| John Reginald Birchall , kẻ sát nhân (b tại Accrington, Eng ngày 25 tháng 5 năm 1866; d tại Woodstock, Ont ngày 14 tháng 11 năm 1890). Birchall, một người đàn ông tự tin, một tay cờ bạc và một tên khốn, đã dụ dỗ 2 thanh niên người Anh, Douglas Pelly và Frederick C. Benwell, hợp tác với anh ta để mua một trang trại gần Woodstock, Ont. Theo chương trình Farm Pupil, một hệ thống bị những kẻ quảng cáo không trung thực lạm dụng nhiều, họ đã đồng ý trả cho Birchall Ј500 mỗi người. Kế hoạch của Birchall là giết họ và lấy tiền của họ. Vào ngày 17 tháng 2 năm 1890, hắn bắn chết Benwell trong một đầm lầy. Sau đó anh ta cố gắng giết Pelly nhưng không thành công. Birchall bị bắt vì tội giết người bởi John W. Murray, 'Thám tử vĩ đại' của Canada. Vì là một quý ông người Anh, con trai của một giáo sĩ và học ở Oxford nên vụ án Birchall thu hút sự chú ý đáng kể ở Canada, Mỹ và châu Âu. Anh ta bị hành quyết ở Woodstock bởi một kẻ treo cổ sử dụng thòng lọng thí nghiệm gây ra cái chết từ từ do bị siết cổ, đã bị chỉ trích rất nhiều. Tác giả Edward Butts - Bách khoa toàn thư Canada
Reginald Birchall bị kết tội giết một thanh niên người Anh tên là Frederick Cornwallis Benwell sau khi lừa anh ta trả 163;500 bảng Anh cho một nửa công ty hợp danh trong một trang trại. Thi thể đông lạnh của Benwell được phát hiện bởi hai người nông dân đang đi dạo vào ngày 21 tháng 2 năm 1890. Nó có hai viên đạn găm vào não. Hình ảnh người đàn ông đã chết được đăng trên một tờ báo địa phương và việc nhận dạng được xác định khi một người đàn ông và vợ nhận ra bức ảnh và tiến tới. Reginald và Florence Birchall thừa nhận họ đã gặp Benwell khi đi du lịch tới New York. Cảnh sát trở nên nghi ngờ và cả hai đều bị bắt. Birchall khẳng định rằng ông đã gặp Benwell trên tàu Britannic đi từ Liverpool đến New York. Anh ấy cũng tuyên bố rằng họ đã chia tay nhau tại Thác Niagra. Trên thực tế, điều đã xảy ra là Birchall và Benwell đã cùng nhau đến New York để xem một Trang trại. Birchall quay lại sau đó để nói rằng trang trại không tốt và Benwell đã thay đổi quyết định và bỏ đi. Các nhân chứng có thể xác nhận rằng Birchall đã được nhìn thấy ở khu vực lân cận. Anh ta bị kết tội và bị treo cổ vào ngày 14 tháng 11 năm 1890 tại nhà tù Princeton Ontario ở Canada. Nếu cặp đôi không vội vàng giúp cảnh sát xác định danh tính người đàn ông đã chết thì rất có thể Birchall đã thoát khỏi vụ giết người.Vợ ông trở về Anh và sau đó tái hôn.
