‘Tôi phải trở thành tiếng nói của anh ấy’: Mẹ ghi lại tài liệu điều tra riêng của bà về vụ giết con trai, bao gồm cả việc cảnh sát bị cáo buộc thất bại, trong Podcast mới

Courtney Copeland mới 22 tuổi khi anh ta bị bắn và tình cờ đến đồn cảnh sát Chicago, nhưng mẹ anh ta đã gặp rắc rối với những hoàn cảnh xung quanh cái chết của anh ta và tin rằng cảnh sát không nói cho bà ấy biết toàn bộ câu chuyện.





Shapearl Wells Courtney Copeland Shapearl Wells và Courtney Copeland Ảnh: Shapearl Wells

Một phút. Đó là tất cả những gì cần thiết để cuộc sống của Courtney Copeland, đầy hứa hẹn và sự lạc quan, được rút ngắn lại và bắt đầu một nhiệm vụ kéo dài nhiều năm của mẹ anh để tìm ra sự thật.

Copeland đã vui vẻ đùa giỡn trên mạng xã hội với bạn bè lúc 1h15 sáng ngày 4 tháng 3 năm 2016 tại quê nhà Chicago. Một phút sau, anh ta gọi 911 báo rằng anh ta đã bị bắn.



Bà Shapearl Wells, mẹ của Copeland, nói với Iogeneration.pt, chỉ chưa đầy một phút mà cuộc đời của anh ấy đã thay đổi quá lớn.



Điều gì đã xảy ra trong một phút đó — và cách đứa con trai 22 tuổi thành đạt của cô ấy bị bắn vào lưng bên ngoài đồn cảnh sát Chicago — tiếp tục ám ảnh người mẹ đau buồn và thôi thúc cô ấy bắt đầu cuộc điều tra riêng về cái chết của con trai mình với sự giúp đỡ của Viện Vô hình, một tổ chức phi lợi nhuận báo chí có trụ sở tại Chicago.



Cuộc điều tra được ghi lại trong podcast bảy phần mới Somebody, trong đó có cái nhìn sâu sắc về sự phức tạp của vụ án Copeland, kiểm tra điều mà Wells gọi là tỷ lệ giết người thấp kinh khủng ở thành phố Chicago và điều tra sự thiên vị chủng tộc có thể có của cảnh sát.

Podcast do Invisible Institute, Topic Studios và The Intercept hợp tác sản xuất với Tenderfoot TV.



Copeland đang trên đường đến thăm bạn của mình - người mà anh định ở lại qua đêm - vào sáng sớm ngày 4 tháng 3 năm 2016 thì cảnh sát cho biết một viên đạn đã găm vào cửa kính bên lái chiếc BMW của anh ta và găm vào lưng anh ta, dựa theo Tờ Chicago Tribune.

Cảnh sát cho biết Copeland đã ra khỏi xe và có thể hạ gục một sĩ quan cảnh sát gần đó, ngoài 25 tuổi.thứ tựĐồn công an huyện trước khi anh gục xuống.

Nhưng Wells nói với Iogeneration.pt rằng cô ấy luôn nghi ngờ về những lời giải thích được đưa ra về những khoảnh khắc cuối cùng của con trai mình.

Kể từ khi họ nói với tôi rằng con trai tôi bị bắn, tôi đã bắt đầu nghi ngờ, cô ấy nói.

Đối với bà, thật không thể hiểu được rằng con trai bà - người luôn cố tránh bạo lực và đối đầu - lại tham gia vào một cuộc hỗn chiến bạo lực.

Tôi chỉ không thể hiểu làm thế nào điều này lại xảy ra với con trai tôi, cô ấy nói.

Một người bạn tốt nhất cho nhiều người

Vào đêm Copeland qua đời, anh ta đã đi chơi với bạn bè tại một tiệm bánh pizza địa phương, theo Chicago Tribune.

Chàng trai 22 tuổi này đã đạt được thành công trong kinh doanh, thậm chí còn kiếm được một chiếc xe mui trần BMW từ công ty nơi anh làm đại lý du lịch trong những tháng trước khi qua đời.

Anh ấy thực sự là một người đã làm việc rất chăm chỉ, ý tôi là như ngày đêm theo nghĩa đen, tôi sẽ nói với anh ấy rằng 'Bạn biết đấy, bạn cần thư giãn' và anh ấy nói 'Không, tôi cần đạt được những mục tiêu này,' 'Wells nói với Iogeneration. pt.

