| Tử vong do cháy Freckleton: Dyson Allen bị tù chung thân BBC.co.uk Ngày 27 tháng 9 năm 2013 Một người đàn ông đã bị bỏ tù chung thân vì phóng hỏa trong lúc 'say rượu và ném đá' khiến 4 anh chị em ở Lancashire thiệt mạng. Cặp song sinh bốn tuổi Holly và Ella Smith cùng hai anh em Jordan, hai và Reece, 19 tuổi, qua đời vào ngày 7 tháng 1 năm 2012. Dyson Allen, 19 tuổi, không có nơi ở cố định, bị kết tội ngộ sát tại Tòa án Preston Crown vào tháng 7. Anh ta được lệnh phải ngồi tù tối thiểu chín năm ba tháng vì tội gây ra vụ cháy đường Lytham. Allen châm lửa đốt tủ quần áo trong phòng ngủ dành cho trẻ em của ngôi nhà gỗ tập thể trong khi bữa tiệc sinh nhật đang được tổ chức ở tầng dưới cho mẹ của bọn trẻ, Michelle Smith. Các chuyên gia pháp y nói với bồi thẩm đoàn rằng vụ cháy không thể là một tai nạn và ngọn lửa trần đã được giữ trên quần áo trong tủ quần áo trong vài giây. Cả bốn anh chị em đều chết vì ảnh hưởng của việc hít phải khói, trong đó Reece không chịu nổi khói sau khi quay lại đám cháy để cố gắng cứu anh chị em của mình. 'Cuộc sống bị tàn lụi' Tuyên án Allen, ông Justice Males cho biết thanh niên 19 tuổi không có động cơ làm hại trẻ em hay bất kỳ ai trong gia đình Smith. Anh ta nói rằng Allen bắt đầu phóng hỏa vì anh ta 'mất trí trước sự kết hợp chết người giữa rượu và cần sa' và có 'niềm đam mê với lửa', đặc biệt là khi anh ta bị ảnh hưởng bởi đồ uống hoặc ma túy. Anh ta nói thêm rằng Allen đã 'say rượu và ném đá' và nếu anh ta 'không uống rượu và hút cần sa, 4 người trẻ tuổi vẫn còn sống và một số mạng sống khác sẽ không bị tàn lụi'. Ông nói: “Mặc dù bạn không có ý định gây tổn hại nghiêm trọng cho trẻ em nhưng bạn biết mình đang làm gì khi châm lửa và bạn có nhiều kinh nghiệm về nguy cơ hỏa hoạn”. 'Bạn chỉ xuống tầng dưới để báo động khi sức nóng dữ dội làm nóng chảy phần nhôm của đèn khiến điện bị cúp.' Det Ch Supt Dermott Horrigan cho biết đây là 'một trong những vụ án bi thảm và quan trọng nhất mà Lancashire từng chứng kiến trong nhiều năm, khiến gia đình và cả cộng đồng bị tàn phá'. 'Đừng hối tiếc' 'Tôi hy vọng bản án này mang lại sự kết thúc nào đó cho gia đình sau một quá trình rất dài và đau thương đối với họ. Ông nói: “Đây là một sự mất mát nhân mạng không đáng có và là lời nhắc nhở vĩnh viễn về hậu quả bi thảm của việc đùa giỡn với lửa”. 'Chúng ta sẽ không bao giờ biết tại sao Dyson lại làm những gì anh ta làm đêm đó, nhưng hành động của anh ta đã cướp đi sinh mạng của 4 đứa con của Michelle.' Bà Smith cho biết trong một tuyên bố sau khi tuyên án rằng Allen 'không tỏ ra hối hận hay hối hận về hành động của mình và vẫn từ chối cho chúng tôi biết chính xác chuyện gì đã xảy ra'. 'Tại sao hoặc những gì anh ấy đã làm, chúng tôi vẫn không biết.' Cô cho biết gia đình phải 'sống với sự mất mát của những đứa trẻ mỗi ngày'. 'Mỗi ngày sinh nhật của tôi sẽ là ngày giỗ của các con tôi.' Cô nói thêm rằng gia đình muốn cảm ơn 'sự hỗ trợ tuyệt vời' từ cảnh sát, Cơ quan Công tố Vương miện và 'những nỗ lực anh dũng của lực lượng cứu hỏa, nhân viên y tế và nhân viên y tế' để cứu hai anh em.
