác nhằm vào những người đồng tính nam ở khu vực Tyler trong khoảng thời gian nhiều tháng. 'Gửi đến gia đình West, tôi chỉ muốn xin lỗi vì sự mất mát của các bạn. Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi”, Aldrich nói trong tuyên bố cuối cùng của mình. Anh cũng bày tỏ tình cảm với gia đình và bạn bè. Anh ta được tuyên bố đã chết lúc 6:18 chiều.
Kẻ kết án thứ hai trong vụ giết người đồng tính Tyler bị xử tử Tin tức buổi sáng Dallas AP - Thứ Ba, ngày 12 tháng 10 năm 2004 HUNTSVILLE, Texas – Tù nhân bị kết án Donald Aldrich đã bị xử tử hôm thứ Ba vì tội bắt cóc một người đàn ông đồng tính ở Đông Texas và trở thành nạn nhân của một vụ giết người đồng tính. Trong lời tuyên bố ngắn gọn cuối cùng, Aldrich đã xin lỗi gia đình nạn nhân mặc dù không có ai có mặt. “Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi,” anh nói. Aldrich nói: “Gửi tới gia đình, những người thân yêu và bạn bè của tôi, tôi cảm ơn tất cả các bạn đã ủng hộ và tôi xin lỗi vì sự đau đớn và tổn thương mà tôi đã gây ra cho các bạn”. 'Tôi yêu tất cả các bạn và sẽ gặp lại các bạn ở phía bên kia.' Aldrich nhắm mắt lại và thở hổn hển khi thuốc gây chết người bắt đầu phát huy tác dụng. Anh ta được tuyên bố đã chết lúc 6:18 chiều, sáu phút sau. Aldrich, 39 tuổi, là người đàn ông thứ hai bị xử tử vì liên quan đến vụ bắn chết Nicholas West, 23 tuổi, ở Tyler, gần 11 năm trước. Henry Earl Dunn, 28 tuổi, bị xử tử vào tháng 2 năm 2003. Mỗi người đều đổ lỗi cho người kia về vụ giết West, nhưng chính quyền cho rằng cả hai đều tham gia vào vụ nổ súng. Aldrich là kẻ giết người bị kết án thứ 16 bị hành quyết trong năm nay tại Texas và là kẻ thứ ba trong 8 ngày. Hai dự án nữa vẫn còn trong lịch trình trong tháng này và năm dự kiến được ấn định vào tháng 11. Nhà chức trách cho biết Aldrich và Dunn là thành viên của cái được gọi là 'băng đảng CB', được đặt tên như vậy vì họ quen nhau lần đầu qua đài CB. Trong nhiều tháng, băng nhóm mà Aldrich được biết đến với cái tên 'Sundance' đã săn lùng những người đồng tính ở khu vực Tyler. Thành viên thứ ba của băng đảng, David McMillan, lúc đó 17 tuổi, bị kết tội bắt cóc và cướp nghiêm trọng và nhận mức án tù chung thân. Trong đoạn video thú tội với cảnh sát, Aldrich, được coi là lãnh đạo của cán bộ, cho biết ông không thích người đồng tính vì năm 9 tuổi ông đã bị một người anh họ đồng tính cưỡng hiếp. Hồ sơ tòa án cho thấy West, một nhân viên y tế, đã bị cướp vào ngày 30 tháng 11 năm 1993, tại một công viên Tyler được biết đến như một địa điểm gặp gỡ của những người đồng tính luyến ái và sau đó được đưa đến một khu vực hẻo lánh của Quận Smith, nơi anh ta bị lột quần áo, ra lệnh quỳ gối và bắn vào người. ít nhất chín lần. Trong các lần kháng cáo muộn lên tòa án, các luật sư của Aldrich không tranh cãi về tội lỗi của anh ta nhưng đặt ra các câu hỏi về thủ tục thi hành án và lời khai xét xử. Các luật sư bào chữa đã yêu cầu Tòa án Tối cao Hoa Kỳ ban hành lệnh ngăn chặn việc kết hợp các loại ma túy mà các quan chức nhà tù Texas sử dụng để giết chết tù nhân, gọi đó là “một phương pháp tiêm thuốc độc tàn ác và lỗi thời không cần thiết”, làm tăng “nguy cơ bị tra tấn trong quá trình hành quyết”. .' Một thẩm phán quận liên bang ở Houston và Tòa phúc thẩm khu vực số 5 của Hoa Kỳ ở New Orleans trước đó đã từ chối yêu cầu này, nói rằng các luật sư của Aldrich không cho thấy bất kỳ phương pháp hành quyết thay thế nào sẽ tốt hơn. Khoảng một giờ trước giờ hành quyết Aldrich theo lịch trình, tòa án cấp cao đã bác đơn kháng