'Anh ấy sẽ làm bất cứ điều gì cho cô ấy': Gia đình đánh nhau để chứng minh sự vô tội của cha sau khi mẹ tự tử dẫn đến việc bị bắt

Các phương tiện truyền thông gọi Nelson Galbraith là 'Kẻ sát nhân Red Sash', nhưng những đứa con của cặp vợ chồng này vẫn không ngừng cố gắng chứng minh sự vô tội của mình.

Tạo hồ sơ miễn phí để có quyền truy cập không giới hạn vào các video độc quyền, tin tức nóng hổi, ​​rút ​​thăm trúng thưởng và hơn thế nữa!

Chuyện gì đã xảy ra với Josephine Galbraith?

Vào một buổi chiều thứ Hai của tháng 9 năm 1995, những người phản ứng đầu tiên đã được triệu tập về một vụ tự sát có thể xảy ra tại một ngôi nhà ở Palo Alto, California. Nạn nhân là Josephine Galbraith, 76 tuổi. Cô được tìm thấy đã chết trên giường với những vết cắt ở cổ tay và khuỷu tay, và có một chiếc khăn quàng cổ màu đỏ buộc quanh cổ.

Những gì bắt đầu như một chuyến thăm thường lệ trở thành khởi đầu của một cơn ác mộng kéo dài nhiều năm đối với gia đình Galbraith.

Bill Galbraith và vợ, Nancy, đã đến thăm cha mẹ ông, Nelson và Josephine, tại nhà của họ ở Palo Alto, California vào tháng 9 năm 1995.

Khi Bill đến kiểm tra mẹ mình trong phòng ngủ của bà, anh đã phát hiện ra một điều đáng lo ngại: Josephine nằm chết trong bộ đồ lót của bà với một chiếc khăn quàng cổ màu đỏ được buộc quanh cổ. Cụ bà 76 tuổi bị chém ở cổ tay và khuỷu tay, chảy nhiều máu.

Michael Yore, một thám tử đã nghỉ hưu của Sở cảnh sát Palo Alto, là một trong số những người được gọi đến để điều tra vụ tự tử nghi ngờ, và anh ta nhớ lại rằng chồng của Josephine, Nelson Galbraith, đã cư xử kỳ lạ khi anh ta lần đầu tiên bị thẩm vấn.

Nelson không xúc động. Nó có vẻ kỳ quặc, anh ấy nói với Tai nạn, Tự tử hay Giết người, đang phát sóng Thứ bảy tại 6 / 5c trên Iogeneration .

Nelson cho biết ông đang ở trong phòng khách vào thời điểm bà qua đời và đã ngủ qua toàn bộ thử thách, và gia đình Galbraith xác nhận rằng Nelson được biết là ngủ qua những tiếng ồn lớn vì chứng ngủ rũ của ông.

Tuy nhiên, các phần của hiện trường vụ án cũng có vẻ xa lạ với Yore.

Một cái xô đã được đặt bên dưới cánh tay của Josephine để hứng máu khi nó treo lơ lửng trên giường. Dây thắt lưng đã được quấn ba lần xung quanh và thắt lại hai lần sau mỗi vòng, khiến việc tháo dây ra rất khó khăn.

Ngoài ra còn có một lưỡi dao cạo đẫm máu để lại trên tủ đầu giường, và một con dao đồ tể dài 8 inch, có vết máu trên lưỡi dao nhưng không có tay cầm, đang nằm trên đỉnh một tủ quần áo gần đó.

Băng không dính máu. Cô ấy bị dính máu ở cả hai tay. Yore nói với các nhà sản xuất rằng cô ấy sẽ phải nhận máu trên băng. Trong cái xô, có một lượng nhỏ máu phủ dưới đáy thùng, và [có] một số mô trong đó có dính máu.

Cảnh cùng nhau đặt ra một câu hỏi: Làm thế nào mà cô ấy có thể làm điều này với chính mình? Noam Levey, một cựu phóng viên tội phạm của San Jose Mercury News, nói với các nhà sản xuất.

Nelson và Josephine đã từng là một cặp đôi bình thường. Những người yêu nhau thời trung học lấy chồng trẻ, cặp đôi này đã có với nhau 6 người con, nhưng giống như bất kỳ ai, họ cũng trải qua một số vấn đề.

