Tác giả Betsy Bonner đưa độc giả vào một hành trình 'ám ảnh, uốn nắn tâm trí' để khám phá sự thật sau khi chị gái cô được cho là đã chết trong một phòng khách sạn ở Tijuana, Mexico.
Cuốn sách của Atlantis Black: Cuộc tìm kiếm một người em gái đã mất tích của Betsy Bonner Ảnh: Tin House Đoạn trích độc quyền này là từ ' Cuốn sách của Atlantis Black: Cuộc tìm kiếm chị gái đã mất tích ', một cuốn hồi ký của Betsy Bonner, trong đó cô tìm kiếm câu trả lời sau khi chị gái cô được cho là đã chết trong phòng khách sạn ở Tijuana, Mexico.
NPR liệt kê nó là một trong những Sách hay nhất năm 2020, nói nó Cung cấp nhiều khúc quanh về cốt truyện, tiết lộ gây sốc và các nhân vật mờ ám hơn hầu hết các phim kinh dị đương thời 'và The New York Times gọi cuốn sách là hấp dẫn. ... Một cuốn hồi ký đầy ám ảnh, day dứt.
Xuất bản bởi Tin House , 'The Book of Atlantis Black: The Search for a Sister Gone Mất tích', có sẵn trong bìa mềm vào ngày 19 tháng 10.
Vào ngày 25 tháng 6 năm 2008, một phụ nữ trẻ với giấy tờ tùy thân của chị tôi được tìm thấy đã chết trên sàn một phòng khách sạn ở Tijuana. Cơ thể cô có vết kim ở cánh tay trái, vết thương ở ngón giữa bên phải và vết bầm tím. Cô ấy mặc quần jean xanh và áo phông nâu có dòng chữ GOOD KARMA. Trong phòng có hai ống tiêm: một trên tủ đầu giường, một trong ví của cô ấy. Báo cáo của cảnh sát cho biết các giấy tờ tùy thân — bao gồm hộ chiếu Mỹ và bằng lái xe ở California cấp cho Eunice Atlantis Black — dường như không khớp với thi thể. Báo cáo khám nghiệm tử thi cho biết người phụ nữ có đôi mắt xanh lục và nặng chưa đến một trăm pound. Người ta ước tính tuổi của cô là hai mươi đến hai mươi lăm tuổi. Nguyên nhân cái chết là do xuất huyết tụy.
những quốc gia nào vẫn còn chế độ nô lệ?
Em gái tôi có đôi mắt màu hạt dẻ, giống như mẹ tôi. Cô ấy đã 31 tuổi và đang chạy trốn những tội trọng trong một vụ mua thuốc kê đơn ở bang California khi cô ấy biến mất.
Vào thời điểm tôi biết tin, điều duy nhất có thể khiến tôi bị sốc là nếu em gái tôi tìm được đường sống. Đề phòng một sự nhầm lẫn kỳ diệu nào đó, tôi đã gọi vào điện thoại của Atlantis — có vẻ như nó đang bật — và để lại một tin nhắn thư thoại. Sau đó, tôi gõ một email: Hãy gọi cho tôi ngay khi bạn có thể nếu bạn nhận được thư này. Tôi mến bạn. Tôi không mong đợi nhận được hồi âm từ cô ấy.
Nancy là con chim hoàng yến của tôi, đi trước tôi trong bóng tối.
Mẹ của chúng tôi bị trầm cảm và tự tử, vì vậy tôi và Nancy chủ yếu được nuôi dưỡng bởi cha của chúng tôi. Ông ấy là một người Công giáo bảo thủ, và ông ấy có các quy tắc cho chúng tôi.
Khi ma quỷ - thường ở dạng Nancy - dụ tôi làm điều gì đó xấu và vui vẻ, tôi thường cố gắng thoát khỏi nó. Thú thật, tôi đã học được cách nói dối bằng một giọng nói trung thực. Giống như hầu hết trẻ em Công giáo, nếu tôi không thể nghĩ ra điều gì để kể, tôi đã phát minh ra những hành động sai trái có thể khiến chúng ta phải đền tội bằng một vài kinh Kính Mừng.
Nancy hiếm khi làm những gì cô ấy được bảo; cô cũng không cố gắng che giấu sự bất tuân của mình. Cha của chúng tôi đã cố gắng đánh đập cô ấy để phục tùng bằng những đòn roi tàn bạo trên làn da trần của cô ấy, và đe dọa cô ấy bằng thắt lưng của ông ấy, mặc dù tôi không nhớ đã thấy ông ấy đánh cô ấy bằng cách nào. Anh ấy không say; anh ấy vừa nổi cơn thịnh nộ, đặc biệt là với đứa con đầu lòng của mình, cô bé Nancy.
Năm 1994, cô em gái mười bảy tuổi của tôi, với nghệ thuật và sự tự lập của một người Atlantean thực thụ, đã sinh ra một con người mới; để Atlantis Black tồn tại, cô phải thoát khỏi Eunice Anne Bonner. Cô ấy không bao giờ trở lại trường trung học. Cô lấy bằng GED và được nhận vào Đại học Loyola ở New Orleans — cô đặt trái tim của mình vào thành phố đó vì tâm hồn âm nhạc của nó — và nói rằng không ai có cái tên nhàm chán như Bonner sẽ đến được đó. Eunice Anne Bonner đã tự mình lái xe đến phiên điều trần và nổi lên Eunice Anne Black. Cô ấy nói, sẽ tốn nhiều tiền hơn để thay đổi cả hai tên và loại bỏ Bonner được ưu tiên hơn. Sau đó, cô đã giả mạo tài liệu gốc để đặt Atlantis (không phải Anne) thành tên đệm của cô. Tôi không bao giờ biết làm thế nào cô ấy đến để chọn tên, nhưng nó có vẻ hoàn hảo: Atlantis của truyền thuyết là huyền bí, tự hủy diệt và vĩnh viễn biến mất.
