'Tôi muốn về nhà': Lời khai đau lòng của Korey Wise trong vụ án 'Central Park 5'

Vụ án 'Central Park Five' là một trong những vụ án được công khai nhiều nhất trong những năm 1980: 5 thiếu niên bị buộc tội gian dối và bị kết tội cưỡng hiếp một phụ nữ ở Central Park và phải mất nhiều năm trước khi họ được minh oan. Nhưng một trong năm người đã có một cuộc hành trình đặc biệt khó khăn và đã đưa ra lời khai đau lòng về cảm xúc trong một trong hai phiên tòa trong vụ án.

Như bộ phim Netflix bốn phần mới của Ava DuVernay 'Khi họ thấy chúng ta' trình chiếu, Raymond Santana, 14 tuổi, Kevin Richardson, 14 tuổi, Antron McCray, 15 tuổi, Yusef Salaam, 15 tuổi và Kharey Wise, 16 tuổi, đã bị kết tội cưỡng hiếp Trisha Meili , một nhân viên ngân hàng đầu tư đã bị tấn công ở Công viên Trung tâm vào tháng 4 năm 1989. Các cậu bé đã bị kết án từ bảy đến gần 14 năm tù vì vụ tấn công trước khi được xóa án vào năm 2002 sau khi kẻ hiếp dâm thực sự thú nhận.

Wise là người duy nhất vẫn bị bỏ tù vào năm 2002 khi cả 5 người được minh oan. Sau khi được trả tự do, anh ấy đã đổi tên đầu tiên của mình từ Kharey thành Korey.

Như được mô tả trong loạt phim, anh ta chỉ đi xuống khuôn viên để hỗ trợ người bạn của mình là Salaam, người đang bị cảnh sát thẩm vấn vì liên quan đến vụ cưỡng hiếp. Cảnh sát đã vây bắt một số thanh thiếu niên da màu được cho là đã đến công viên quấy rối mọi người và xác định họ là nghi phạm chính cho vụ cưỡng hiếp. Bản thân Wise cuối cùng cũng bị thẩm vấn và vì mới 16 tuổi nên anh ta bị nhắm đến nhiều hơn. Anh ta có thể bị thẩm vấn mà không có người giám hộ và vì độ tuổi của mình, anh ta có thể bị buộc tội khi trưởng thành. Trong cuốn sách năm 2011 của cô ấy, 'The Central Park Five: The Untold Story đằng sau một trong những tội ác khét tiếng nhất của thành phố New York', Sarah Burns viết rằng Wise đã có vấn đề về thính giác ngay từ khi còn nhỏ. và một khuyết tật học tập đã hạn chế thành tích của cậu ấy ở trường.

Burns, có bố làm việc tại một văn phòng luật sư, người đại diện cho 5 người trong một vụ kiện, gọi anh ta là 'người kém phát triển nhất về mặt trí tuệ và cảm xúc trong số các cậu bé.'

Wise đứng ra lập trường trong phiên tòa thứ hai trong vụ án, phiên tòa cho cả anh ta và Richardson. Burns viết rằng mặc dù đó là một rủi ro, nhưng nó cũng có thể là một lợi ích to lớn, nói rằng 'nếu Korey có thể bày tỏ cảm giác choáng ngợp của mình, cậu ấy có thể tạo ấn tượng với bồi thẩm đoàn rằng cậu ấy đã bị cưỡng bức.'

odell beckham jr snapchat là gì

Khi ở trên khán đài, Wise, người mà Burns mô tả là 'trẻ con', nói rằng anh ấy không thể đọc hoặc viết rất tốt và anh ấy cũng gặp khó khăn về thính giác. Trong quá trình kiểm tra chéo, công tố viên chính Elizabeth Lederer yêu cầu anh ta đọc một cái gì đó và anh ta không thể. Sau đó, theo cuốn sách của Burns, cô đặt hồ sơ trước mặt anh ta để chứng minh rằng anh ta không đi học.

'Điều này liên quan gì đến trường hợp của tôi? ... Cố lên nào anh bạn. Tôi mệt mỏi khi nghe điều này, ”anh nói, bực bội và đứng dậy. Công tố đã yêu cầu anh ta ngồi xuống và trả lời các câu hỏi về việc trốn học của mình nhưng anh ta đã không làm vậy. Bồi thẩm đoàn đã bị đuổi ra khỏi phòng nhưng trước khi Wise giải thích rằng anh ta là nạn nhân của hành vi bắt nạt.