cáo mà không đưa ra bình luận gì. Vào tháng 6, một đơn kháng cáo tương tự trong một vụ án khác ở Texas đã thất bại trước Tòa án Tối cao. Tuy nhiên, các luật sư của Aldrich chỉ ra rằng không giống như trường hợp đó, yêu cầu của họ được đưa ra trước cả khi Aldrich có ngày thi hành án và hành động của họ không nên bị bác bỏ chỉ đơn thuần là một chiến thuật trì hoãn. Nỗ lực kháng cáo thứ hai, lần này là tại tòa án tiểu bang, tập trung vào độ tin cậy của lời khai xét xử từ các nhà tâm lý học, những người cho biết Aldrich sẽ tiếp tục là một mối đe dọa bạo lực nếu anh ta được phép sống mặc dù cả nhà tâm lý học đều chưa từng gặp hoặc kiểm tra anh ta. Câu hỏi về mối nguy hiểm trong tương lai là một trong những vấn đề mà bồi thẩm đoàn Texas phải cân nhắc khi quyết định liệu có nên kết án một kẻ giết người vốn bị kết án hay không. Tòa phúc thẩm hình sự Texas đã bác bỏ lập luận này. Vào thời điểm bị bắt vì tội giết người, Aldrich đang được tạm tha vì hai tội danh. Một vụ trộm ở Quận Smith và vụ thứ hai vì tội cướp ở Quận Dallas. David Dobbs, cựu Smith cho biết: “Nếu bạn đảm nhận quan điểm hình phạt tử hình là để ngăn chặn những người không có lương tâm tiếp tục phạm tội và những người có tiền án về hành vi phạm tội, thì anh ta chính là đứa con cưng của bạn”. Trợ lý luật sư quận, người đã truy tố Aldrich. Trên một trang Internet của Đan Mạch dành cho các tù nhân bị kết án, Aldrich, một người gốc Oklahoma làm thợ làm bánh, thừa nhận anh ta 'là một phần của tội ác dẫn đến cái chết của một thanh niên, nhưng không liên quan gì đến cái chết của anh ta'.
Người đàn ông bị xử tử vì tội giết người đồng tính ở Tyler Bởi Kelly Prew - Huntsville Item Ngày 13 tháng 10 năm 2004 Donald Aldrich đã bị hành quyết tại phòng xử tử ở Texas vào tối thứ Ba vì tội bắt cóc và sát hại một người đàn ông ở Đông Texas, người đã làm nạn nhân bị thương trong một tội ác căm thù đồng tính. Aldrich, 39 tuổi, là người đàn ông thứ hai bị xử tử vì liên quan đến vụ bắn chết Nicholas West, 23 tuổi, ở Tyler, gần 11 năm trước. Henry Earl Dunn, 28 tuổi, bị xử tử vào tháng 2 năm 2003. Mỗi người đều đổ lỗi cho người kia về vụ giết West, nhưng nhà chức trách cho rằng cả hai đều tham gia vào vụ nổ súng. Trong lời khai cuối cùng từ tử tù, Aldrich nói với gia đình nạn nhân, không ai trong số họ có mặt và một số nhân chứng cá nhân. Ông nói: “Gửi đến gia đình West, tôi chỉ muốn xin lỗi vì sự mất mát của các bạn”. 'Tôi hy vọng rằng bạn có thể tha thứ cho tôi. Gửi tới gia đình, những người thân yêu và bạn bè của tôi, tôi cảm ơn tất cả các bạn vì sự ủng hộ của các bạn và tôi xin lỗi vì sự đau đớn và tổn thương mà tôi đã gây ra cho các bạn.' Bằng lời cuối cùng đầy lo lắng, anh ta nói, 'Được rồi, giám thị.' Liều gây chết người được tiêm vào lúc 6:12 chiều, và Aldrich được tuyên bố là đã chết lúc 6:18, sau khi hít một vài hơi ngắn, lắc đầu nhẹ và trút hơi thở sâu cuối cùng. Aldrich là kẻ giết người bị kết án thứ 16 bị hành quyết trong năm nay tại Texas và là kẻ thứ ba trong 8 ngày. Hai dự án nữa vẫn còn trong lịch trình trong tháng này và năm dự kiến được ấn định vào tháng 11. Nhà chức trách cho biết Aldrich và Dunn là thành viên của cái được gọi là 'băng đảng CB', được đặt tên như vậy vì họ quen nhau lần đầu qua đài CB. Trong nhiều tháng, băng nhóm mà Aldrich được biết đến với cái tên 'Sundance' đã săn lùng những người đồng tính ở khu vực Tyler. Thành viên thứ ba của băng đảng, David McMillan, lúc đó 17 tuổi, bị kết tội bắt cóc và cướp nghiêm trọng và nhận mức án tù chung