Cháy nhà ở Freckleton: Thiếu niên Dyson Allen phạm tội giết 4 anh chị em bằng cách đốt tủ quần áo trong phòng ngủ Mẹ Michelle Smith nói thử thách là 'địa ngục' nhưng bày tỏ lòng kính trọng đối với con trai cả Reece, 19 tuổi, người đã chết khi cố gắng cứu anh chị em mình Mirror.co.uk Ngày 25 tháng 7 năm 2013 Một thiếu niên bị ám ảnh bởi lửa phải đối mặt với án tù đáng kể sau khi gây ra vụ cháy phòng ngủ khiến bốn anh chị em thiệt mạng. Cặp song sinh bốn tuổi Holly và Ella Smith cùng em trai hai tuổi Jordan đang ngủ khi ngọn lửa bùng lên ở Freckleton, trong khi anh trai Reece, 19 tuổi, bị khói bao phủ khi anh lên lầu để cố gắng giải cứu họ. Cả 4 người đều chết do ngạt khói sau vụ cháy ngày 7/1 năm ngoái. Dyson Allen, 19 tuổi, bị bồi thẩm đoàn tại Tòa án Preston Crown kết án bốn tội ngộ sát. Anh ta đã được xóa khỏi vụ giết người của họ. Các thành viên trong gia đình nạn nhân hét lên “có” trong nước mắt khi bồi thẩm đoàn tuyên bố có tội về tội ngộ sát. Bị cáo bị sốc đưa tay lên che mắt rồi khóc khi nghiêng người về phía trước. Việc tuyên án được hoãn lại cho đến ngày 27 tháng 9 để chuẩn bị báo cáo tâm thần. Ông Justice Males nói trước tòa: 'Không còn nghi ngờ gì nữa, việc sẽ phải chịu một bản án tù đáng kể là điều không thể tránh khỏi.' chuyện gì đã xảy ra với marie cùi bắp
Allen là người duy nhất ở trên tầng của ngôi nhà gỗ tập thể khi đám cháy bùng phát, Crown cho biết. Một bữa tiệc sinh nhật đã được tổ chức cho mẹ của bọn trẻ, Michelle Smith, tại địa chỉ vào đêm xảy ra vụ cháy. Ngọn lửa chết người bắt nguồn từ chiếc tủ quần áo trong phòng ngủ chung của ba đứa trẻ và mẹ của chúng. Ba người bạn của gia đình cũng có mặt trong nhà với bị cáo, bạn của một người con trai khác của bà Smith. Bồi thẩm đoàn cho biết Allen là một vị khách thường xuyên và đã ở lại qua đêm vào buổi tối trước khi xảy ra vụ cháy. Theo những người có mặt trong nhà, anh ta đã dành hầu hết đêm ngày 7 tháng 1 trong phòng ngủ thứ hai ở tầng trên, theo những người có mặt trong nhà, công tố viên Neil Flewitt QC cho biết. Cô Smith, 37 tuổi, cho biết cô nhớ đèn tắt và sau đó bị cáo nhảy xuống cầu thang và hét lên 'Cháy' trước khi chạy qua nhà bếp và ra khỏi cửa sau. Bà Smith khai với cảnh sát rằng thiết bị báo khói đã được lắp ở đầu và cuối cầu thang nhưng Reece đã gỡ chúng xuống vài ngày trước khi xảy ra hỏa hoạn vì một hoặc cả hai thiết bị liên tục phát ra tiếng bíp. Tòa án đã nghe hồi ức của hầu hết các nhân chứng tham dự bữa tiệc đều 'bị ảnh hưởng ở một mức độ nào đó bởi đồ uống và trong một số trường hợp là do ma túy ở dạng cần sa'. Tuy nhiên, có thể xác định rằng cuộc gọi 999 đầu tiên để báo cáo một vụ hỏa hoạn được một người hàng xóm thực hiện vào lúc 11 giờ 20 tối. Và khoảng sau 10h45 tối, một người bạn của gia đình, người vẫn tỉnh táo, đã lên phòng ngủ nơi Allen đang ở. Anh ta cho biết bị cáo có vẻ 'say rượu và ném đá' sau khi Allen trước đó nói với anh ta rằng anh ta sẽ pha chế một cần sa. Khi anh trở xuống tầng dưới, ngay sau đó có một tiếng nổ lớn và tất cả đèn trong nhà đều tắt. Trong lời khai của nhân chứng cho cảnh sát vào đầu giờ ngày 8 tháng 1, Allen xác nhận anh là bạn của Reece và là một trong những em trai của nạn nhân. Anh ấy nói rằng anh ấy bắt đầu tổ chức sinh nhật cho cô Smith vào giờ ăn trưa bằng cách uống một chai vodka. Allen cho biết anh đang ở trên lầu thì đèn đột ngột tắt và anh nghĩ đó là do mất điện. Anh thấy cửa phòng ngủ của bọn trẻ đã đóng nhưng anh có thể nhìn thấy 'ánh sáng màu cam' ở một khoảng trống ở phía dưới. “Tôi mở cửa để kiểm tra và đột nhiên một làn khói đen dày đặc đập thẳng vào mặt tôi”, anh nói. 'Nó đẩy tôi lùi lại. 'Tôi bắt đầu hét lên 'cháy, cháy' ngay lập tức.' Anh ấy nói anh ấy đã nói với Reece rằng có một đám cháy và hãy 'đưa bọn trẻ ra ngoài'. Anh chạy xuống lầu đánh thức một người đang ngủ quên trên ghế sofa rồi chạy ra ngoài. Tòa án được biết người ta nghe thấy Reece đá vào cửa phòng ngủ của bọn trẻ khi những người khác trốn thoát khỏi ngôi nhà. Ông Flewitt nói với bồi thẩm đoàn rằng một số 'cuộc điều tra cực kỳ chi tiết' đã được tiến hành về nguyên nhân vụ cháy và quan điểm nhất trí của các chuyên gia là vụ cháy được bắt đầu có chủ ý. Một chuyên gia kết luận ngọn lửa bắt nguồn từ quần áo treo trong tủ quần áo và nguồn gây cháy rất có thể là ngọn lửa trần. Ông cho biết thêm, vụ cháy được phát hiện do chập điện khiến hệ thống điện trong nhà bị đứt. Bồi thẩm đoàn cho biết lỗi điện xảy ra khi ngọn lửa lan từ tủ quần áo sang bộ đèn chiếu sáng gắn trên trần phòng. Ông Flewitt cho biết, vào thời điểm đó, ngọn lửa đã đạt đến mức tối đa. Bằng chứng pháp y cho thấy ba đứa trẻ trong phòng ngủ có khả năng đã 'mất khả năng lao động rất nhanh' nhưng Ella và Jordan đã cố gắng trốn thoát. Trong một tuyên bố, Michelle Smith, cha của Reece, Martin Goulding và những người còn lại trong gia đình, nói: 'Chúng tôi rất vui vì Dyson Allen đã bị kết tội ngộ sát những đứa con xinh đẹp của chúng tôi là Reece, Holly, Ella và Jordan. Chúng ta sẽ không bao giờ biết lý do tại sao con cái chúng ta bị bắt đi nhưng dù biết câu trả lời cũng không thể mang chúng quay trở lại. Anh ta đã có cơ hội giải thích hành động của mình với cảnh sát và tòa án nhưng anh ta đã nói dối ngay từ đầu. 