Tiến sĩ John Cheng, một người cha 52 tuổi, đã lao vào hành động khi một tay súng, nổ súng vào một bữa tiệc trong nhà thờ. Các nhà chức trách đã xác định được nghi phạm là David Chou, 68 tuổi.
Bác sĩ gốc kỹ thuật số đã hy sinh mạng sống của mình để ngăn chặn tay súng nhà thờ
Tạo hồ sơ miễn phí để có quyền truy cập không giới hạn vào các video độc quyền, tin tức nóng hổi, rút thăm trúng thưởng và hơn thế nữa!
Đăng ký để xem miễn phíCác nhà chức trách ghi công một bác sĩ y học thể thao ở California, người đã anh dũng chiến đấu với một tay súng đã nổ súng vào một buổi chiều Chủ nhật ở Nhà thờ California, với việc cứu sống vô số người.
Tiến sĩ John Cheng, một người cha 52 tuổi đã kết hôn, đã hy sinh mạng sống của mình hôm Chủ nhật trong một vụ xả súng hàng loạt trong bữa tiệc của nhà thờ do Nhà thờ Trưởng lão Irvine Đài Loan tổ chức. Các nhà chức trách đã xác định được nghi phạm xả súng là David Chou, 68 tuổi.
Tiến sĩ Cheng là một anh hùng trong vụ việc này, dựa trên lời kể của các nhân chứng và được chứng thực bằng các phương tiện khác, người ta biết rằng Tiến sĩ Cheng đã buộc tội cá nhân — nghi phạm — đã cố gắng tước vũ khí của anh ta, điều này cho phép các giáo dân khác sau đó can ngăn, lấy Cảnh sát trưởng Quận Cam Don Barnes cho biết trong ngày thứ Hai. họp báo .
Các nhà chức trách cho biết Chou, một công dân Hoa Kỳ nhập cư từ Trung Quốc, đã xâm nhập vào một bữa tiệc tại Nhà thờ Trưởng lão Geneva ở Laguna Woods, California. Nhà thờ đã cho phép Nhà thờ Trưởng lão Đài Loan Irvine sử dụng không gian tại cơ sở của mình từ năm 2009.
Một bức ảnh của Tiến sĩ John Cheng, một nạn nhân 52 tuổi đã bị giết trong vụ xả súng hôm Chủ nhật tại Nhà thờ Trưởng lão Geneva, được trưng bày bên ngoài văn phòng của ông ở Aliso Viejo, California, Thứ Hai, ngày 16 tháng 5 năm 2022. Ảnh: AP Trong bữa tiệc được tổ chức để kỷ niệm sự trở về của một mục sư sau chuyến truyền giáo gần đây ở Đài Loan, nhà chức trách cho biết Chou đã hòa nhập và giao lưu với các thành viên nhà thờ trước khi bị cáo buộc dùng dây xích chắn cửa, cố gắng vô hiệu hóa ổ khóa bằng keo rồi mở. phóng hỏa vào nhóm khoảng 50 giáo dân chủ yếu là người cao tuổi.
Khi tiếng súng nổ ra, Cheng nhanh chóng lao vào hành động và tấn công kẻ tình nghi là tay súng.
Anh ta tự mình xông vào phòng và làm mọi cách để vô hiệu hóa kẻ tấn công. Ông ta đã bị bắn, và sau đó có một nỗ lực để bắn ông ta một lần nữa nhưng súng bị kẹt, Luật sư Quận Cam Todd Spitzer nói trong cuộc họp báo. Anh đã hy sinh bản thân để người khác được sống. Điều trớ trêu trong một nhà thờ không bị mất đi đối với tôi.
Năm nạn nhân khác, có độ tuổi từ 66 đến 92 tuổi, bị thương trong vụ tấn công.
Sau khi Cheng đuổi theo nghi phạm, Barnes nói rằng các giáo dân khác đã tham gia - bao gồm cả một mục sư ném ghế vào nghi phạm - và họ có thể khuất phục người đàn ông 68 tuổi bằng cách trói ông ta cho đến khi lực lượng thực thi pháp luật đến hiện trường.