thân. Trong đoạn video thú tội với cảnh sát, Aldrich, được coi là lãnh đạo của cán bộ, cho biết ông không thích người đồng tính vì năm 9 tuổi ông đã bị một người anh họ đồng tính cưỡng hiếp. Hồ sơ tòa án cho thấy West, một nhân viên y tế, đã bị cướp vào ngày 30 tháng 11 năm 1993, tại một công viên Tyler được biết đến như một địa điểm gặp gỡ của những người đồng tính luyến ái và sau đó được đưa đến một khu vực hẻo lánh của Quận Smith, nơi anh ta bị lột quần áo, ra lệnh quỳ gối và bắn vào người. ít nhất chín lần. Trong các lần kháng cáo muộn lên tòa án, các luật sư của Aldrich không tranh cãi về tội lỗi của anh ta nhưng đặt ra các câu hỏi về thủ tục thi hành án và lời khai xét xử. Các luật sư bào chữa đã yêu cầu Tòa án Tối cao Hoa Kỳ ban hành lệnh ngăn chặn việc kết hợp các loại ma túy mà các quan chức nhà tù Texas sử dụng để giết chết tù nhân, gọi đó là “một phương pháp tiêm thuốc độc tàn ác và lỗi thời không cần thiết”, làm tăng “nguy cơ bị tra tấn trong quá trình hành quyết”. .' Một thẩm phán quận liên bang ở Houston và Tòa phúc thẩm khu vực số 5 của Hoa Kỳ ở New Orleans trước đó đã từ chối yêu cầu này, nói rằng các luật sư của Aldrich không cho thấy bất kỳ phương pháp hành quyết thay thế nào sẽ tốt hơn. Vào tháng 6, một đơn kháng cáo tương tự trong một vụ án khác ở Texas đã thất bại trước Tòa án Tối cao. Tuy nhiên, các luật sư của Aldrich chỉ ra rằng không giống như trường hợp đó, yêu cầu của họ được đưa ra trước cả khi Aldrich có ngày thi hành án và hành động của họ không nên bị bác bỏ chỉ đơn thuần là một chiến thuật trì hoãn. Nỗ lực kháng cáo thứ hai, lần này là tại tòa án tiểu bang, tập trung vào độ tin cậy của lời khai xét xử từ các nhà tâm lý học, những người cho biết Aldrich sẽ tiếp tục là một mối đe dọa bạo lực nếu anh ta được phép sống mặc dù cả nhà tâm lý học đều chưa từng gặp hoặc kiểm tra anh ta. Câu hỏi về mối nguy hiểm trong tương lai là một trong những vấn đề mà bồi thẩm đoàn Texas phải cân nhắc khi quyết định liệu có nên kết án một kẻ giết người vốn bị kết án hay không. Tòa phúc thẩm hình sự Texas đã bác bỏ lập luận này. Vào thời điểm bị bắt vì tội giết người, Aldrich đang được tạm tha vì hai tội danh. Một vụ trộm ở Quận Smith và vụ thứ hai vì tội cướp ở Quận Dallas. Associated Press đã đóng góp cho câu chuyện này.
Kẻ kết án thứ hai trong vụ giết người đồng tính Tyler bị xử tử Biên niên sử Houston AP - Thứ Ba, ngày 12 tháng 10 năm 2004 HUNTSVILLE, Texas – Tù nhân Donald Aldrich đã bị xử tử hôm thứ Ba vì tội bắt cóc một người đàn ông đồng tính ở Đông Texas và trở thành nạn nhân của một vụ giết người đồng tính. Trong lời tuyên bố ngắn gọn cuối cùng, Aldrich đã xin lỗi gia đình nạn nhân mặc dù không có ai có mặt. “Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi,” anh nói. Aldrich nói: “Gửi tới gia đình, những người thân yêu và bạn bè của tôi, tôi cảm ơn tất cả các bạn đã ủng hộ và tôi xin lỗi vì sự đau đớn và tổn thương mà tôi đã gây ra cho các bạn”. 'Tôi yêu tất cả các bạn và sẽ gặp lại các bạn ở phía bên kia.' Aldrich nhắm mắt lại và thở hổn hển khi thuốc gây chết người bắt đầu phát huy tác dụng. Anh ta được tuyên bố đã chết lúc 6:18 chiều, sáu phút sau. Aldrich, 39 tuổi, là người đàn ông thứ hai bị xử tử vì liên quan đến vụ bắn chết Nicholas West, 23 tuổi, ở Tyler, gần 11 năm trước. Henry Earl Dunn, 28 tuổi, bị xử tử vào tháng 2 năm 2003. Mỗi người đều đổ lỗi cho người kia về vụ giết West, nhưng nhà chức trách cho rằng cả hai đều tham gia vào vụ nổ súng. Aldrich là kẻ giết người