'Chúng tôi muốn cảm ơn dịch vụ cứu hỏa và các dịch vụ khẩn cấp khác đã cố gắng cứu bọn trẻ đêm đó và chúng tôi đặc biệt muốn cảm ơn cảnh sát vì đã quyết tâm đưa anh ta ra trước tòa án và vì kết quả mà chúng ta có ngày hôm nay. Kết quả đó chỉ đạt được nhờ sự giúp đỡ và hỗ trợ của những người sẵn sàng đưa ra bằng chứng cho cảnh sát. 'Tuy nhiên, cuối cùng, chúng tôi muốn bày tỏ lòng kính trọng đối với Reece, người đã phải trả cái giá đắt nhất khi cố gắng giải cứu anh chị em của mình và vì điều đó chúng tôi sẽ mãi mãi biết ơn và tự hào.' Bên ngoài tòa án, bà của bọn trẻ, Christine, mô tả thử thách của chúng là “địa ngục”. Đưa ra bằng chứng, Allen rơi nước mắt phủ nhận bốn tội danh giết người và bốn tội ngộ sát khác. Anh ta đã thừa nhận có liên quan đến việc gây ra vụ cháy tủ đựng đồ khi còn là học sinh tại trường trung học cũ của mình và cũng đốt cháy một cánh đồng địa phương. Tuy nhiên, ông phủ nhận cáo buộc rằng ông đã phun bình xịt gây cháy tại một bữa tiệc tại gia vào tháng 3 năm 2011. David Fish QC, người bào chữa, hỏi Allen: 'Có phải bạn đã châm lửa trong tủ quần áo ở đường Lytham vào ngày 7 tháng 1 năm ngoái không?' 'Không', bị cáo trả lời. “Vô tình hay cố ý?” luật sư của mình tiếp tục. “Không,” anh lại nói. Sau đó, ông Fish hỏi: 'Đêm đó bạn có ý định làm hại Jordan không?' Giọng anh vỡ ra và cố kìm nước mắt, Allen nói: 'Không.' Bị cáo cố gắng trấn tĩnh khi lặp lại câu trả lời tương tự với Ella, Holly và Reece. Sau bản án hôm nay, một người phụ nữ - được cho là mẹ của bị cáo - đã xông ra khỏi tòa và hét lên: 'Tất cả là lỗi của cô ấy'. Nếu cô ấy không tổ chức bữa tiệc chết tiệt của mình thì chuyện này đã không xảy ra.' Bên ngoài tòa án, Giám đốc thám tử Dermott Horrigan cho biết: 'Đây là một trong những vụ án bi thảm và quan trọng nhất mà Lancashire từng chứng kiến trong nhiều năm, khiến một gia đình và cộng đồng bị tàn phá vì mất mát của họ. 'Bốn người vô tội đã chết do hành động của người đàn ông này, người không tỏ ra hối hận và nói dối trong suốt quá trình điều tra và xét xử. Có rất nhiều cơ hội để Dyson Allen thừa nhận tội lỗi của mình nhưng anh ta vẫn cố chấp phủ nhận khiến gia đình càng thêm đau khổ và thử thách không chỉ phải ngồi dự phiên tòa mà còn phải đứng lên và đưa ra bằng chứng. 'Các cảnh sát từ khắp lực lượng đã làm việc không mệt mỏi trong một cuộc điều tra cực kỳ bi thảm và khó khăn để đưa vụ án này ra tòa. Tôi cũng muốn ghi nhận sự dũng cảm của tất cả những người bạn và cộng sự, của cả gia đình và bị cáo, những người đã dũng cảm đứng ra và đưa ra bằng chứng mà tôi biết không phải là điều dễ dàng thực hiện. 'Tôi cũng muốn gửi lời cảm ơn tới tất cả các cơ quan liên quan bao gồm Dịch vụ cứu hỏa và cứu hộ Lancashire, các nhà khoa học pháp y, CPS và toàn bộ nhóm công tố vì công việc của họ – Chính sự làm việc nhóm đó cuối cùng đã đưa chúng tôi đến thành công. sự kết án ngày hôm nay. 'Suy nghĩ của chúng tôi, như mọi khi, vẫn hướng về gia đình và mặc dù không có gì có thể đưa con cái họ trở lại, tôi hy vọng kết quả ngày hôm nay sẽ khiến gia đình phải khép lại và giúp họ vượt qua sự mất mát nặng nề nhất mà người ta có thể tưởng tượng.' Ông nói thêm: 'Anh ấy là người duy nhất biết tại sao mình lại phóng hỏa. 'Bạn có thể nghĩ rằng anh ấy sẽ xem xét vị trí của mình và những gì anh ấy đã khiến gia đình phải trải qua. 'Tôi hy vọng anh ấy làm điều đó.' Giám đốc Tập đoàn Mark Hutton của Dịch vụ Cứu hỏa & Cứu hộ Lancashire cho biết: 'Đây là một trong những vụ cháy bi thảm nhất mà Dịch vụ Cứu hỏa & Cứu hộ Lancashire từng tham dự. Bất chấp những nỗ lực hết mình trong đêm của lính cứu hỏa, nhân viên y tế và nhân viên y tế, Reece Smith, 19 tuổi, hai bé gái sinh đôi bốn tuổi Holly và Ella và anh trai Jordan hai tuổi, tất cả đều thiệt mạng và tôi một lần nữa sẽ tìm kiếm để bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất tới gia đình. 'Ngay sau đó và trong hơn một năm sau đó, các nhà điều tra hỏa hoạn chuyên nghiệp từ chức năng Tình báo sự cố của chúng tôi đã làm việc như một phần của nhóm đa cơ quan để xác định không chỉ sự việc bắt đầu như thế nào mà còn tại sao nó lại phát triển nhanh chóng và gây ra hậu quả bi thảm như vậy. 