'Hồi đó tôi 12 tuổi. Điều này liên quan gì đến Công viên Trung tâm? ” ông đã làm chứng đầy xúc động khi các bồi thẩm viên đang khai báo, theo cuốn sách. “Lý do tôi không đi học vì bị dọa không cho đi học lại. Mọi người dí súng vào đầu tôi, đó là lý do tại sao. '

Trong thời gian đứng trên khán đài, Wise đã cố gắng giải thích một cách tuyệt vọng rằng anh ta bị ép buộc phải thú nhận và anh ta duy trì việc anh ta đến công viên nhưng nói rằng anh ta rời đi ngay sau đó mà không tham gia vào bất kỳ bạo lực nào.

Burns viết: “Anh ấy giải thích rằng sau đó anh ấy đã đến chỗ bạn gái Lisa của mình trong phần lớn thời gian còn lại của buổi tối.

Anh ta nói rằng những cuộc trao đổi bạo lực duy nhất mà anh ta trải qua trong đêm đó đã đến tay của cảnh sát.

'Anh ta mô tả việc bị đưa đến trụ sở cảnh sát, và anh ta buộc tội Thám tử Nugent tát anh ta và chửi bới anh ta, và nói với anh ta rằng anh ta có thể về nhà nếu anh ta nói dối và nói rằng anh ta đã ở đó [tại hiện trường vụ cưỡng hiếp], ”Burns viết.

Một lời thú tội được quay video, được chiếu tại đường mòn, cho thấy một rất bối rối Wise thay đổi câu chuyện của mình cho đến khi cuối cùng anh ta 'thú nhận' đã cưỡng hiếp nạn nhân. Anh ta bị thẩm vấn trong nhiều giờ cho đến khi anh ta cung cấp nhiều lời khai và hai bản thú tội được ghi hình, tất cả đều mâu thuẫn với nhau và không phù hợp với bản chất thương tích của nạn nhân. Trong một trong những lời thú tội được quay video của mình, anh ta thậm chí còn tuyên bố Meili đã bị đâm bằng dao. Trên thực tế, cô ấy đã bị một tảng đá đập vào đầu sau khi bị một cành cây đập vào đầu. Trong đoạn băng thú nhận đó, anh ấy cũng nói rằng anh ấy đã thay đổi tuyên bố của mình sau khi 'một thám tử đến trước mặt tôi, tranh cãi với tôi, chửi bới tôi, đánh tôi.'

“Tôi muốn về nhà,” anh ta làm chứng tại phiên tòa của mình. Khi bị Lederer ép nếu cảnh sát bắt anh ta thú nhận, anh ta lặp lại, 'Tôi nói với bạn, tôi muốn về nhà.'

Một bồi thẩm viên về phiên tòa đó, Victoria Breyer nói với ABC '20/20' rất khó để hòa giải lời thú nhận của Wise với sự thật của vụ án.

“Tôi không tin rằng anh ta có liên quan gì đến vụ cưỡng hiếp,” cô nói. “Lời thú nhận của Korey Wise chẳng có ý nghĩa gì so với bất cứ điều gì khác. Nó chỉ không xếp hàng. '

Tuy nhiên, cô ấy nói rằng cô ấy cảm thấy bị thúc ép để tìm thấy anh ta có tội.

'Tôi ước với Chúa rằng tôi đã treo ban giám khảo về điều đó và đó là hối tiếc lớn nhất của tôi trong 30 năm.'

Wise không chỉ phục vụ nhiều nhất thời gian sau song sắt, anh ta còn làm như vậy trong các nhà tù dành cho người lớn, bao gồm cả tại Đảo Rikers đáng sợ. “When They See Us” miêu tả một số nỗi đau mà anh ấy đã trải qua sau song sắt.

'Một trong những điều khiến tôi thực sự ấn tượng là khi Korey nói với tôi, 'Không có Central Park Five. Đó là bốn cộng một. Và chưa ai kể câu chuyện đó cả, '' DuVernay nói với Town & Country . 'Tôi nghĩ điều quan trọng là mọi người phải hiểu sâu sắc về ý nghĩa của việc bị giam giữ trong các nhà tù dành cho người lớn ở đất nước này.'

Trong khi bị giam cầm, Wise đã gặp kẻ hiếp dâm thực sự, Matias Reyes, kẻ cuối cùng đã thừa nhận tội ác. Bằng chứng DNA đã chứng minh cho lời thú tội đó. Việc miễn tội cho cả năm người ngay sau đó, tiếp theo là một thỏa thuận trị giá 41 triệu đô la đạt được với Thành phố New York.

Sau khi được trả tự do, Wise đã thành lập và tài trợ cho Dự án Ngây thơ khôn ngoan của Korey tại Trường Luật Colorado cung cấp cố vấn pháp lý chuyên nghiệp cho những người bị kết án sai như anh ta.