bị kết án thứ 16 bị hành quyết trong năm nay tại Texas và là kẻ thứ ba trong 8 ngày. Hai dự án nữa vẫn còn trong lịch trình trong tháng này và năm dự kiến được ấn định vào tháng 11. Nhà chức trách cho biết Aldrich và Dunn là thành viên của cái được gọi là 'băng đảng CB', được đặt tên như vậy vì họ quen nhau lần đầu qua đài CB. Trong nhiều tháng, băng nhóm mà Aldrich được biết đến với cái tên 'Sundance' đã săn lùng những người đồng tính ở khu vực Tyler. Thành viên thứ ba của băng đảng, David McMillan, lúc đó 17 tuổi, bị kết tội bắt cóc và cướp nghiêm trọng và nhận mức án tù chung thân. Trong đoạn video thú tội với cảnh sát, Aldrich, được coi là lãnh đạo của cán bộ, cho biết ông không thích người đồng tính vì năm 9 tuổi ông đã bị một người anh họ đồng tính cưỡng hiếp. Hồ sơ tòa án cho thấy West, một nhân viên y tế, đã bị cướp vào ngày 30 tháng 11 năm 1993, tại một công viên Tyler được biết đến như một địa điểm gặp gỡ của những người đồng tính luyến ái và sau đó được đưa đến một khu vực hẻo lánh của Quận Smith, nơi anh ta bị lột quần áo, ra lệnh quỳ gối và bắn vào người. ít nhất chín lần. Trong các lần kháng cáo muộn lên tòa án, các luật sư của Aldrich không tranh cãi về tội lỗi của anh ta nhưng đặt ra các câu hỏi về thủ tục thi hành án và lời khai xét xử. Các luật sư bào chữa đã yêu cầu Tòa án Tối cao Hoa Kỳ ban hành lệnh ngăn chặn việc kết hợp các loại ma túy mà các quan chức nhà tù Texas sử dụng để giết chết tù nhân, gọi đó là “một phương pháp tiêm thuốc độc tàn ác và lỗi thời không cần thiết”, làm tăng “nguy cơ bị tra tấn trong quá trình hành quyết”. .' Một thẩm phán quận liên bang ở Houston và Tòa phúc thẩm khu vực số 5 của Hoa Kỳ ở New Orleans trước đó đã từ chối yêu cầu này, nói rằng các luật sư của Aldrich không cho thấy bất kỳ phương pháp hành quyết thay thế nào sẽ tốt hơn. Khoảng một giờ trước giờ hành quyết Aldrich theo lịch trình, tòa án cấp cao đã bác đơn kháng cáo mà không đưa ra bình luận gì. Vào tháng 6, một đơn kháng cáo tương tự trong một vụ án khác ở Texas đã thất bại trước Tòa án Tối cao. Tuy nhiên, các luật sư của Aldrich chỉ ra rằng không giống như trường hợp đó, yêu cầu của họ được đưa ra trước cả khi Aldrich có ngày thi hành án và hành động của họ không nên bị bác bỏ chỉ đơn thuần là một chiến thuật trì hoãn. Nỗ lực kháng cáo thứ hai, lần này là tại tòa án tiểu bang, tập trung vào độ tin cậy của lời khai xét xử từ các nhà tâm lý học, những người cho biết Aldrich sẽ tiếp tục là một mối đe dọa bạo lực nếu anh ta được phép sống mặc dù cả nhà tâm lý học đều chưa từng gặp hoặc kiểm tra anh ta. Câu hỏi về mối nguy hiểm trong tương lai là một trong những vấn đề mà bồi thẩm đoàn Texas phải cân nhắc khi quyết định liệu có nên kết án một kẻ giết người vốn bị kết án hay không. Tòa phúc thẩm hình sự Texas đã bác bỏ lập luận này. Vào thời điểm bị bắt vì tội giết người, Aldrich đang được tạm tha vì hai tội danh. Một vụ trộm ở Quận Smith và vụ thứ hai vì tội cướp ở Quận Dallas. David Dobbs, cựu Smith cho biết: “Nếu bạn đảm nhận quan điểm hình phạt tử hình là để ngăn chặn những người không có lương tâm tiếp tục phạm tội và những người có tiền án về hành vi phạm tội, thì anh ta chính là đứa con cưng của bạn”. Trợ lý luật sư quận, người đã truy tố Aldrich. Trên một trang Internet của Đan Mạch dành cho các tù nhân bị kết án, Aldrich, một người gốc Oklahoma làm thợ làm bánh, thừa nhận anh ta 'là một phần của tội ác dẫn đến cái chết của một thanh niên, nhưng không liên quan gì đến cái chết của anh ta'.