'Hợp tác chặt chẽ với các nhà khoa học pháp y, hiện trường của các nhân viên tội phạm và các chuyên gia khác, cuộc điều tra rất tỉ mỉ đến từng chi tiết. 'Những phát hiện này đã được kiểm tra sâu hơn trong các thử nghiệm bắn đạn thật được tiến hành trong quá trình tái thiết quy mô toàn bộ ngôi nhà gỗ tập thể trên đường Lytham. Đáng buồn thay, hình ảnh nhất quán xuất hiện là một đám cháy bùng phát cực nhanh khiến tình trạng ở tầng một trở nên nguy hiểm chỉ trong vài phút. 'Trong khi chúng tôi vô cùng đau buồn trước sự mất mát của nhân mạng, chúng tôi yên tâm rằng khả năng tập thể của chúng tôi để thực hiện một cuộc điều tra đầy đủ, kỹ lưỡng và chuyên nghiệp như vậy đã góp phần tạo nên phán quyết được công bố ngày hôm nay.' Joanne Cunliffe, Người biện hộ cho Đơn vị xử lý vụ án phức tạp của CPS North West cho biết: 'Bồi thẩm đoàn hôm nay đã kết luận rằng Dyson Allen chịu trách nhiệm về vụ hỏa hoạn chết người tại một ngôi nhà ở Freckleton năm ngoái, trong đó bốn anh chị em đã thiệt mạng và anh ta có tội sự ngộ sát của họ. 'Hành động của Dyson Allen khi cố tình đốt lửa trong phòng ngủ nơi ba đứa trẻ đang ngủ thực sự rất độc ác. 'Những nỗ lực anh dũng của anh trai họ, Reece, để giải cứu Holly, Ella và Jordan khỏi đám cháy cũng dẫn đến cái chết bi thảm cho chính anh ấy. Hành động dũng cảm này hoàn toàn trái ngược với sự hèn nhát của Dyson Allen, người đã cố gắng trốn tránh trách nhiệm về hành động của mình trong suốt quá trình điều tra và xét xử. Tuy nhiên, bồi thẩm đoàn đã nhìn thấu những lời nói dối của anh ta và chúng tôi đã có thể đảm bảo sự kết tội của anh ta. 'Mặc dù kết quả ngày hôm nay không thể bù đắp cho gia đình và bạn bè của Reece, Holly, Ella và Jordan, những người đã mất mạng một cách vô ích trong tội ác khủng khiếp này, nhưng chúng tôi chỉ có thể hy vọng công lý mà những bản án này đưa ra sẽ mang lại cho họ sự an ủi phần nào. Suy nghĩ của chúng tôi hướng về họ.'
Cháy nhà Freckleton: Thiếu niên Dyson Allen phạm tội giết chết 4 anh chị em trong vụ cháy Cặp song sinh bốn tuổi Holly và Ella Smith cùng anh trai hai tuổi Jordan đang ngủ khi ngọn lửa bùng lên Bởi Adam Withnall - Independent.co.uk Ngày 24 tháng 7 năm 2013 Một người đàn ông 19 tuổi đã bị kết tội phóng hỏa trong phòng ngủ khiến 4 thành viên trong cùng một gia đình thiệt mạng ở Freckleton, Lancashire. kẻ đã thực hiện các vụ giết người memphis phía tây
Dyson Allen đã bị kết tội bốn tội ngộ sát và sẽ phải chịu một bản án tù dài hạn, sau khi bồi thẩm đoàn nghe thấy anh ta đốt quần áo trong tủ quần áo bên cạnh cặp song sinh bốn tuổi Holly và Ella Smith và em trai Jordan, hai tuổi, đang ngủ. Anh trai Reece, 19 tuổi, lên lầu để cố gắng giải cứu em trai và em gái của mình nhưng bị khói che khuất. Cả bốn người đều chết vì ngạt khói do ngọn lửa lan nhanh vào ngày 7 tháng 1 năm ngoái. Dyson Allen, khóc khi bản án được đưa ra, đã được xóa tội giết người. Các thành viên trong gia đình nạn nhân đã hét lên đồng ý trước tòa, trước khi tuyên bố được đưa ra trước báo giới thay mặt cho Michelle Smith, mẹ của bọn trẻ, Martin Goulding, cha của Reece và những người thân khác. Chúng tôi rất vui vì Dyson Allen đã bị kết tội ngộ sát những đứa con xinh đẹp của chúng tôi là Reece, Holly, Ella và Jordan. Chúng ta sẽ không bao giờ biết lý do tại sao con cái chúng ta bị bắt đi nhưng dù biết câu trả lời cũng không thể mang chúng quay trở lại. Anh ta có cơ hội giải thích hành động của mình với cảnh sát và tòa án. Anh ta đã nói dối ngay từ đầu và tiếp tục cho đến cuối cùng. Chúng tôi xin cảm ơn lực lượng cứu hỏa và tất cả các dịch vụ khẩn cấp khác đã cố gắng cứu bọn trẻ trong đêm đó. Chúng tôi đặc biệt cảm ơn cảnh sát vì đã quyết tâm đưa anh ta ra trước tòa và vì kết quả ngày hôm nay. Cuối cùng, chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn tới Reece, người đã phải trả cái giá đắt nhất để cố gắng giải cứu anh chị em của mình và vì điều đó mà chúng tôi mãi mãi biết ơn và rất rất tự hào. Việc tuyên án được hoãn lại cho đến ngày 27 tháng 9 để chuẩn bị báo cáo tâm thần. Nhưng thẩm phán Mr Justice Males nói với tòa: Không còn nghi ngờ gì nữa, việc sẽ phải chịu một bản án tù nặng nề là điều không thể tránh khỏi. Giám đốc Cảnh sát Lancashire, Dermott Horrigan, cho biết đây là một trong những vụ điều tra vụ giết người bi thảm và nghiêm trọng nhất mà quận từng chứng kiến trong nhiều năm. Nói về lý do đằng sau hành động của thanh niên 19 tuổi bị kết án, ông nói: Dyson Allen, một cá nhân đã gây ra thảm kịch to lớn, đã được trao rất nhiều cơ hội để giải thích. Cuối cùng, chúng ta có thể nhận được lời giải thích từ anh ta về lý do tại sao anh ta lại gây ra vụ cháy đó. Trừ khi anh ta làm vậy, nếu không anh ta là người duy nhất biết tại sao anh ta lại cố tình bỏ nguồn lửa vào chiếc tủ quần áo có ba đứa con nhỏ trong phòng ngủ.