tôi trông như thế nào bây giờ
Lúc đầu, mẹ nói rằng mẹ không quan tâm đến việc xác định danh tính hay lấy báo cáo của cảnh sát và khám nghiệm tử thi, vì vậy tôi dự định đi đến Tijuana với dì Tina của tôi. Tôi muốn đảm bảo tro cốt của em gái mình, thứ mà tôi hy vọng sẽ nhanh chóng phân tán; Tôi đã mê tín về hồn ma không yên của cô ấy.
Tôi rất tức giận vì mẹ tôi sẽ không tham gia giúp dọn dẹp đống bừa bộn của em gái tôi, nhưng vào phút cuối, bà ấy đã thay đổi quyết định và nói rằng bà ấy sẽ thực hiện chuyến đi đến Tijuana — một mình. Có phải cô ấy đang có một giai đoạn hưng cảm khác không? Không, mẹ nói, mẹ không. Nhưng cô ấy muốn tìm chiếc xe tải của mình — chiếc mà Atlantis đã lái trong tám năm qua. Cảnh sát đã không xác định được vị trí của nó và nó vẫn được đăng ký dưới tên của mẹ.
Tôi nhắc mẹ rằng cần phải có hai người để làm giấy tờ tùy thân và khăng khăng muốn gặp cô ấy với dì của tôi tại một quán trọ Hampton ở San Diego. Tôi đã viết cho người em họ Elizabeth của tôi rằng tôi lo sợ cho sức khỏe tâm thần của Mẹ; Elizabeth nói rằng cô ấy sẵn lòng và có thể bay xuống từ San Francisco. Elizabeth đang mang thai năm tháng và cô ấy cần ở lại San Diego hơn là sang Mexico, nhưng cô ấy sẽ hỗ trợ chúng tôi bằng mọi cách có thể.
Hector Gonzales, giám đốc Funeraria del Carmen, đã đề nghị đón mẹ tôi, dì tôi và tôi ở biên giới và hộ tống chúng tôi đến nhà xác Tijuana. Tôi không biết liệu giám đốc tang lễ cung cấp dịch vụ taxi của riêng mình có phải là nghi thức thông thường hay không, nhưng chúng tôi đã chấp nhận lời đề nghị của anh ấy. Trời nóng và tất cả các cửa sổ của Buick đều mở. Với hai đùi dán vào ghế sau, tôi nhìn ra cửa sổ về các quầy sản xuất và nước ngọt, các quầy rượu tequila, và những người bán hàng đứng quanh mình dưới nắng, hút xì gà và nhìn chằm chằm vào những người lạ đi qua. Họ biết Hector - một số người đàn ông gật đầu với anh ta - và họ có thể biết lý do tại sao chúng tôi ở đây.
Tại nhà xác, một người phục vụ hộ tống tất cả chúng tôi đến một căn phòng không có cửa sổ với những chậu cây trong góc, sau đó đưa mẹ và dì tôi vào phía sau. Tôi lo lắng rằng mẹ tôi có thể bị suy sụp, nói sai hoặc lại đổi ý và tôi sẽ phải bước vào. Sau đó, tôi nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết của con người. Mẹ trở vào phòng, cúi xuống thắt lưng, bám vào cánh tay dì tôi. Bunny, ôi Bunny bé bỏng của tôi. Cô ấy đã khóc. Tại sao cô ấy trông như vậy?
câu lạc bộ gái hư vào mùa nào
Khi chúng tôi còn nhỏ, mẹ thường gọi chị tôi là Bunny. Tôi là con bọ.
Là cô ấy, phải không? Tôi đã nói.
Đó là Nancy, dì tôi nói. Cô vòng tay ôm Mẹ. Cô ấy trông như vậy vì cô ấy đã bị bệnh trong một thời gian dài. Cô ấy không còn đau nữa.
Vẫn còn khóc, mẹ ký vào một tập giấy tờ xác định thi thể của đứa con đầu lòng của mình. Tôi nghĩ cô ấy đang diễn trên sân khấu, giống như những người phụ nữ Hy Lạp đang xé tóc và lao ra biển; nhưng tất cả đau buồn dường như sân khấu đối với những người chứng kiến nó.
Tôi vẫn còn thắc mắc. Vào thời điểm em gái tôi mất tích, cô ấy đã xua đuổi tất cả những người mà cô ấy quan trọng. Bây giờ có ai có thể cho tôi biết điều gì đã thực sự xảy ra với cô ấy không? Đó là, bất cứ ai có thể được tin?
Nếu cô ấy vẫn còn sống vào năm tôi viết bài này, cô ấy sẽ bốn mươi hai tuổi. Nhưng cô ấy sẽ mãi mãi 31 tuổi.
Cuộc sống của chính tôi đã được định hình bởi những gì tôi được thừa hưởng: hơn hết là câu chuyện của chị gái tôi. Tôi vẫn sống nhờ tài sản của cô ấy.
Trích từ Cuốn sách của Atlantis Black: Cuộc tìm kiếm một người chị đã mất tích của Betsy Bonner. In với sự cho phép của Tin House. Bản quyền (c) 2020 bởi Betsy Bonner
John wayne gacy những kẻ giết người hàng loạt nổi tiếng
