Các cựu cảnh sát Minnesota J. Alexander Kueng và Tou Thao đã bị kết án tù liên bang hôm thứ Tư, sau khi bị kết tội vi phạm quyền công dân của George Floyd.
J. Alexander Kueng, Thomas Lane và Tou Thao Ảnh: AP Một thẩm phán liên bang hôm thứ Tư đã kết án hai cựu cảnh sát Minneapolis, những người đã bị kết án vi phạm quyền công dân của George Floyd theo các thuật ngữ nhẹ hơn được khuyến nghị trong hướng dẫn tuyên án, gọi một người thực sự là một sĩ quan tân binh và mô tả người kia là một cảnh sát tốt, một người cha và một người chồng.
tây memphis ba kẻ giết người thực sự 2017
Thẩm phán quận Hoa Kỳ Paul Magnuson đã kết án J. Alexander Kueng ba năm tù và Tou Thao 3 năm rưỡi vì vi phạm các quyền của Floyd vào ngày 25 tháng 5 năm 2020, giết chết trong đó sĩ quan khi đó là Derek Chauvin dùng đầu gối kẹp cổ Floyd hơn chín. phút như người đàn ông da đen 46 tuổi cho biết anh ấy không thể thở và cuối cùng vẫn lớn lên. Vụ giết người, được ghi lại trong video của người ngoài cuộc, đã gây ra các cuộc biểu tình trên toàn thế giới và một sự coi thường về sự bất công chủng tộc.
Kueng ghim lưng Floyd, Thao ngăn cản những người ngoài cuộc có liên quan, và cảnh sát thứ tư, Thomas Lane, giữ chân Floyd. Làn đường đã bị kết án tuần trước đến hai năm - cũng thấp hơn các hướng dẫn và một bản án mà Philonise, anh trai của Floyd gọi là xúc phạm - trong khi Chauvin bị kết án trước đó là 21 năm. Các thành viên gia đình trực tiếp của Floyd đã không trực tiếp tham dự phiên điều trần hôm thứ Tư hoặc bình luận sau đó.
Bạn gái của Floyd, Courteney Ross, đã phát biểu tại phiên tòa tuyên án của cả hai người và sau đó nói rằng cô ấy rất thất vọng, đặc biệt là với bản án của Thảo. Nó dường như không thực sự phù hợp với tội danh với tôi. Tôi đã yêu cầu mức án tối đa, cô ấy nói.
Các mức án thấp hơn dành cho Kueng, người da đen và Thao, người Mỹ gốc Mông, đặt ra câu hỏi về việc liệu họ sẽ cân nhắc một thỏa thuận nhận tội hay rủi ro một phiên tòa của tòa án tiểu bang vào ngày 24 tháng 10, khi họ phải đối mặt với tội danh hỗ trợ và tiếp tay cho tội phạm giết người cấp độ hai và ngộ sát cấp độ hai. Lane, người da trắng, đã nhận tội với tội danh hỗ trợ và tiếp tay cho ngộ sát cấp độ hai và đang chờ tuyên án trong trường hợp đó.
Các hướng dẫn kết án liên bang - mà các thẩm phán không phải tuân theo - khuyến nghị 4¼ đến 5¼ năm cho Kueng và 5 ¼ đến 6 năm cho Thảo. Đối với cả hai người đàn ông, các công tố viên lập luận cho các mức án cao hơn thế. Công tố viên Manda Sertich lập luận rằng Kueng không nói một lời khi Floyd nằm chết. Công tố viên LeeAnn Bell cho biết Thao đã có cái nhìn sâu sắc về những gì đang xảy ra với Floyd và có nhiều năm trong lực lượng nghĩa là anh ta nên biết rõ hơn.
Chính phủ liên bang đã đưa ra cáo buộc dân quyền đối với cả bốn sĩ quan vào tháng 5 năm 2021, một tháng sau khi Chauvin bị kết tội giết người và ngộ sát tại tòa án tiểu bang. Chúng được coi như một sự khẳng định của các ưu tiên của Bộ Tư pháp nhằm giải quyết sự bất bình đẳng chủng tộc trong việc kiểm soát chính sách, một lời hứa của Tổng thống Joe Biden trước cuộc bầu cử của ông. Họ đến một tuần sau khi các công tố viên liên bang đưa ra cáo buộc tội ác thù hận vụ giết Ahmaud Arbery 25 tuổi ở Georgia và công bố các cuộc thăm dò quét vào cảnh sát ở Minneapolis và Louisville, Kentucky.