Cháy tàn nhang: Reece Smith, 19 tuổi, là 'anh hùng thực sự' BBC.co.uk Ngày 24 tháng 7 năm 2013 Cha của một thiếu niên thiệt mạng khi cố gắng giải cứu các anh chị em của mình khỏi vụ cháy nhà ở Lancashire đã mô tả cậu bé là một 'anh hùng thực sự'. Reece Smith, 19 tuổi, bị khói bao trùm khi cố gắng giải cứu cặp song sinh 4 tuổi Holly, Ella và Jordan, 2 tuổi. Cả bốn người đều thiệt mạng do ngọn lửa do người bạn của gia đình Dyson Allen, 19 tuổi, bắt đầu trong phòng ngủ của trẻ em ở Freckleton vào năm ngoái. Allen bị kết tội ngộ sát tại Tòa án Preston Crown. Cha của Reece, Martin Goulding, cho biết sự ra đi của hai anh chị em là 'sự tàn phá đối với cả gia đình'. 'Tôi đã mất con trai và cả gia đình đã mất bốn đứa con. 'Nó chẳng có ý nghĩa gì cả, tôi không hiểu nó. Sự mất mát quá lớn, không có từ nào có thể diễn tả được”. 'Bạn thân của tôi' Ông Goulding cho biết ông nhận được tin báo vào sáng hôm sau khi cảnh sát gõ cửa nhà ông. Nói về hành động của con trai mình, ông cho rằng Reece là 'một anh hùng thực sự'. 'Anh ấy đã khiến tôi và gia đình tự hào khi cố gắng cứu anh chị em của mình. 'Anh ấy rất yêu gia đình mình. Tôi không mong đợi anh ấy sẽ làm bất cứ điều gì khác, anh ấy là loại người như vậy. 'Nếu có ai đó gặp rắc rối, anh ấy sẽ ở đó để giúp đỡ họ.' Ông nói thêm rằng ông đã mất con trai và 'người bạn thân nhất'. Sau khi Allen bị kết án, một tuyên bố do Cảnh sát Lancashire đọc thay mặt cho gia đình Smith cũng bày tỏ lòng kính trọng đối với Reece. Nó nói rằng chàng trai 19 tuổi đã 'phải trả cái giá đắt nhất khi cố gắng giải cứu anh chị em của mình và vì điều đó chúng tôi sẽ mãi mãi tự hào'.
Cháy tàn nhang: Dyson Allen dùng 'để gây cháy' BBC.co.uk Ngày 15 tháng 7 năm 2013
Một thiếu niên bị buộc tội giết chết bốn anh chị em trong một vụ cháy nhà khai với bồi thẩm đoàn rằng anh ta đã gây ra vụ phóng hỏa khi còn nhỏ. Dyson Allen, 19 tuổi, phủ nhận việc cố tình hoặc vô tình gây cháy tủ quần áo trong phòng ngủ trong một ngôi nhà gỗ tập thể ở Freckleton, Lancashire. Cặp song sinh bốn tuổi Holly và Ella Smith cùng các anh em Jordan, hai tuổi và Reece, 19 tuổi qua đời vào ngày 7 tháng 1 năm 2012. Tòa án Preston Crown được biết ông Allen là người duy nhất ở tầng trên khi đám cháy bùng phát. Đưa ra bằng chứng, ông Allen rơi nước mắt phủ nhận 4 tội giết người và 4 tội ngộ sát khác. 'Say rượu và ném đá' Anh ta thừa nhận rằng anh ta đã tham gia vào việc đốt tủ đựng đồ ở trường trung học của mình khi anh ta 15 tuổi và anh ta đã đốt lửa trên những cánh đồng mọc um tùm với bạn bè nhưng nó không gần nhà. Ông cho biết các bình xịt đôi khi được sử dụng trên đồng ruộng để đốt lửa nhằm “tăng tốc độ”. Nhưng anh ta phủ nhận việc sử dụng phương pháp tương tự tại một bữa tiệc tại gia vào tháng 3 năm 2011. Ông Fish nói: 'Người ta nói rằng bạn đã châm bình xịt từ bình khử mùi trong bữa tiệc tối hôm đó phải không?' “Điều đó không đúng,” Allen nói. David Fish QC, người bào chữa, hỏi ông Allen: 'Có phải ông đã châm lửa trong tủ quần áo ở đường Lytham vào ngày 7 tháng 1 năm ngoái không?' 'Không', bị cáo trả lời. “Vô tình hay cố ý?” luật sư của mình tiếp tục. “Không,” anh lại nói. Sau đó, ông Fish hỏi: 'Đêm đó bạn có ý định làm hại Jordan không? Ông Allen lại nói: 'Không.' Bị cáo cố gắng trấn tĩnh khi lặp lại câu trả lời tương tự với Ella, Holly và Reece. 'Sử dụng cần sa nặng' những đứa trẻ betty broderick bây giờ chúng đang ở đâu
Tòa án cho biết ông Allen từng có một tiền án về tội tấn công thông thường vào tháng 9 năm 2010 và hai lần bị khiển trách về tội trộm cắp và tàng trữ nhựa cần sa. Một bữa tiệc sinh nhật được tổ chức tại ngôi nhà gỗ tập thể dành cho mẹ của bọn trẻ, Michelle Smith, 37 tuổi, vào đêm xảy ra vụ cháy chết người. Ông Allen, một người bạn của gia đình ở khu vực Freckleton, là khách thường xuyên ở đó và đã ở lại qua đêm vào buổi tối trước khi xảy ra hỏa hoạn. Các nhân chứng đã nói với tòa rằng bị cáo có vẻ 'say rượu và ném đá' vào đêm xảy ra vụ cháy. Ông Allen nói với bồi thẩm đoàn rằng lần đầu tiên ông bắt đầu sử dụng cần sa là khi ông 16 tuổi nhưng việc sử dụng của ông trở nên 'nặng nề hơn' khi ông chuyển sang sử dụng nó hàng tuần. Reece Smith choáng váng khi lao lên lầu để giải cứu các em gái và em trai đang ở trong cùng một phòng ngủ. Khám nghiệm tử thi kết luận cả 4 người đều chết vì ngộ độc khí carbon monoxide do hít phải khói.
