“Bạn cần một cuốn sách nhỏ để theo dõi các mối quan hệ của Nanette Johnston!” Đó là cách mà phóng viên tội phạm Jennifer Gould mô tả cuộc sống tình yêu của người phụ nữ cuối cùng bị kết án chung thân vì tội giết con gái triệu phú của cô, Bill McLaughlin, trong tập mới nhất của “In Ice Cold Blood”.
Nhưng chính xác thì làm thế nào, các mối quan hệ của Johnston cuối cùng lại dẫn đến việc cô ấy âm mưu giết một trong những người đàn ông của mình? Đương nhiên, nó liên quan đến cả tiền bạc và một người đàn ông khác mà cô ấy đang gặp.
Vào ngày 15 tháng 12 năm 1994, Bill McLaughlin, một người đàn ông đã kiếm hàng triệu USD từ việc tạo ra các thiết bị y tế, được tìm thấy bị bắn sáu phát trên sàn bếp của ngôi nhà có cổng chắn gió ở Newport Beach, California sau khi con trai ông, Kevin McLaughlin, đã báo cho nhân viên điều phối khẩn cấp vài phút sau biến cố.
Sự nghi ngờ ngay lập tức đổ dồn lên những người thân cận nhất với nạn nhân.
“Thật không may nhưng bạn phải nhìn vào các thành viên trong gia đình hoặc bất kỳ ai tình cờ có mặt tại hiện trường, và Kevin là cả hai,” David Byington, một trung sĩ thám tử đã nghỉ hưu tại Sở cảnh sát Newport Beach, nói trong tập phim.
Bill McLaughlin Ảnh: Sandra Baumgadner Kevin nói với các nhà điều tra những gì đã xảy ra: Anh ấy và cha đã ăn tối cùng nhau vào khoảng 8:30 tối. khi Kevin lên lầu vào phòng ngủ. Sau đó, anh nghe thấy một số tiếng động lớn, sau đó được xác định là tiếng súng và đi xuống cầu thang để tìm thấy cha mình đang chết dưới chân mình.
Khi các thám tử đang xử lý hiện trường vụ án, Johnston cuộn trong một chiếc xe mui trần để trở về nhà, đây là cách cô ấy (được cho là) phát hiện ra vụ giết bạn trai của mình.
Johnston đã gặp McLaughlin sau khi đăng một quảng cáo trong mục rao vặt của một tờ báo rõ ràng là đang tìm kiếm một người đàn ông lớn tuổi hơn, giàu có hơn sau khi ly hôn với người vợ đầu tiên.
Byington nói: “Cô ấy có vẻ buồn bã về mặt cảm xúc. “Nanette nói với các thám tử rằng cô ấy rất hạnh phúc khi họ đã đính hôn. Bill McLaughlin không chỉ cung cấp cho cô ấy sự an toàn về tài chính mà còn là cơ hội để sống một lối sống mà cô ấy thực sự yêu thích ”.
Nhưng ngay sau khi các nhà điều tra thực sự bắt đầu điều tra tội phạm, rõ ràng Johnston là trung tâm của tam giác rối ren liên quan đến cô, McLaughlin, và một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp tên là Eric Naposki.
Trên thực tế, chỉ vài ngày sau vụ giết người, các đơn vị giám sát của cảnh sát đã thấy Johnston nghi ngờ làm quen với Naposki tại một ngôi nhà khác của McLaughlin trên bãi biển, trang trí một cây thông Noel và nhìn chung có vẻ như họ là bức tranh của hạnh phúc gia đình.
“Nếu cô ấy vô tội, sẽ có một kẻ giết người đang rình rập cô ấy,” Matt Murphy, Phó Biện lý cấp cao tại Văn phòng DA của Quận Cam, nói. “Cô ấy thậm chí còn không kéo rèm cửa - cô ấy biết mình không gặp nguy hiểm.
Trong khi đó, sự chú ý của các nhà điều tra chuyển sang cô và Naposki.
Các thám tử phát hiện ra rằng Johnston ban đầu đã nói dối họ về những gì cô ấy đã làm vào đêm xảy ra vụ giết người, cô ấy nói rằng cô ấy đang cùng chồng cũ xem trận bóng đá của các con họ, nhưng người cũ nói với cảnh sát rằng cô ấy cũng ở đó với Naposki, điều ngay lập tức giương cao cờ đỏ.
Sau đó, cảnh sát ập vào Naposki khi anh ta đang lái xe và bắt anh ta theo lệnh giao thông. Trong quá trình khám xét chiếc xe của anh ta, cảnh sát đã tìm thấy một cuốn sổ bao gồm một trang viết nguệch ngoạc biển số xe của McLaughlin.
Byington nói: “Đây là bằng chứng quan trọng và rõ ràng ánh mắt của mọi người bắt đầu hướng về Eric Naposki vì ngày càng quan trọng hơn với tư cách là một nghi phạm tiềm năng trong vụ giết người này.