Donald Loren Aldrich KLTV.com Donald Loren Aldrich, 39 tuổi, được mệnh danh là thủ lĩnh của một nhóm gồm ba người đàn ông đã bắt cóc, cướp và giết Nicholas West, 23 tuổi của Tyler, vì anh ta là người đồng tính. Vụ giết người đã gây chú ý trên toàn quốc và làm dấy lên một số cuộc biểu tình và biểu tình của người đồng tính ở Đông Texas. Tối thứ Ba, Donald Aldrich bị xử tử ở Huntsville. Không có người thân nào có mặt, tuy nhiên có bốn người bạn của Aldrich và cố vấn tinh thần riêng của ông chứng kiến cái chết của ông. Bị tử hình suốt 11 năm nay, Aldrich đã được phục vụ bữa ăn cuối cùng của mình: salad đầu bếp với nước sốt kiểu Pháp/Ranch, ức và chân gà rán, khoai tây chiên, bánh mì kẹp phô mai, bánh sô cô la, trứng luộc và bánh quy với nước thịt. Anh ta được đưa ra khỏi phòng giam lúc 6 giờ chiều. tới các phòng hành quyết. Sau đó anh ấy đưa ra tuyên bố cuối cùng của mình. Anh ấy nói: 'Gửi đến gia đình West, tôi chỉ muốn xin lỗi vì sự mất mát của các bạn. Tôi hy vọng rằng bạn có thể tha thứ cho tôi. Gửi tới gia đình, những người thân yêu và bạn bè của tôi, tôi cảm ơn tất cả các bạn vì tất cả sự ủng hộ và tình yêu mà các bạn đã dành cho tôi và tôi xin lỗi vì những nỗi đau và tổn thương mà tôi đã gây ra cho các bạn. Chỉ cần biết rằng tôi yêu tất cả các bạn và tôi sẽ gặp các bạn ở phía bên kia.' Aldrich được tuyên bố đã chết lúc 6:18 chiều. Bên ngoài nhà tù có một số người biểu tình, một nhóm tôn giáo từ Đại học Bang Sam Houston, đến dự mọi cuộc hành quyết để phản đối án tử hình. Cũng có mặt, một người đàn ông Jacksonville biết Nicholas West và ủng hộ việc hành quyết Donald Aldrich. Wesley Beard, người ủng hộ việc hành quyết Aldrich, nói: “Vụ án này chưa từng có tiền lệ đến nỗi nếu từng có một vụ án trên toàn quốc đáng bị kết án tử hình thì vụ án tối nay thực sự là như vậy”. 'Tôi không nói rằng hành vi giết người của anh ta là chính đáng hay những gì anh ta làm là đúng, tôi chỉ không tin rằng bất kỳ con người nào trên trái đất đều có quyền tước đi mạng sống của người khác', English Sylvester, một án tử hình nói. người biểu tình từ Đại học bang Sam Houston. Aldrich là một trong ba người liên quan đến vụ sát hại West. Henry Dunn bị xử tử năm 2003. David McMillan vẫn đang thụ án chung thân. Báo cáo: Braid Sharp bsharp@kltv.com
Texas bị xử tử vì tội giết người đồng tính nam Bởi Ann Rostow - PlanetOut Thứ ba, ngày 12 tháng 10 năm 2004 Kẻ cầm đầu một nhóm đả kích người đồng tính đã bị xử tử bằng cách tiêm thuốc độc vào tối thứ Ba sau hơn một thập kỷ ngồi tù ở Texas. Donald Aldrich, 39 tuổi, là kẻ chủ mưu một số vụ cướp và hành hung những người đồng tính nam vào mùa thu năm 1993 tại Tyler, Texas. Cùng với các cậu thiếu niên, Aldrich và nhóm của anh ta bị buộc tội săn lùng những người đồng tính nam trong nhiều tháng, sau đó khai với cảnh sát rằng những người đồng tính nam dễ bị cướp hơn và ít có khả năng trình báo là nạn nhân của tội phạm hơn. Vào ngày 30 tháng 11 năm đó, Aldrich và hai thiếu niên đã bắt cóc nhân viên y tế 23 tuổi Nicholas West từ một công viên được biết đến là nơi lui tới của những người đồng tính nam. West được đưa đến một hố đất sét bên ngoài thị trấn, nơi anh ta bị cướp. Ba người đàn ông, bao gồm Aldrich, Henry Dunn, 19 tuổi và David McMillan, 17 tuổi, sau đó đã bắn West hơn chục phát và có thể đã tra tấn anh ta. Thi thể của anh được phát hiện ba ngày sau khi bạn bè lo lắng vì sự vắng mặt của anh. Aldrich và Dunn nhận án tử hình, còn McMillan nhận án chung thân. Dunn bị hành quyết vào tháng 2 năm 2003. Cả Dunn và Aldrich đều khai rằng người đàn ông kia đã gây ra vụ xả súng chí mạng. Các luật sư bào chữa tiếp tục kháng cáo vào phút cuối nhưng không có kết quả khi ngày hành quyết Aldrich đang đến gần. Một số người cho rằng việc kết hợp các