Hỏa hoạn tàn nhang: Dyson Allen 'cố tình phóng hỏa' BBC.co.uk Ngày 11 tháng 6 năm 2013 Bốn anh chị em chết vì ngạt khói sau khi một thiếu niên cố tình đốt tủ quần áo trong phòng ngủ, tòa án cho biết. Dyson Allen, 19 tuổi, bị buộc tội sát hại Reece Smith, 19 tuổi, cặp song sinh bốn tuổi Holly và Ella và Jordan, hai tuổi, trong vụ hỏa hoạn tại ngôi nhà của họ ở Freckleton vào ngày 7 tháng 1 năm ngoái. Tòa án Preston Crown cho biết anh ta là người duy nhất ở tầng trên của ngôi nhà gỗ tập thể khi đám cháy bùng phát. Anh ta phủ nhận bốn tội danh giết người. Anh ta cũng phủ nhận bốn tội ngộ sát khác. Neil Flewitt QC, công tố viên, cho biết: 'Trong trường hợp của công tố, bị cáo, Dyson Allen, chịu trách nhiệm gây ra vụ cháy đó và anh ta đã cố tình làm như vậy.' Công tố viên cho biết ngọn lửa bắt đầu từ tủ quần áo trong phòng ngủ của ba đứa trẻ và mẹ của chúng, bà Michelle Smith. Ba người bạn của gia đình cũng có mặt trong nhà, cùng với bị cáo, một người bạn của một người con trai khác của bà Smith. 'Bộ nhớ không rõ' Bồi thẩm đoàn cho biết ông Allen là một vị khách thường xuyên và đã ở lại qua đêm vào buổi tối trước khi xảy ra hỏa hoạn. Ông Flewitt cho biết bà Smith đã cho phép ông Allen cất một số đồ dùng cá nhân của ông vào một chiếc túi để trong phòng ngủ của trẻ nhỏ. Ông nói: “Sự hiện diện của chiếc túi đó có thể rất quan trọng vì nó sẽ tạo lý do để Dyson Allen đi vào phòng ngủ đó”. 'Ngoài ba đứa trẻ đang ngủ trên giường, anh ấy là người duy nhất ở tầng trên khi đám cháy bắt đầu và anh ấy là người đã cảnh báo cho những người khác trong nhà về những gì đang xảy ra.' Bà Smith, 37 tuổi, mẹ của 9 đứa con, cho biết đèn tắt trước khi bị cáo nhảy xuống cầu thang và hét lên 'cháy' trước khi chạy qua bếp và ra khỏi cửa sau. Ông Flewitt nói: 'Ký ức của Michelle Smith về những sự kiện tiếp theo là không rõ ràng nhưng cô ấy nhớ lại việc được đưa ra khỏi nhà và ngồi trên bức tường nhỏ ở cuối đường lái xe. 'Cô ấy không nhớ Reece đã đi lên cầu thang nhưng cô ấy nhớ anh ấy được đưa ra ngoài và mọi người tụ tập xung quanh anh ấy. 'Sau đó, cô ấy được đưa lên xe cảnh sát đến bệnh viện, nơi cô ấy phát hiện ra rằng 4 đứa con của mình đã chết trong vụ cháy.' Bà Smith khai với cảnh sát rằng thiết bị báo khói đã được lắp ở đầu và cuối cầu thang nhưng Reece Smith đã gỡ chúng xuống vài ngày trước khi xảy ra hỏa hoạn vì một hoặc cả hai thiết bị liên tục phát ra tiếng bíp.
Vụ cháy tàn nhang: Dyson Allen không nhận tội giết người BBC.co.uk Ngày 4 tháng 3 năm 2013 Một thiếu niên đã không nhận tội sát hại 4 anh chị em ruột trong một vụ cháy nhà ở Lancashire. Dyson Allen, 19 tuổi, không có địa chỉ cố định, bị tạm giam tại Tòa án Preston Crown để hầu tòa vào ngày 4 tháng Sáu. Anh ta bị buộc tội sát hại Reece Smith, 19 tuổi, cặp song sinh bốn tuổi Holly, Ella và Jordan, hai tuổi, trong vụ hỏa hoạn tại ngôi nhà của họ ở Freckleton vào ngày 7 tháng 1 năm ngoái. Những đứa trẻ chết vì ảnh hưởng của việc hít phải khói. Các nhà điều tra cho biết ngọn lửa trong ngôi nhà gỗ đã được chuyển đổi bắt đầu từ ngọn lửa trần bên trong tủ quần áo, trong phòng ngủ của trẻ em của ngôi nhà trên đường Lytham.
Trong ảnh: Thanh niên 18 tuổi bị bắt vì tình nghi giết người sau khi 4 thành viên trong cùng một gia đình thiệt mạng trong vụ cháy bữa tiệc sinh nhật 'bắt đầu từ tủ quần áo' Dyson Allen bị bắt sáng hôm qua
Anh ta được cho là bạn của nạn nhân Reece Smith, 19 tuổi, người đã chết khi cố cứu anh chị em của mình
Cặp song sinh 4 tuổi Holly và Ella và Jordan 2 tuổi cũng thiệt mạng.