Về sau, cả hai sống ly thân một thời gian trước khi hòa giải và cùng nhau dọn về một ngôi nhà mới - ngôi nhà ở Palo Alto, nơi Josephine trút hơi thở cuối cùng.

Họ cũng bị ảnh hưởng bởi các vấn đề sức khỏe. Josephine bị một chấn thương ở lưng dưới khiến cô bị đau mãn tính, và cô bị trầm cảm, gia đình của cô kể lại cho các nhà sản xuất.

Sau đó cô được chẩn đoán mắc bệnh Parkinson, căn bệnh này chỉ càng làm tăng thêm chứng trầm cảm của cô. Nhiều người trong gia đình cô cũng như các quan chức tin rằng giả thuyết tự tử là chính đáng.

dr peter hackett sồi bãi biển ny

Cảnh sát liệt kê cách thức cái chết trong báo cáo của họ có thể là một vụ tự sát, trong khi phán quyết sơ bộ của nhân viên điều tra là Josephine đã chết vì ngạt thở.

Tuy nhiên, thám tử Yore có linh cảm rằng có điều gì đó khác đang xảy ra, và anh ta càng nghi ngờ hơn khi cuộc khám nghiệm tử thi được hoàn tất tại Văn phòng điều tra hạt Santa Clara. Giám định y khoa phán quyết rằng Josephine đã chết trong khi bị siết cổ - nhưng không có cách chết nào được liệt kê.

Đặt ra nghi ngờ đó, khi giấy chứng tử của Josephine được cấp, nguyên nhân cái chết của cô ấy được liệt kê là đang chờ xử lý, trong khi cách thức chết được liệt kê là đang chờ điều tra.

Những người thân yêu của Josephine tiếp tục tin rằng cô ấy đã tự sát. Trước đây, cô ấy đã đề cập đến việc muốn kết thúc cuộc sống của chính mình và một tuần trước khi chết, cô ấy đã phải nhập viện tâm thần trong 48 giờ.

Nhưng Yore vẫn tiếp tục điều tra.

Là một nhà điều tra, bạn phải theo dõi các bằng chứng, Yore nói với các nhà sản xuất. Cô ấy có máu trên ngón tay và bàn tay, nhưng không có máu trên băng. Bàn tay đẫm máu của cô ấy không chạm vào chiếc khăn quàng cổ đó. Không có máu trên cán dao. Hoặc cô ấy đã lau tay sạch sẽ, hoặc cô ấy không chạm vào cán của con dao đó. Đây là những sự thật mà bạn không thể bỏ qua.

Yore đã phát hiện ra nhiều bằng chứng bất thường hơn khi chúng tôi tiếp tục: Trên một tờ giấy khám nghiệm tử thi viết tay, một người nào đó đã viết bị kẻ tấn công bóp cổ như một cách chết, và trên đó, một chữ H được khoanh tròn, gợi ý tội giết người. Mặc dù vậy, cách thức chính thức về cái chết của Josephine không hề được thay đổi hay cập nhật.

Một tháng sau, cảnh sát Palo Alto thông báo rằng họ đang điều tra vụ án như một vụ giết người, và chồng cô bị coi là nghi phạm.

Đó là một động thái gây sốc và xúc phạm gia đình Galbraith. Thành thật mà nói, tôi đã bị xúc phạm. Anh ấy sẽ làm bất cứ điều gì để bảo vệ cô ấy, con trai của cặp vợ chồng, Richard Galbraith, nói.

Sau đó, giám định viên y tế đã sửa đổi giấy chứng tử của Josephine, chính thức liệt kê cái chết của cô là một vụ giết người với lý do cô có thể không đủ thể lực để tự tử, do viêm khớp và bệnh Parkinson khởi phát sớm.

Điều này không phù hợp với những đứa trẻ của Galbraith, những người nói với các nhà sản xuất rằng mẹ của chúng chỉ bị viêm khớp ở lưng, trong khi cha của chúng bị viêm khớp toàn bộ cơ thể.

Luật sư của Nelson, Philip Pennypacker, nói với các nhà sản xuất rằng Nelson Galbraith bị viêm khớp dạng thấp đến nỗi thậm chí không thể buộc dây giày của chính mình.

Tuy nhiên, Yore vẫn nghi ngờ rằng Nelson đã giết vợ mình, và trong khi cố gắng truy tìm động cơ, anh ta phát hiện ra cặp đôi đã ly hôn và Josephine hỗ trợ tài chính cho cả hai.