Naposki cũng nói với các nhà điều tra rằng anh ta không sở hữu bất kỳ khẩu súng nào, nhưng cuối cùng đã hài lòng và thừa nhận anh ta sở hữu một khẩu súng ngắn 9mm - cùng loại mà cảnh sát tin rằng đã được sử dụng trong vụ giết người của McLaughlin. Tuy nhiên, khi được hỏi nó ở đâu, Naposki khai trước tiên rằng anh ta cho một người bạn mượn nó, và sau đó nó đã bị đánh cắp.
Byington nói: “Đó là thời điểm không tốt cho một kẻ tình nghi đang bị truy sát vì tội giết người với khẩu súng 9mm.
những ngọn đồi có mắt dựa trên
Sau đó, người ta phát hiện ra rằng không chỉ Johnston và Naposki có quan hệ tình cảm trong khi Johnston được cho là với McLaughlin, mà Johnston đã biển thủ tiền của McLaughlin sau khi anh ta bị giết.
Hai tháng sau vụ giết người, các con gái của McLaughlin phát hiện ra một tấm séc từ ngày 14 tháng 12 năm 1994 - một ngày trước khi vụ giết người xảy ra - 200.000 đô la được chuyển cho Johnston và cuối cùng được xác định là giả mạo. Những tấm séc khổng lồ khác cũng được tìm thấy, cũng như hợp đồng bảo hiểm nhân thọ trị giá 1 triệu đô la mà McLaughlin đã đưa Johnston trở thành người thụ hưởng.
Vào năm 1995, Johnston bị buộc tội trộm cắp lớn vì bị cáo buộc đã ăn cắp khoảng 500.000 đô la từ McLaughlin trước và sau khi anh ta bị giết. Cô đã bị kết án một năm tù vì tội ác này, nhưng phải mất nhiều năm trước khi cô và Naposki phải đối mặt với bất kỳ hậu quả nào cho việc giết McLaughlin.
Theo Jennifer Gould, Johnston đã kết hôn và có thêm một đứa con trong vòng tám năm sau khi McLaughlin bị sát hại. Bảy năm sau cuộc hôn nhân đó, Johnston kết hônlần nữavà có thêm một đứa con, về cơ bản đang tái tạo lại bản thân như một 'người vợ lẩm cẩm và người mẹ bóng đá.'
Trong khi đó, Naposki cũng đã kết hôn và có con, về cơ bản bắt đầu lại ở Bờ Đông trong những năm sau khi gây án.
Mãi đến năm 2009, hồ sơ vụ án lạnh lùng của McLaughlin mới được Murphy tại Văn phòng DA của Quận Cam rà soát lại một lần nữa - 15 năm sau vụ giết người.
Viên đạn bạc trong vụ án sẽ xuất hiện dưới dạng một mẹo tối nghĩa mà điều tra viên về hưu Larry Montgomery đã phát hiện ra khi nghe các cuộc phỏng vấn về vụ án. Đó là từ một trong những người hàng xóm cũ của Naposki tên là Suzanne Cogar.
“Tôi nhận được một cuộc gọi từ OCDA và ngay lập tức tôi nói:“ Bạn làm gì lâu thế? ”Cogar nói trong tập phim.
Cô tiếp tục kể cho họ nghe về một cuộc gặp gỡ tình cờ với Naposki tại căn hộ của cô vào năm 1994, trong đó cầu thủ bóng đá dường như đã nói ra ý định giết McLaughlin. Theo Cogar, Naposki nghĩ rằng bạn gái của mình, Johnston, đang bị McLaughlin quấy rối và tấn công tình dục, người mà Johnston mô tả là đối tác kinh doanh hơn là người yêu của cô.
Cả Johnson và Naposki cuối cùng đều bị bắt vì tội giết người, với sự bào chữa của mỗi người cố gắng xác định tội ác của người kia: luật sư của Johnson nói rằng Naposki hành động một mình vì ghen tuông, trong khi luật sư của Naposki cho rằng Johnston là chủ mưu của toàn bộ âm mưu.
Tuy nhiên, điều mà các công tố viên xác định là Johnston và Naposki đã âm mưu giết McLaughlin để anh ta không phát hiện ra việc cô lừa dối anh ta và biển thủ tiền của anh ta, và để cả hai có thể gặt hái được thành công nhờ hợp đồng bảo hiểm nhân thọ.
Vào ngày 13 tháng 7 năm 2011, Naposki bị kết tội giết Bill McLaughlin . Gần một năm sau, vào thứ Sáu, ngày 18 tháng 5 năm 2012, Johnston bị kết án tù chung thân không ân xá cho cùng một tội.
“Không nên bị gián đoạn khi ăn tối trong sự an toàn của nhà riêng của họ bởi một người đang chĩa súng vào anh ta,” con gái của McLaughlin, Jenny McLaughlin, cho biết vào thời điểm đó, theo Đăng ký OC . “Tôi cảm thấy rất biết ơn vì đã có một người cha tuyệt vời như vậy trong cuộc đời mình suốt thời gian dài như vậy. Tôi ước gì anh ấy có thể ở lại với chúng tôi lâu hơn và Chúa có thể đã chọn thời điểm để anh ấy ra đi hơn là một người có súng và trái tim tham lam ”.