Dịch vụ cứu hỏa cho biết bốn thiết bị báo khói đã được lắp nhưng không có thiết bị nào hoạt động
Cảnh sát xác nhận ngọn lửa bắt đầu từ tủ quần áo ở một trong các phòng ngủ Bởi Emily Allen - DailyMail.co.uk Ngày 12 tháng 1 năm 2012 Đây là thanh niên 18 tuổi đã bị bắt vì tình nghi giết người sau vụ cháy nhà khiến 4 anh chị em thiệt mạng. Dyson Allen, đến từ Lytham, Lancashire, được cho là bạn của Reece Smith, 19 tuổi, người đã chết khi cố gắng cứu những đứa em của mình. Anh ấy thậm chí còn đăng lời tưởng nhớ các nạn nhân trên Facebook, nói rằng 'tất cả các bạn sẽ được tưởng nhớ bởi rất nhiều trái tim tan vỡ'. Allen, người cũng tham dự lễ tưởng niệm các em nhỏ, đã bị bắt sau vụ hỏa hoạn vào tối thứ Bảy tuần trước. Anh ấy không liên quan đến gia đình. Người ta xác nhận rằng ngọn lửa bắt nguồn từ tủ quần áo ở một trong những phòng ngủ tại ngôi nhà trên đường Lytham, Freckleton. Bốn người, Reece, 19 tuổi, hai bé gái song sinh bốn tuổi Holly, Ella Smith và Jordan Smith, hai người, đã thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn trong bữa tiệc sinh nhật lần thứ 36 của mẹ chúng, Michelle Smith. Allen đã bị giữ ngày hôm qua tại một địa chỉ ở Lytham gần đó và hiện đang bị các thám tử tại đồn cảnh sát Blackpool thẩm vấn. Lời tưởng nhớ sai chính tả trên Facebook của anh ấy dành cho những người thiệt mạng trong vụ cháy có nội dung: 'R.I.P Reece smith, Holly 'n' Ella smith, Jordan smith (banger). 'tất cả các bạn sẽ được nhớ đến bởi rất nhiều trái tim tan vỡ, Reece, bạn là một anh hùng đối với tất cả chúng ta, đó là trái tim dũng cảm, bạn của tôi :( 'Banger, em sẽ luôn là võ sĩ quyền anh bé nhỏ của anh :'( Holly 'n' Ella, cặp song sinh hạnh phúc nhất mà em từng thấy. :'( :'(
'hãy tiếp tục nhảy múa mạnh mẽ trên bầu trời nhé các bạn.' Chánh thanh tra thám tử Neil Esseen, từ Cảnh sát Lancashire, cho biết: 'Tôi có thể xác nhận rằng vụ cháy này hiện đang được coi là đáng ngờ. Chúng tôi đang theo dõi một số dòng điều tra và đã nói chuyện với một số người có mặt tại ngôi nhà vào đêm đó. 'Tuy nhiên, tôi vẫn kêu gọi bất kỳ ai có bất kỳ thông tin nào mà họ tin rằng có thể hỗ trợ chúng tôi điều tra hãy đưa ra.' Ông Esseen nói thêm: 'Rõ ràng, vì hiện chúng tôi đã bắt giữ một người đàn ông, tôi không thể đi sâu vào chi tiết về một số khía cạnh của cuộc điều tra. 'Tuy nhiên, điều tôi muốn nói là chúng tôi đang ở giai đoạn đầu của một cuộc điều tra lớn và đang theo dõi một số hướng điều tra khác nhau. 'Ở giai đoạn này vẫn chưa rõ điều gì đã xảy ra trước khi ngọn lửa bắt đầu. 'Tôi sẽ gia hạn kháng cáo của chúng tôi cho bất kỳ ai có thông tin có thể hỗ trợ cuộc điều tra của chúng tôi được tiến hành. 'Đây là một sự cố bi thảm và tâm trí của chúng tôi vẫn hướng về gia đình vào thời điểm khó khăn như vậy. Viên chức sẽ không biết liệu nghi phạm bị giam giữ có phải là khách trong bữa tiệc được tổ chức tại nhà vào tối thứ Bảy hay không. Ông cho biết các nạn nhân ở trong hai căn phòng gác mái riêng biệt tại khu nhà, nơi bị thiệt hại nhẹ do hỏa hoạn nhưng thiệt hại do khói lan rộng. Ông Esseen nói thêm rằng mọi chuyện 'trở nên rõ ràng' khi các nhà điều tra cứu hỏa phân tích hiện trường, ngọn lửa không phải ngẫu nhiên mặc dù ông xác nhận không có chất tăng tốc nào như xăng được sử dụng để gây cháy. Khám nghiệm tử thi cho thấy nguyên nhân 4 người tử vong là do ngạt khói. Sở cứu hỏa Lancashire xác nhận rằng thiết bị báo khói đã được lắp nhưng không hoạt động khi đám cháy bắt đầu. Gia đình đã cho phép Sở cứu hỏa tiết lộ thông tin với hy vọng các gia đình khác sẽ kiểm tra thiết bị báo khói của họ để ngăn chặn những thảm kịch tương tự. Andrew Smith, 16 tuổi, đi theo anh trai Reece vào ngôi nhà đang cháy nhưng bỏ chạy sau khi bị chặn lại bởi làn khói độc dày đặc bốc ra từ phòng ngủ trên gác mái nơi các chị gái anh bất tỉnh. Bà ngoại của bọn trẻ, Christine Smith, 57 tuổi, cảm ơn cháu trai vì những nỗ lực dũng cảm để giải cứu anh chị em của mình. Cô nói: 'Anh ấy cố gắng đi vào nhưng không thể tiến xa hơn vì lửa. Anh ta sẽ đi theo Reece. Anh ấy đến để cứu các anh chị em của mình và tất cả họ đều đã mất mạng nhưng Reece sẽ làm bất cứ điều gì cho họ.' Bà Smith cho biết hành động của cả hai cháu trai bà đều rất dũng cảm nhưng mỗi người trong số họ sẽ 'làm bất cứ điều gì cho nhau'. Cô nói: 'Tôi nghĩ tôi cũng sẽ làm điều tương tự. Điều duy nhất họ nghĩ đến là đưa anh chị em mình ra ngoài. 'Điều tương tự có thể xảy ra với Andrew cũng như với anh trai anh ấy nhưng may mắn là anh ấy đã thoát ra ngoài. 'Tôi chỉ muốn cảm ơn Andrew vì đã cố gắng giúp đỡ các chị và em của anh ấy. Anh ấy rất dũng cảm như anh trai mình.” Cô nói thêm: 'Reece là một chàng trai cáu kỉnh, Holly thực sự vui tính và Ella thì hơi mềm yếu. 'Jordan? Anh ta thật ngầu. Hiện tại tôi chưa thể biết được tương lai sẽ ra sao, tôi chỉ đang sống qua ngày. 'Hiện tại tôi không thể nói tôi sẽ nhớ họ như thế nào. Từ ngữ không thể diễn tả được ý nghĩa của chúng đối với tôi.' Nói chuyện với The Sun, cha của Reece, Martin, 48 tuổi, cho biết con trai ông cực kỳ dũng cảm khi cố gắng giải cứu các anh chị em của mình. Anh ấy nói: “Anh ấy rất gần gũi với các anh chị em của mình và nghĩ rất nhiều về họ”. 'Anh ấy nghĩ đến những người khác trước bản thân mình và tôi không ngạc nhiên khi anh ấy quay lại để cố gắng cứu họ. Tôi rất tự hào về anh ấy.' Ngọn lửa bùng phát khi mẹ của bọn trẻ Michelle Smith đang tổ chức bữa tiệc sinh nhật lần thứ 36 tại nhà. Những đứa trẻ chết trong phòng ngủ trên gác mái. Đầu tuần này Keith Smith, 56 tuổi, người ông đau khổ của 4 đứa trẻ, đã để lại một bài thơ tưởng nhớ tại hiện trường. Ông Smith, cha của Michelle, mẹ của bọn trẻ, đã gửi lời nhắn tới 'Reece, Jordan, Ella, Holly.' Bài thơ của anh ấy viết: 'Thời gian ở đây bạn thực sự tỏa sáng/ Bạn đã có một cuộc đời ngắn ngủi/ Bây giờ bạn đã ra đi [sic]. 'Tất cả tình yêu của tôi đều ở đó để giữ/ Cuộc sống của tôi tan vỡ tất cả những gì tôi làm là khóc.' Anh ấy ký tin nhắn của mình bằng bút đánh dấu màu đỏ, 'Ông Smith, yêu ông mãi mãi, cho đến khi chúng ta gặp lại nhau'. Cống phẩm của ông được tựa vào hàng rào gỗ màu trắng đặt bên ngoài ngôi nhà Lancashire, trên đó có người viết: 'Xin vui lòng để lại lời nhắn.' Những người khác đã thêm: '[sic] của bạn trong suy nghĩ của tôi, hãy ngủ ngon' và 'RIP'. Bức tường chất đầy hoa và gấu bông do bạn bè và gia đình để lại để tưởng nhớ những đứa trẻ đã chết. Không ngừng thổn thức, cô Smith quay trở lại ngôi nhà gỗ đã được cải tạo vào ngày Chủ nhật cùng với các sĩ quan cảnh sát. Ôm trong tay bức ảnh của hai cô con gái sinh đôi, tất cả những gì cô có thể nói là: ‘Tôi đã đánh mất ánh sáng của cuộc đời mình… Tôi có thể rẽ vào đâu?’ Người mẹ toàn thời gian đã mời bạn bè đến dự tiệc vào tối thứ bảy khi đám cháy bùng phát. Những người vui chơi hoảng loạn tràn ra vỉa hè trước khi quay số 999 ngay trước 11h30 tối. Hôm thứ Ba, những người thân khác đã mô tả cậu thiếu niên Reece là một ‘anh hùng’. Cô Smith, người có ba cô con gái và hai con trai khác sống ở nơi khác, cũng đã ở trong nhà và phải được lính cứu hỏa đưa đến nơi an toàn. Cô ấy không hề hấn gì. Cha của cô Smith cho biết máu của ông đã “lạnh lùng” khi nghe câu chuyện trên bản tin. “Tôi lao xuống đây ngay lập tức, lúc nào cũng ước điều đó không thành sự thật, nhưng khi tôi đến đây, cơn ác mộng tồi tệ nhất của tôi đã trở thành sự thật”, anh nói. 'Tôi vẫn đang cố gắng tiếp nhận tất cả. Họ đã đập phá những đứa trẻ. Lần cuối cùng tôi nhìn thấy họ là vào dịp Giáng sinh.” Họ đã chuyển đến ngôi nhà này khoảng hai năm rưỡi trước và có vẻ rất hạnh phúc ở đó. ‘Tôi vẫn còn bị sốc. Đó là một tin tức tàn khốc', ông nói. Cố kìm nước mắt, anh nói thêm: ‘Đó là sinh nhật của Michelle – tôi cảm thấy rất tiếc cho cô ấy. Họ đang dạy dỗ những đứa trẻ và cô ấy là một người mẹ tuyệt vời.” Đối tác cũ của cô Smith, Colin Ostler, 42 tuổi, nói: 'Michelle bị sốc, cô ấy bị tàn phá, tất cả chúng tôi đều như vậy, nhưng nó vẫn chưa thực sự ảnh hưởng đến cô ấy. Cô ấy quá buồn để nói về chuyện đó, tầm quan trọng của những gì đã xảy ra vẫn chưa thấm sâu vào đâu.” Cảnh sát và đội cứu hỏa đã phải đối mặt với khung cảnh ‘hỗn loạn’ khi họ đến nơi, với nhiều người dự tiệc trên đường phố trong tình trạng đau khổ. Sáu lính cứu hỏa đeo thiết bị thở đã vào trong nhà và đưa bốn đứa trẻ ra ngoài. Họ được đưa đến Bệnh viện Royal Preston nhưng được tuyên bố đã chết. Ông Ostler, người đã có mối quan hệ với cô Smith trong 9 năm và có ba cô con gái, Bethany, 11 tuổi, Jodie, 10 tuổi và Chloe, 7 tuổi, nói thêm: 'Đó là một mất mát đáng buồn, thật khủng khiếp, tôi tôi không thể hiểu nổi. Không ai nên chứng kiến con mình chết.” | 