Cô ấy nói, mục tiêu của anh ấy là kiếm đủ tiền để cả gia đình anh ấy có thể nghỉ hưu.

Anh ấy là kiểu người có ước mơ lớn và anh ấy sẽ thực hiện nó, cô nói.

Bạn bè sau đó sẽ kể cho cô ấy nghe Copeland thường đánh thức họ vào buổi sáng như thế nào với những câu nói động viên và đã là động lực tích cực trong cuộc sống của họ — thậm chí còn đề nghị giúp đỡ những bà mẹ đơn thân mà anh ấy biết bằng cách đón con họ sau giờ học và giúp bọn trẻ trở nên các chương trình sau giờ học.

Một trong những bi kịch của việc Courtney mất đi là nó đã cướp đi mạng sống của rất nhiều người, Wells nói. Khi họ giết con trai tôi, ánh sáng đã tắt đối với rất nhiều bạn bè của nó.

Copeland từng là bạn thời trung học của nhạc sĩ Chance the Rapper, tên thật là Chancelor J. Bennett, trong khi cả hai đều là học sinh tại trường trung học Jones College Prep.

Bennett — người trình bày bài hát chủ đề cho podcast và được phỏng vấn trong loạt phim — đã mô tả Copeland là người mà mọi người đều yêu mến.

Theo một thông cáo báo chí quảng bá podcast, tôi chỉ ước rằng anh ấy được tôn trọng như một con người ở mức độ mà lẽ ra anh ấy phải được như vậy.

Wells cho biết nhiều người bạn mà họ phỏng vấn cho podcast đã coi Copeland như một người bạn tốt nhất.

Đó là một món quà mà con trai tôi có, cô ấy nói. Con trai tôi có năng khiếu để khiến mọi người cảm thấy rằng chúng đặc biệt và chúng quan trọng và đó là điều hiếm có ở rất nhiều người, nhưng nó có khả năng khiến mọi người cảm thấy yêu quý và bất kỳ ai nói về nó đều luôn nói về con. nụ cười của anh ấy, tiếng cười của anh ấy, sự vui tươi của anh ấy và niềm vui tuyệt đối của anh ấy khi được ở bên cạnh.

Những câu hỏi xung quanh cái chết của anh ấy

Vào đêm Copeland qua đời, anh ta đang trên đường đến nhà bạn mình, nhưng chàng trai 22 tuổi không hề xuất hiện.

Khi cuộc điều tra của Wells và Viện Vô hình đang được tiến hành, Alison Flowers, giám đốc điều tra của Viện Vô hình, nói với Iogeneration.pt rằng có một số tình tiết rắc rối xung quanh cái chết của Copeland.

Mặc dù cảnh sát cho biết anh ta bị bắn khi đang ở trong xe, nhưng không có máu bên trong xe của Copeland, Flowers nói.

Wells cũng gặp khó khăn khi lấy bản sao đoạn video quay cảnh Copeland gặp cảnh sát và Flowers cho biết cô bị ấn tượng bởi cách cảnh sát có vẻ thái độ đối với người mẹ đau buồn.

Cô ấy nói rằng họ đang trịch thượng. Đôi khi họ thật tàn nhẫn và điều đó thực sự khiến chúng tôi dày thêm đến mức muốn hợp tác với cô ấy và nhận được nhiều câu trả lời hơn.

Với sự giúp đỡ của Flowers, họ có thể có được một bản sao của đoạn phim quay cảnh Copeland cố gắng nhờ cảnh sát giúp đỡ sau khi anh ta bị bắn. Những gì họ tìm thấy thật là sốc, cô ấy nói.

Chúng tôi nhìn thấy anh ấy đưa tay lên để được giúp đỡ và một đám đông các sĩ quan xung quanh anh ấy đang xay xát, không thu hút được anh ấy nhiều, Flowers nói và nói thêm rằng Copeland đã ở trên mặt đất trong một thời gian rất dài.

Khi cảnh sát bước vào để giúp đỡ, Flowers và Wells đã đặt câu hỏi về một số quyết định đã được đưa ra.

Chúng tôi nhận thấy rằng anh ấy đã không được đưa đến bệnh viện gần nhất mặc dù hai bệnh viện gần hơn và không nằm trên đường tránh và có thể đã đưa anh ấy đi, Flowers nói.

Copeland được cho là đã chết ngay sau khi đến bệnh viện.

Wells cũng phát hiện ra rằng con trai cô đã bị còng tay.

