| Kẻ giết người may mắn nhất ở Texas nhìn thấy tương lai ngay bây giờ Quyết định của Tòa án Tối cao bổ sung Động lực tranh luận về việc thêm án chung thân không ân xá ở Texas màu nâu cyntoia bây giờ bao nhiêu tuổi
Austin American-Chính khách ngày 16 tháng 3, 2005 Kