Làm thế nào một trong những tên cướp ngân hàng khét tiếng nhất của Cleveland đã sống 'cuộc sống không khiêm tốn' ở Massachusetts trong 52 năm

Trước khi lấy trộm 215.000 USD từ một ngân hàng vào năm 1969, các nhà chức trách cho biết Theodore John Conrad đã bị ám ảnh bởi bộ phim Steve McQueen năm 1968 'The Thomas Crown Affair' và đã khoe khoang với bạn bè về việc lấy trộm tiền sẽ dễ dàng như thế nào.





Theodore Conrad G Theodore Conrad Ảnh: Getty Images

Vào thứ Sáu, ngày 11 tháng 7 năm 1969, Theodore John Conrad rời khỏi công việc giao dịch viên tại Ngân hàng Quốc gia Society mang theo 215.000 đô la - tương đương khoảng 1,7 triệu đô la ngày nay - trước khi biến mất một cách bí ẩn với số tiền bị đánh cắp, cố gắng thoát khỏi một trong những vụ cướp ngân hàng trong lịch sử.

Trong hơn 50 năm, vụ án gây hoang mang vẫn là một bí ẩn, cho đến khi các nhà điều tra phát hiện ra rằng trong nhiều thập kỷ Conrad đã sống một cuộc sống bình lặng ở ngoại ô Lynnfield, Massachusetts dưới cái tên hư cấu của Thomas Randele, theo bản tường trình từ Sở Cảnh sát Hoa Kỳ.



Vào thời điểm các nhà điều tra phát hiện ra tên trộm ngân hàng khét tiếng, ông ta đã chết vì ung thư phổi ở tuổi 71, chỉ tiết lộ danh tính bí mật của mình cho vợ và con gái trên giường bệnh vào đầu năm nay, theo cleveland.com .



Trước khi xảy ra vụ trộm trơ trẽn, Conrad đã có một cuộc sống yên tĩnh ở Cleveland, Ohio tham gia các lớp học tại Cao đẳng Cộng đồng Cuyahoga sau khi tốt nghiệp trung học.



Vào tháng Giêng năm 1969 - chỉ bảy tháng trước khi xảy ra vụ cướp - Conrad bắt đầu công việc của mình tại Ngân hàng Quốc gia Xã hội, nơi anh ta làm việc trong kho tiền ngân hàng để giao tiền mặt cho các giao dịch viên và các chi nhánh ngân hàng khác nhau, cửa hàng địa phương đưa tin.

ba memphis phía tây bây giờ ở đâu

Đối với tất cả các lần xuất hiện, Conrad là cậu bé người Mỹ có tính cách không bị nghi ngờ và dường như là một hình mẫu về trách nhiệm trong một thời kỳ hỗn loạn, theo một báo cáo tóm tắt được các cảnh sát thu thập được bởi Cleveland.com cho biết.



Công việc khiến anh tiếp xúc với hàng trăm nghìn đô la tiền mặt mỗi ngày.

Theo các nhà chức trách, Conrad cũng đã bị ám ảnh bởi bộ phim The Thomas Crown Affair năm 1968 của Steve McQueen, kể về một doanh nhân thực hiện một vụ cướp ngân hàng vì thể thao, và đã xem bộ phim này hơn nửa tá lần.

Anh ấy luôn nghĩ mình giống Steve McQueen trong bộ phim đó, William O’Donnell, một người bạn học cũ và bạn cùng phòng nói với cửa hàng.

Conrad khoe khoang với bạn bè về việc lấy tiền từ ngân hàng dễ dàng như thế nào và thậm chí nói với họ rằng anh ta đã lên kế hoạch cướp ngân hàng, nhưng bạn bè của anh ta không tin anh ta, văn phòng cảnh sát Hoa Kỳ cho biết.

Conrad quyết định di chuyển vào ngày 11 tháng 7 năm 1969, khi người giám sát của anh đi phẫu thuật. Vào ngày xảy ra vụ trộm, anh ấy đã gặp người bạn thân nhất của mình, Russell Metcalf, để ăn trưa.

Tôi không biết, Metcalf nói với Cleveland.com hôm thứ Sáu. Anh ta luôn nói rằng an ninh rất lỏng lẻo. Anh ấy nói sẽ không khó.

Cuối ngày thứ Sáu đó, Conrad kết thúc ca làm việc của mình và đi ra ngoài với 215.000 đô la. Các nhân viên ngân hàng sẽ không phát hiện ra số tiền bị mất cho đến sáng thứ Hai, khi Conrad không báo cáo đi làm, khiến anh ta phải bắt đầu thực thi pháp luật trong hai ngày.