Reginald Birchall sinh ngày 25 tháng 5 năm 1866 và là con trai của Mục sư Joseph Birchall, cố hiệu trưởng của Church-Kirk, gần Accrigton, Lancashire, Anh. Khi còn trẻ tại Đại học Oxford, Anh, Reginald Birchall thường bị lừa bởi những kẻ cho vay tiền (còn gọi là cá mập tiền), những kẻ chuyên săn lùng những sinh viên cần tiền và cho họ vay với lãi suất cao. Sau khi đi học, anh bị lừa bởi Farm Pupils Industry, một ngành gồm những thanh niên người Anh về giáo dục và văn hóa mà cha của họ đã trả những khoản tiền đáng kể cho nông dân ở các nước khác để con trai họ dạy nghệ thuật trồng trọt. Anh đến Ontario để giúp đỡ một trang trại và sau khi quan sát chất lượng kém của trang trại, anh nhanh chóng nhận ra rằng mình đã bị lừa. Mùa xuân năm 1889, Birchall và vợ bất ngờ rời Woodstock để trở về Anh. Anh ấy cần kiếm tiền nhanh chóng và quyết định gửi quảng cáo của riêng mình đến ngành Học sinh Nông trại. Anh ấy đã nhận được phản hồi từ Frederick C. Benwell. Anh ta nói với vợ chồng Benwell rằng anh ta có hai trang trại ở Canada, một gần thác Niagara và một gần Woodstock. Benwell gặp Birchall và họ đến thăm trang trại gần Woodstock. Tối hôm đó, Birchall quay trở lại một mình, tuyên bố rằng Benwell đã quyết định phản đối trang trại Woodstock và tiếp tục tự mình tiếp tục. Đây có vẻ là một câu chuyện có căn cứ cho đến khi một bài báo xuất hiện tuyên bố rằng một người đàn ông đã được tìm thấy bị sát hại ở đầm lầy Blenheim. Birchall bị treo cổ trong Nhà tù Woodstock vào ngày 14 tháng 11 năm 1890. Mặc dù nhiều người tin rằng Birchall là kẻ sát nhân, nhưng chưa bao giờ có bất kỳ bằng chứng chắc chắn hoặc lời nhận tội nào để buộc tội anh ta một cách chính đáng. du lịchoxford.ca
BIRCHALL , REGINALD (còn được biết là Chúa tể Frederick MỘT. Somerset ), kẻ giết người bị kết án; b. 25 tháng 5 năm 1866 tại Accrington, Lancashire, Anh, con trai út của Mục sư Joseph Birchall; m. năm 1888 Florence Stevenson; d. Ngày 14 tháng 11 năm 1890 tại Woodstock, Ont. Reginald Birchall, sau hai năm dạy kèm riêng, đã dành sáu năm ở các trường công, trong thời gian đó anh thấy thích thú với bất cứ điều gì trái luật lệ và bất cứ điều gì nồng nặc mùi vô luật pháp và mất trật tự. Vào đầu mùa xuân năm 1885, ông vào trường Lincoln College ở Oxford. Birchall đã thừa kế 4.000 Ј4.000 vào năm 1878 từ tài sản của cha mình để được ủy thác cho đến sinh nhật thứ 25 của ông. Tuy nhiên, anh ta tiếp tục sống như một quý tộc trẻ và thông qua hoạt động phóng túng, nổi bật là việc thành lập Câu lạc bộ Da đen và Tan theo chủ nghĩa khoái lạc tại Oxford, đã rơi vào cảnh nợ nần chồng chất. Đến năm 1888, ông buộc phải bán tài sản thừa kế trong tương lai của mình với giá chiết khấu là 3.000 bảng Anh để xoa dịu các chủ nợ và rời Oxford mà không lấy được bằng cấp. Birchall đầu tư Ј500 vào một trang trại ở Woodstock, Ontario, và bỏ trốn cùng con gái của David Stevenson, chuyên gia vận tải của Đường sắt Luân Đôn và Tây Bắc. Vào tháng 11 năm 1888, họ lên đường đến Canada. Ở Woodstock, họ không tìm thấy khu đất thịnh vượng như đã được quảng cáo mà là một trang trại nhỏ. Không nản lòng, họ nhận phòng ở Woodstock, và tự gọi mình là Lãnh chúa và Quý bà Somerset, thiết lập một hạn mức tín dụng và làm đảo lộn đời sống xã hội của cộng đồng. Sáu tháng sau, bị các thương gia địa phương ép thanh toán hóa đơn, Lãnh chúa và Phu nhân Somerset đột nhiên biến mất khỏi Woodstock và quay trở lại London. Birchall nhận được lời khuyên của người trong cuộc về một điều chắc