Nhưng những đứa trẻ nhà Galbraith bác bỏ ý kiến ​​cho rằng cha của chúng bị đồng tiền thúc đẩy để giết người. Richard nói với các nhà sản xuất rằng bố tôi là một trong những người cuối cùng trên thế giới quan tâm đến tiền bạc.

Bất chấp sự phản đối kéo dài của gia đình, hơn một năm sau cái chết của Josephine, Văn phòng Biện lý Quận đã quyết định truy tố Nelson và chính quyền đã bắt anh ta tại nhà riêng vì tội giết người cấp độ một.

924 đường 25 phía bắc, căn hộ 213

Họ xuất hiện ngay trước mũi súng, khi bố tôi đang dọn rác, cùng các cháu ngoại của ông ấy ở đó, con trai Donald Galbraith nói với các nhà sản xuất. Và bố tôi nhìn viên sĩ quan và nói, 'Anh định làm gì, bắn tôi?'

Nelson đã trải qua ba ngày bị giam giữ trước khi được trả tự do với khoản tiền 500.000 đô la, nhưng thiệt hại đã được thực hiện. Các phương tiện truyền thông đã đăng tải câu chuyện và Nelson được coi là kẻ sát nhân quàng khăn đỏ.

Vụ án đã có một tác động tàn khốc đối với tất cả các Galbraiths, và nó khiến họ phải sốt sắng tìm kiếm thông tin có thể chứng minh sự vô tội của cha họ. Chẳng bao lâu sau, chính Donald đã tình cờ biết được một thông tin đã thay đổi mọi thứ.

Báo cáo khám nghiệm tử thi nói rằng vòng trong chiếc khăn quàng cổ mà Josephine sử dụng chỉ có đường kính 2 inch rưỡi, Donald cảm thấy kỳ lạ vì cổ của cô không bị tổn thương.

Khi Richard đưa báo cáo khám nghiệm tử thi và các bức ảnh hiện trường vụ án cho một nhà nghiên cứu bệnh học mà anh biết, anh ta thông báo với Richard rằng một vòng dây dài 2 inch rưỡi sẽ chặt đầu Josephine. Galbraiths cũng đã nói chuyện với một nhà bệnh lý học pháp y khác, người tin rằng phát hiện này đầy sai sót.

Pennypacker nói với các nhà sản xuất rằng nó sẽ trở thành một cuộc chiến giữa các chuyên gia.

Mặc dù bên công tố từ chối bác bỏ vụ án, nhưng họ đã đề xuất một thỏa thuận. Nếu Nelson nhận tội, họ sẽ giảm tội danh giết người cấp độ một xuống ngộ sát cấp độ hai mà không cần thời gian thụ án.

Cha tôi nói, 'Bảo họ xuống địa ngục,' Richard nói.

Vụ án của Nelson được đưa ra xét xử vào tháng 8 năm 1998 và các công tố viên lập luận rằng Josephine đã tự sát về mặt thể chất là điều không thể xảy ra, trong khi người bào chữa cho rằng vấn đề sức khỏe của chính Nelson đã khiến anh ta không thể thắt dây an toàn.

Kết thúc phiên tòa kéo dài nhiều tuần, bồi thẩm đoàn mất chưa đầy một ngày để đi đến phán quyết của họ: không có tội. Donald nói với các nhà sản xuất, chúng tôi rất vui mừng. Đám mây đã bao phủ chúng tôi trong suốt nhiều năm cuối cùng đã được dỡ bỏ.

Mặc dù Nelson được tuyên bố trắng án, câu chuyện của gia đình với các quan chức California không kết thúc ở đó. Một năm sau, Nelson kiện tiểu bang và gia đình quyết định khai quật thi thể mẹ họ để có thể tiến hành khám nghiệm tử thi lần thứ hai.

Người ta xác nhận rằng Josephine đã chết do tự sát, và vụ kiện dân sự dẫn đến việc giải quyết 400.000 đô la với lời xin lỗi chính thức từ tiểu bang. Thật không may, Nelson đã chết vào tháng 9 năm 2002 trước khi dàn xếp đạt được kết quả, và ông không bao giờ biết kết quả của vụ án.

Để biết thêm thông tin về vụ án, hãy xem Tai nạn, Tự tử hoặc Giết người ngay tại Iogeneration.pt .

Theo dõi các tập mới mỗi thứ bảy tại 6 / 5c .