Các nhà điều tra đã phát hiện ra một số túi được giấu trong nhà thờ với các tạp chí đạn bổ sung và bốn thiết bị gây cháy giống như cocktail Molotov, mà họ tin rằng nghi phạm đã định sử dụng trong vụ thù hận có động cơ chính trị, Barnes nói.
Barnes nói nếu không có hành động của Tiến sĩ Cheng, chắc chắn sẽ có thêm nhiều nạn nhân nữa trong tội ác này.
Barnes cho biết nghi phạm - người từng làm bảo vệ ở khu vực Las Vegas - không có mối quan hệ nào với nhà thờ hoặc giáo dân của nhà thờ.
Người ta tin rằng anh ta nhắm mục tiêu vào giáo đoàn vì lý do chính trị và lái xe đến California từ nhà của anh ta ở Las Vegas vào thứ Bảy.
Dựa trên thông tin sơ bộ trong cuộc điều tra, người ta tin rằng nghi phạm có liên quan đã khó chịu về căng thẳng chính trị giữa Trung Quốc và Đài Loan, ông nói và mô tả đó là một sự bất bình mà cá nhân này có giữa bản thân và cộng đồng Đài Loan nói chung.
Sau đó, anh ta nói rằng anh ta tin rằng sự căm ghét của nghi phạm đối với Đài Loan đã thể hiện khi anh ta sống ở đó trong quá khứ, có thể là thời trẻ.
Anh ấy đã không được đón nhận tốt khi sống ở đó, anh ấy nói.
Barnes cho biết các nhà điều tra tin rằng cuộc tấn công đã được lên kế hoạch kỹ lưỡng và tỉ mỉ.
Spitzer đã đến thăm phòng sinh hoạt cộng đồng lớn, nơi đại tiệc đang được tổ chức, sau vụ xả súng để làm chứng cho sự tàn phá.
Bạn có thể nói rằng sự tàn phá đã được tạo ra trong không gian đó, anh ấy nói về việc tìm thấy một cây gậy bị bỏ lại, bỏng ngô bị lật và đồ đạc vương vãi.
thư cho người chồng đã làm tổn thương bạn
Tôi sẽ nói với bạn rằng điều ác đã ở trong nhà thờ đó ngày hôm qua, nhưng tôi sẽ nói với bạn rằng nhà thờ đó, các giáo đoàn và rõ ràng là… Tiến sĩ Cheng, và những người khác bị bắn, và tất cả các giáo đoàn khác, đã tham gia vào hoạt động anh hùng nhất. có thể tưởng tượng được, anh ấy nói thêm.
Spitzer cho biết Chou có thể sẽ phải đối mặt với một tội danh giết người bằng cách sử dụng súng, với thêm một hoàn cảnh đặc biệt là nằm chờ, 5 tội danh cố ý giết người và 4 tội danh tàng trữ trái phép chất nổ.
Nếu người đàn ông 68 tuổi bị kết tội vì những cáo buộc đó, Spitzer sẽ đủ điều kiện hưởng án chung thân mà không có khả năng ân xá hoặc tử hình. Spitzer sẽ được giao nhiệm vụ xác định xem liệu các công tố viên có tìm kiếm án tử hình trong vụ án hay không, điều mà ông cho biết đã góp phần đưa vào quyết định tận mắt chứng kiến hiện trường vụ án.
Tôi cần xem bác sĩ Cheng ngã xuống ở đâu. Tôi cần phải tận mắt chứng kiến sự tàn phá, sự tuyệt vọng về sự cấp bách, cảm xúc và cuộc sống mà anh ấy đã vĩnh viễn ảnh hưởng và hủy hoại, anh ấy nói. Tôi cần tự mình thấy điều đó là người sẽ quyết định xem chúng ta theo đuổi hay tìm đến cái chết.
Kristi Johnson, trợ lý giám đốc phụ trách văn phòng thực địa của FBI tại Los Angeles, cho biết các nhà chức trách liên bang cũng đang điều tra xem Chou có thể phải đối mặt với các cáo buộc tội thù hận liên bang bổ sung ngoài các cáo buộc cấp tiểu bang có thể được đệ trình chống lại anh ta hay không.
Sau khi hoàn tất việc xem xét đầy đủ và bản dịch đầy đủ, chúng tôi sẽ có thêm thông tin, cô ấy nói.