loại thuốc dùng để hành quyết tử tù ở Texas vi phạm lệnh cấm của Hiến pháp đối với các hình phạt tàn bạo và bất thường. Nếu sử dụng không đúng cách, tù nhân có thể bị tê liệt vì một loại thuốc, nhưng vẫn tỉnh táo và có khả năng cảm nhận được cơn đau từ những loại thuốc khác. Các nhà phê bình cho rằng một cái chết tưởng chừng như yên bình trên thực tế lại có thể gây đau đớn. Hơn nữa, các luật sư của Aldrich lập luận rằng anh ta có hồ sơ hạnh kiểm hoàn hảo và không có dấu hiệu bạo lực trong 10 năm. Khi tuyên án, hãng tin AP đưa tin, tòa án đã nghe lời khai từ hai bác sĩ tâm thần khẳng định Aldrich quá nguy hiểm để sống, mặc dù thực tế là họ chưa bao giờ gặp hoặc xem xét kẻ giết người bị kết án. ba memphis phía tây bây giờ ở đâu
Texas chuẩn bị xử tử kẻ giết người đồng tính nam 365Gay.com Ngày 11 tháng 10 năm 2004 (Huntsville, Texas) Donald Aldrich dự kiến sẽ chết bằng cách tiêm thuốc độc vào tối thứ Ba tại phòng xử tử Huntsville, Texas. Aldrich là một trong ba người đàn ông bị kết tội giết Nicholas West. West bị bắn hạ trong một vụ bắt cóc và cướp gần Tyler, Texas vào năm 1993. Nhân viên y tế 23 tuổi đã bị ba người đàn ông tóm lấy trong một khu du lịch dành cho người đồng tính nam. Anh ta bị đưa đến một khu vực hẻo lánh của Quận Smith, bị lột quần áo, ra lệnh quỳ gối và bắn tới 15 phát. Cảnh sát cho biết West bị nhắm mục tiêu chỉ vì anh là người đồng tính. Aldrich được cho là người cầm đầu võ đài và là người kích hoạt, điều mà anh ta luôn phủ nhận. “Tôi không hoàn toàn vô tội”, Aldrich, 39 tuổi, nói trên một trang Internet dành cho các tù nhân bị kết án có trụ sở tại Đan Mạch. 'Tôi là một phần của tội ác dẫn đến cái chết của một chàng trai trẻ, nhưng không liên quan gì đến cái chết của anh ta.' Henry Dunn Jr. bị hành quyết vào tháng 2 năm 2003. Người đàn ông thứ ba, David Ray McMillan, 17 tuổi khi tội ác xảy ra, nhận án tù chung thân. Trong phiên tòa xét xử Dunn và Aldrich, mỗi người đều chỉ tay vào nhau. Cảnh sát tin rằng cả hai đều trực tiếp liên quan đến vụ giết hại West. David Dobbs, cựu trợ lý luật sư quận Smith, người đã khởi tố vụ án, cho biết: “Aldrich là một trong những người cho rằng mình thông minh hơn bất kỳ ai khác. 'Anh ta đã cố gắng quay nó cho cảnh sát. Các cuộc thử nghiệm đạn đạo cho thấy hai khẩu súng đã được bắn.” Khi kháng cáo lên tòa án yêu cầu ngừng tiêm thuốc độc, các luật sư của Aldrich không tranh luận về tội lỗi của anh ta nhưng đặt ra câu hỏi về thủ tục xét xử và thi hành án. Một đơn kháng cáo cho rằng một cặp nhà tâm lý học tại phiên tòa xét xử Aldrich đã làm chứng rằng anh ta sẽ tiếp tục là một mối đe dọa bạo lực nếu được phép sống mặc dù cả hai nhà tâm lý học đều chưa từng gặp hoặc kiểm tra Aldrich. Câu hỏi về mối nguy hiểm trong tương lai là điều mà bồi thẩm đoàn Texas phải cân nhắc khi quyết định liệu một kẻ bị kết án giết người có nên bị kết án tử hình hay không. Các luật sư của Aldrich cho rằng lời khai như vậy là không đáng tin cậy và kết quả là vi hiến. Họ cũng chỉ vào hồ sơ của Aldrich kể từ khi anh ta đi vào tử tù, lưu ý rằng bất chấp những dự đoán rằng anh ta sẽ tiếp tục là một mối đe dọa bạo lực, trong hơn 10 năm, anh ta chỉ có một vi phạm kỷ luật và đó là từ chối phân công phòng giam vì có gián trong phòng giam. Aldrich đã được tạm tha sau hai tội danh, một tội trộm ở Quận Smith và lần thứ hai vì tội cướp ở Quận Dallas, khi anh ta bị bắt vì tội giết người ở miền Tây. Các nhà chức trách tin rằng Aldrich là thủ lĩnh của cái được gọi là 'băng đảng CB', được đặt tên như vậy vì họ lần đầu làm quen qua đài CB. Trong nhiều tháng, băng nhóm mà Aldrich được biết đến với cái tên 'Sundance' đã săn lùng những người đồng tính ở khu vực Tyler. Vụ tấn công vào phương Tây là vụ thứ ba trong tuần liên quan đến người đồng tính.