Mặc dù Flowers nói rằng cảnh sát phủ nhận việc còng tay của thanh niên 22 tuổi, hồ sơ của y tá và một y tá có mặt tại bệnh viện đêm đó, cả hai đều mâu thuẫn với những tuyên bố đó.

Iogeneration.ptđã liên hệ với Sở cảnh sát Chicago để giải quyết các cáo buộc nhưng bộ này từ chối bình luận về các chi tiết cụ thể của vụ việc.

Vì đây là một cuộc điều tra đang diễn ra, nên chúng tôi không có quyền bình luận về các chi tiết khác của vụ việc, người phát ngôn Kellie Bartoli cho biết.

Wells tin rằng cách đối xử mà con trai cô nhận được vào đêm hôm đó chỉ là kiểu hành động tàn bạo hàng ngày mà các cộng đồng thiểu số thường gặp phải.

Chúng tôi thấy những gì đã xảy ra với George Floyd và chúng tôi thấy sự phân biệt chủng tộc trắng trợn, nhưng điều này, những gì đã xảy ra với con trai tôi, cách nó bị đối xử như một kẻ tình nghi đối lập với một nạn nhân là những gì xảy ra ở Mỹ da đen hàng ngày mà không được làm nổi bật , cô ấy nói. Tôi chỉ muốn làm nổi bật có bao nhiêu Courtney khác ngoài kia. Có bao nhiêu người thực sự đang chết vì họ có 8 đến 10 cảnh sát nhìn họ chảy máu đến chết bởi vì đó là những gì đã xảy ra với con trai tôi.

Hoa cũng đã đặt câu hỏi về cam kết của cảnh sát trong việc giải quyết vụ án.

Khi chúng tôi vượt qua cảnh sát là nghi phạm số một trong loạt phim và chúng tôi chuyển sang dòng điều tra mới này, đó là khi chúng tôi có một góc nhìn khác về trách nhiệm giải trình của cảnh sát và đó là khi chúng tôi bắt đầu xem xét tỷ lệ giải quyết án mạng và mức độ nông cạn của cảnh sát điều tra, cô nói, và nói thêm rằng cô tin rằng vụ án không phải là một ưu tiên lớn của cảnh sát.

Sau khi hoàn thành podcast, Flowers nói rằng họ đã đưa cho cảnh sát một bản đồ đường đi để tìm ra kẻ giết người ở Copeland; tuy nhiên, nhiều nhân chứng tiềm năng đã nói với tổ chức rằng họ vẫn chưa được cảnh sát liên lạc.

Tôi hy vọng rằng bằng cách tiết lộ cuộc điều tra hời hợt của cảnh sát và cách họ bỏ qua các nhân chứng quan trọng và không theo dõi một số bằng chứng quan trọng, tôi hy vọng rằng chúng ta có thể kêu gọi các cơ quan khác tiếp nhận vụ việc và theo dõi vụ việc hấp dẫn thông tin mà chúng tôi đã xuất hiện, Hoa nói.

Bartoli nói với Iogeneration.pt rằng vụ việc vẫn là một cuộc điều tra mở và tích cực; tuy nhiên, không có ai bị giam giữ tại thời điểm này.

làm thế nào để thoát ra khỏi băng keo

Wells hy vọng podcast sẽ giúp người nghe trải nghiệm cảm giác của cô khi có thể nhìn thấy đứa con trai đã chết của mình lần cuối và phấn đấu cho công lý trong những năm sau đó.

Đó là hy vọng của tôi là chúng tôi có thể tiếp cận mọi người trong trái tim của họ để chúng tôi có thể bắt đầu đưa tình yêu trở lại bầu không khí và họ có thể bắt đầu nhìn người Da đen như một con người, cô ấy nói.

Podcast cũng là một cách để cô tiếp tục tôn vinh di sản của con trai mình.

Đó là một lao động của tình yêu, nhưng rất nhiều đau đớn, rất nhiều đam mê, rất nhiều đau buồn đều cuộn lại thành một và vì vậy đối với tôi, tôi luôn cảm thấy và tôi vẫn cảm thấy rằng, bạn biết đấy, đêm hôm đó con trai tôi đã ở bên. bản thân anh ấy. Anh ấy ở một mình và không có ai để giúp anh ấy, chăm sóc anh ấy, để bảo vệ anh ấy như một người mẹ nên làm và vì vậy tôi đã nói, 'Trong cái chết, tôi phải là tiếng nói của anh ấy.' '

Tất cả bài viết về cuộc sống da đen Tin tức nóng hổi
Thể LoạI
Đề XuấT
Bài ViếT Phổ BiếN