chắn trong trận Derby nước Anh năm 1890. Để huy động vốn, anh ta đăng một quảng cáo trên các tờ báo ở London với tư cách là chủ sở hữu của một trang trại ngựa và bãi bán ngựa thịnh vượng ở Canada, người đang tìm kiếm đối tác để mua vào hoạt động kinh doanh với giá Ј500. Birchall dự định đặt cược số tiền này vào trận Derby Anh, đưa đối tác của mình đến Canada, trì hoãn cho đến khi cuộc đua diễn ra và sau đó trả lại Ј500 cùng với tiền lãi từ số tiền thắng cược của mình. Douglas Raymond Pelly đã đầu tư Ј170 với Birchall. Riêng biệt, Frederick Cornwallis Benwell và cha ông là Đại tá F. Benwell ở Cheltenham đã đồng ý cung cấp Ј500 nhưng chỉ sau khi người con trai đã xem trang trại và kiểm tra sổ sách. Reginald và Florence Birchall, Pelly và Benwell đến Thành phố New York vào ngày 14 tháng 2 năm 1890 và tiếp tục đến Buffalo bằng tàu hỏa, đến nơi vào ngày 16. Sáng sớm ngày hôm sau Birchall và Benwell đi tàu đến Eastwood, một nhà ga ngay phía đông Woodstock, nơi Benwell dự kiến sẽ được dẫn đến bãi bán hàng. Thay vào đó, Birchall rõ ràng đã dẫn anh ta vào một khu vực nhiều cây cối rậm rạp tên là Blenheim Swamp và bắn anh ta hai phát vào sau đầu. Tối hôm đó Birchall quay lại Buffalo và nói với Pelly rằng Benwell không hài lòng với trang trại và dự định quay trở lại Anh. Birchall tránh bị thẩm vấn thêm và ngày hôm sau cả nhóm di chuyển đến phía Thác Niagara của Canada. Vào ngày 20 tháng 2, Birchall viết thư cho Đại tá Benwell rằng con trai ông đã xem xét công việc kinh doanh, rất hài lòng và đã ký một chứng thư hợp tác. Ông yêu cầu Đại tá Benwell chuyển tiếp khẩu Ј500 càng sớm càng tốt. Thật không may cho Birchall, thi thể của Ben well được tìm thấy ở đầm lầy Blenheim bốn ngày sau vụ án mạng. Sau khi Pelly chú ý đến hình ảnh nạn nhân trên một tờ báo, Birchall cùng với vợ đã đi đến Princeton, Ontario và bình tĩnh xác định danh tính thi thể. Tuy nhiên, dựa trên thông tin do Pelly cung cấp và sự nghi ngờ của John Wilson Murray*, thám tử trưởng tỉnh Ontario, Birchall đã bị cảnh sát địa phương bắt tại Thác Niagara vào ngày 2 tháng 3 và bị chuyển đến nhà tù Woodstock. Phiên tòa xét xử ông mở ra vào ngày 22 tháng 9 năm 1890 và thu hút sự chú ý của quốc tế. Vì cả Benwall và Birchall đều là thành viên của tầng lớp thượng lưu Anh nên có suy đoán rằng vụ giết người là một phần trong kế hoạch lớn hơn nhằm lừa đảo và sát hại những thanh niên người Anh xuất thân từ những gia đình thịnh vượng. Các kết nối cáp dẫn trực tiếp từ tòa án ở Woodstock đến London, Anh và báo chí ở Pháp, Đức và Ý đưa tin về phiên tòa. Birchall kiên quyết khẳng định mình vô tội nhưng không ra tòa. Anh ta được bảo vệ bởi George Tate Blackstock* và bị truy tố bởi Britton Bath Osler* với sự chủ trì của Thẩm phán Hugh MacMahon*. Bằng chứng gián tiếp rất nhiều; Birchall bị kết tội và bị kết án treo cổ. Vào ngày 14 tháng 11 năm 1890, tại nhà tù Woodstock, Birchall chết trong bộ dạng trắng bệch nhưng không hề run rẩy. JAmesW.Nicol Trong thời gian bị giam cầm, Reginald Birchall đã viết Birchall, các câu chuyện của của anh ấy mạng sống, sự thử nghiệm Và bỏ tù BẰNG nói qua bản thân anh ấy (Toronto, 1890). [J. W. Murray], Hồi ký của Một Tuyệt thám tử, sự cố TRONG các mạng sống của John Wilson Murray , tính. Victor Speer (Toronto, 1905). Buổi tối Sentinel-Đánh giá (Woodstock, Ont.), Tháng 9–Tháng 11 năm 1890. W. S. Wallace, Vụ giết người Và bí ẩn, Một người Canada loạt (Toronto, 1931), 172–93. Biographi.ca
 Frederick C. Benwell, nạn nhân. | 