Liên minh quốc gia xóa bỏ án tử hình Donald Aldrich - Texas - 12 tháng 10 năm 2004 Bang Texas dự kiến xử tử Donald Aldrich vì tội cướp và giết Nicholas West năm 1993 ở Quận Smith. Aldrich, một người da trắng, thú nhận đã nhắm vào West vì anh ta là người đồng tính. Aldrich, hành động cùng với David McMillan và Henry Dunn Jr., đã bắt cóc West từ một công viên thành phố được biết đến như một nơi lui tới nơi những người đồng tính nam gặp nhau. Theo một kế hoạch đã được thực hiện nhiều lần trước đó, Aldrich đưa West đến một khu vực hẻo lánh của Quận Smith, nơi anh gặp Dunn và McMillian. Lúc này Aldrich và Dunn đã bắn nạn nhân nhiều phát khiến anh ta thiệt mạng. Donald Aldrich bị kết án tử hình phần lớn vì bồi thẩm đoàn lo sợ rằng anh ta sẽ gây ra mối đe dọa trong tương lai cho xã hội hoặc cho các tù nhân khác. Bồi thẩm đoàn chắc chắn đã đưa ra quyết định này sau khi nghe lời khai của nhân chứng chuyên gia tâm thần của công tố viên nói rằng Aldrich bạo lực một cách bệnh hoạn. Sự thật đơn giản là không hỗ trợ cho tuyên bố này. Trong một nghiên cứu được thực hiện bởi Cơ quan Bảo vệ Texas, những dự đoán về hành vi bạo lực trong tương lai của các tù nhân ở Texas có tới 95% trường hợp không chính xác. Ngoài ra, Aldrich không có tiền sử bạo lực trước vụ cướp và giết West. Anh ta đã bị kết án tử hình trong 10 năm và không có hành vi bạo lực nào. Aldrich đã chứng minh rằng anh có thể sống hòa bình trong một môi trường có tổ chức. Vụ sát hại Nicholas West là một thảm kịch càng đáng báo động hơn bởi thực tế đó là tội ác được thúc đẩy bởi sự căm ghét và phân biệt đối xử đối với West vì anh là người đồng tính. Điều quan trọng là phải gửi một thông điệp rõ ràng rằng tội phạm căm thù sẽ không được nhà nước dung thứ và những kẻ phạm tội căm thù sẽ bị truy tố và trừng phạt. Tuy nhiên, người ta biết rằng án tử hình không ngăn cản được tội phạm ở Texas hay bất kỳ bang nào khác. Là người chủ trì nhiều vụ hành quyết ở Texas, cựu Bộ trưởng Tư pháp Texas Jim Mattox từng nhận xét, 'Theo kinh nghiệm của riêng tôi thì những người bị hành quyết ở Texas không hề bị cản trở bởi sự tồn tại của luật hình phạt tử hình. Tương tự, khi các chủ tịch của các hiệp hội tội phạm học thuật hàng đầu ở Hoa Kỳ được thăm dò ý kiến, 84% các chuyên gia này bác bỏ quan điểm cho rằng nghiên cứu đã chứng minh bất kỳ tác dụng răn đe nào của án tử hình. Vui lòng dành chút thời gian để viết cho Thống đốc Perry, và Hội đồng Ân xá và Tạm tha Texas bằng cách gửi lá thư sau đây hoặc viết thư của riêng bạn vào khoảng trống bên dưới. Tin nhắn của bạn sau đó sẽ được fax và gửi qua email tới Thống đốc Perry và Hội đồng.
AllMoviePortal.Com Được cấp phép để giết (1997) Thể loại:Phim tài liệu
Diễn viên: Donald Aldrich, Corey Burley, Raymond Childs, William Cross, Kenneth French
Đạo diễn: Arthur Dong Tóm tắt nội dung - Giành được cả giải thưởng Cúp Đạo diễn và Nhà làm phim tại Liên hoan phim Sundance, 'Được cấp phép để giết' đi sau các tiêu đề truyền thông về những vụ giết người chống đồng tính nổi tiếng gần đây để điều tra nguyên nhân của chúng. Bị tấn công bởi những kẻ chỉ trích người đồng tính vào năm 1977, nhà làm phim Arthur Dong thăm dò trái tim và tâm trí của những kẻ sát nhân bị kết án giết những người đồng tính nam mà anh đối mặt với họ trong các cuộc phỏng vấn trực tiếp tại phòng giam và hỏi thẳng họ: 'Tại sao bạn lại làm điều đó?' Việc thăm dò các cuộc phỏng vấn trên máy quay với bảy kẻ giết người bị kết án sau song sắt đã thúc đẩy động lực kể chuyện của 'Được cấp phép để giết'. Những tù nhân này bao gồm nhiều loại hồ sơ khác nhau: một thanh niên tuyên bố rằng anh ta giết người một cách chính đáng để bảo vệ nạn nhân khỏi sự tán tỉnh tình dục - một biện pháp bào chữa được gọi là 'hoảng loạn đồng tính luyến ái'; một người đàn ông đồng tính sùng đạo, ghê tởm bản thân và đã giết người vì xu hướng đồng tính luyến ái của chính mình; một nạn nhân của lạm dụng trẻ em sợ mất đi bản lĩnh đàn ông của mình; một trung sĩ quân đội tức giận vì những người đồng tính trong cuộc tranh luận quân sự; và một cậu bé nội trợ tự nhận đang tìm kiếm con mồi dễ dàng.