Trong nhiều năm, các nhà điều tra đã theo dõi các đầu mối đưa họ đến Washington, DC, California, Texas, Oregon và thậm chí là Hawaii, nhưng không có dấu hiệu của Conrad.

Vụ án thậm chí còn được đưa lên tạp chí Những bí ẩn được truy nã gắt gao và chưa được giải đáp của Mỹ nhưng tên trộm khó nắm bắt đã biến mất mà không để lại dấu vết.

Peter J. Elliott - hiện là Thống chế Hoa Kỳ - nhớ lại vụ án ám ảnh cha mình, John K. Elliott, người đã quyết tâm truy đuổi kẻ mà anh ta tin rằng không có gì khác ngoài một tên trộm.

Một trong những lý do tôi ở lại sau anh chàng này là một số người nghĩ anh ta là một loại anh hùng hoặc Robin Hood. John Elliott nói với The Plain Dealer vào năm 2008 thì không.

Ngay cả khi đã giải nghệ vào năm 1990, John Elliott vẫn tiếp tục theo đuổi vụ việc.

Peter Elliott cho biết cha tôi không ngừng tìm kiếm Conrad và luôn muốn đóng cửa cho đến khi ông qua đời vào năm 2020.

Peter Elliott nói Thời báo New York rằng bí ẩn cuối cùng cũng được làm sáng tỏ sau khi các nhà chức trách nhìn thấy một cáo phó trên tờ giấy cho Thomas Randele và nhận thấy những điểm tương đồng nổi bật giữa Randele và nghi phạm của họ.

Bản cáo phó của Randele liệt kê sinh nhật của ông là ngày 10 tháng 7 năm 1947. Ngày sinh thật của Conrad đúng vào ngày đó chỉ hai năm sau vào ngày 10 tháng 7 năm 1949. Tên cha mẹ của ông cũng gần giống nhau và nơi sinh thực sự của ông là Denver cũng được liệt kê.

Elliott từ chối cho tờ báo biết điều gì ban đầu đã dẫn họ đến cáo phó.

Khi mọi người nói dối, họ nằm gần nhà, Peter Elliott nói về những điểm tương đồng.

Mảnh ghép cuối cùng của câu đố đã ghép lại với nhau khi Peter Elliott nhìn vào chữ ký của Conrad trong đơn đăng ký đại học mà cha anh đã lần đầu tiên theo dõi và nhận thấy nó có vẻ khớp với chữ ký mà Randele đã nộp trong tài liệu của tòa án phá sản vào năm 2014.

Sau khi ra đi, Conrad sống một cuộc sống bình lặng ở Lynnville, làm nghề đánh gôn và bán xe hơi sang trọng gần Boston trong 40 năm. Anh chưa bao giờ nói với gia đình bí mật của mình cho đến khi anh nằm trên giường bệnh.

Vợ anh, Kathy, người mà anh kết hôn năm 1982, kể Thời báo New York vào thứ Bảy rằng cô ấy và đứa con duy nhất của cặp vợ chồng, một đứa con gái, vẫn đang thương tiếc sự mất mát của anh ấy và gọi anh ấy là một người cha tuyệt vời và một người cha tuyệt vời.

Cô lặp lại tình cảm tương tự với Cleveland.com, nói với tờ báo địa phương rằng chồng cô là một người đàn ông tuyệt vời.

Trớ trêu thay, Conrad đã chọn định cư không xa nơi quay bộ phim The Thomas Crown Affair ban đầu.

Metcalf cho biết anh luôn hy vọng mình sẽ kết nối lại với người bạn thân một thời của mình.

xác chết trong thùng hình ảnh hiện trường vụ án

Hãy nói những gì bạn muốn về anh ấy, nhưng Ted là một người tốt, anh ấy nói. Tôi đã tiếp tục hy vọng rằng tôi sẽ gặp anh ấy, nhưng bây giờ tôi sẽ phải đợi.

Đối với Peter Elliott, khám phá cuối cùng cho phép anh ta cung cấp một số kết thúc cho việc theo đuổi suốt đời của cha mình.

Tôi hy vọng hôm nay cha tôi sẽ nghỉ ngơi dễ dàng hơn một chút khi biết cuộc điều tra của ông và Cơ quan Thống chế Hoa Kỳ của ông đã khép lại bí ẩn kéo dài hàng thập kỷ này, ông nói. Mọi thứ trong cuộc sống thực không phải lúc nào cũng kết thúc như trong phim.

Tất cả các bài viết về vụ án lạnh Tin tức mới nhất
Thể LoạI
Đề XuấT
Bài ViếT Phổ BiếN