Magnuson cho biết không nghi ngờ gì về việc Kueng đã vi phạm quyền của Floyd khi không ra tay khi Floyd không phản hồi. Nhưng anh ta cũng đề cập đến cái mà anh ta gọi là một số lượng đáng kinh ngạc các lá thư từ các sĩ quan khác ủng hộ Kueng.
Magnuson nói với Kueng rằng bạn thực sự là một sĩ quan tân binh.
brian and branden bell kendrick johnson
Trong phiên điều trần sau đó, Thao nói trong hơn 20 phút, thường xuyên trích dẫn từ Kinh thánh khi anh ta nói việc bị bắt và thời gian ngồi tù đã khiến anh ta hướng về Chúa, nhưng không trực tiếp đề cập đến hành động của mình hoặc đưa ra bất kỳ lời nào với gia đình Floyd. Thao - giống như Lane và Kueng - vẫn tự do về ràng buộc, nhưng đã phải ngồi tù vài tuần sau khi bị bắt vào năm 2020 với cáo buộc của nhà nước.
Magnuson một lần nữa thừa nhận những lá thư ủng hộ cựu sĩ quan, trong đó có một lá thư có 744 chữ ký, và trích dẫn điều mà ông gọi là hồ sơ hoàn toàn trong sạch của Thao.
Bạn đã có một tuổi thơ khó khăn và đã hoàn thành tốt để trở thành một cảnh sát, một người cha và một người chồng tốt, thẩm phán nói.
Nekima Levy Armstrong, một luật sư và nhà hoạt động dân quyền, cho biết các bản án đặc biệt nhẹ.
chuyện gì đã xảy ra với memphis phía tây 3
Hình phạt nhỏ này báo hiệu cho các nhân viên thực thi pháp luật khác rằng họ có thể nhận một cái tát vào cổ tay nếu họ vi phạm quyền của con người và có hành vi ngược đãi nghiêm trọng đối với những người không có khả năng tự vệ, cô nói.
Nhưng Mark Osler, giáo sư tại Trường Luật Đại học St. Thomas và là cựu công tố viên liên bang, gọi các bản án là đột phá và lưu ý rằng hiếm khi các sĩ quan phải chịu trách nhiệm về những vụ giết người mà họ không trực tiếp thực hiện.
Chúng ta nên hy vọng rằng nó có tác động thay đổi hành vi và thúc đẩy họ can thiệp khi có thể cứu được một mạng sống, ông nói.
Osler cho biết có khả năng Kueng và Thao sẽ tìm kiếm một thỏa thuận nhận tội về các tội danh tiểu bang sẽ không vượt quá bản án liên bang và sẽ để họ chấp hành bản án đồng thời.
Cả hai người đàn ông đều do phải báo cáo với nhà tù liên bang vào ngày 4 tháng 10, mặc dù Magnuson lưu ý rằng điều đó có thể thay đổi do phiên tòa nhà nước của họ. Magnuson cho biết ông sẽ khuyến nghị họ được phép phục vụ thời gian của họ tại các cơ sở liên bang được bảo đảm an ninh tối thiểu ở Duluth hoặc ở Yankton, Nam Dakota, để được ở gần gia đình. Quyết định cuối cùng là tùy thuộc vào Cục Trại giam.
Chauvin, người da trắng, là sĩ quan cấp cao nhất tại hiện trường và đã bị kết án 22 1/2 năm bản án tiểu bang mà anh ta đang thi hành đồng thời với bản án liên bang của mình. Anh ta bị biệt giam trong nhà tù an ninh tối đa của bang tại Oak Park Heights vì sự an toàn của bản thân kể từ khi bị kết án giết người và cuối cùng sẽ bị chuyển đến nhà tù liên bang.