Aldrich kiện Dretke, 83 Fed. Phụ lục x. 11 (5th Cir. 2003)(Habeas). Sau khi được xác nhận, 928 S.W.2d 558, về tội giết người, tù nhân tiểu bang, bị kết án tử hình, đã nộp đơn xin lệnh habeas corpus. Tòa án Quận Hoa Kỳ dành cho Quận Tây Texas đã bác bỏ đơn thỉnh cầu và từ chối cấp giấy chứng nhận kháng cáo (COA). Tù nhân kháng cáo. Giữ nguyên: Tòa phúc thẩm cho rằng không có COA nào được bảo đảm. Donald Loren Aldrich ('Aldrich') đã nộp đơn xin lệnh liên bang về habeas corpus ở Quận Tây Texas. Vào ngày 24 tháng 2 năm 2003, tòa án quận đã đưa ra phán quyết bác bỏ đơn xin lệnh habeas corpus của ông và từ chối cấp giấy chứng nhận kháng cáo ('COA'). Aldrich sau đó đã đệ đơn lên tòa án này để xin COA. Chúng tôi từ chối yêu cầu của anh ấy. Aldrich bị kết tội giết người và bị kết án tử hình vào ngày 9 tháng 8 năm 1994 vì tội giết Nicholas West ngày 30 tháng 11 năm 1993. Vào ngày 30 tháng 11 năm 1993, Aldrich và hai người bạn quyết định thực hiện hành vi 'đánh đập người đồng tính', sử dụng các thủ tục tương tự như những thủ tục mà họ đã áp dụng ít nhất hai lần trước đây để cướp và hành hung những người mà họ cho là đồng tính luyến ái. Ba người họ lái xe đến Công viên Bergfeld, nơi mà họ tin là điểm hẹn của những người đồng tính ở Tyler, Texas, nơi họ dùng súng cướp Nicholas West. Sau khi cướp tiền và phương tiện của West, họ ép anh ta lên ô tô của họ và lái đến một khu vực hẻo lánh của Quận Smith. Sau đó, họ buộc nạn nhân đi lên một ngọn đồi, nơi Aldrich và một kẻ tấn công khác đã bắn anh ta ít nhất chín phát bằng hai khẩu súng ngắn .357. Aldrich đã bắn ít nhất ba phát súng vào nạn nhân. Sau khi thay đổi địa điểm từ Quận Smith, Texas đến Quận Kerr, Texas, Aldrich bị kết tội giết Nicholas West. Sau một phiên xét xử hình phạt riêng biệt, tòa sơ thẩm đã kết án tử hình Aldrich. Aldrich đã kháng cáo lên Tòa phúc thẩm Hình sự Texas, nơi khẳng định bản án và bản án của anh ta. Xem Aldrich kiện Bang, 928 S.W.2d 558 (Tex.Crim.App.1996). Aldrich sau đó đã kiến nghị xin tiểu bang cứu trợ nhưng không có kết quả. Aldrich bắt đầu thủ tục tố tụng habeas liên bang vào ngày 16 tháng 6 năm 1998. Vào ngày 24 tháng 2 năm 2003, tòa án quận đã đưa ra phán quyết bác bỏ đơn xin lệnh habeas của Aldrich và từ chối giấy chứng nhận kháng cáo của Aldrich. Aldrich đã kháng cáo kịp thời.
Aldrich v. State, 928 S.W.2d 558 (Tex.Crim.App. 1996) (Khiếu nại Trực tiếp). Bị cáo bị kết án tại Tòa án Quận 241, Quận Smith, Joe D. Clayton, Bị cáo J. kháng cáo. Tòa Phúc thẩm Hình sự, Mansfield, J., cho rằng: (1) bị cáo đã không thể hiện sơ bộ việc vi phạm yêu cầu của Tu chính án thứ sáu rằng bồi thẩm đoàn phải được chọn từ các thành phần công bằng trong cộng đồng, mặc dù thực tế là các thành viên bị tố tụng không được triệu tập từ danh sách tất cả những người đã đăng ký bầu cử và tất cả những người có bằng lái xe, thẻ hoặc chứng chỉ nhận dạng cá nhân theo quy định rõ ràng; (2) bồi thẩm đoàn không được lựa chọn một cách tùy tiện và phân biệt đối xử để vi phạm thủ tục tố tụng; và (3) quy chế điều chỉnh không ngăn cản việc lựa chọn các thành viên theo cách được thực hiện trong trường hợp hiện tại. Điểm lỗi được ghi đè. Clinton, J., bất đồng quan điểm. Overstreet, J., bất đồng một phần với phần quan điểm chưa được công bố và mặt khác đã tham gia. | 
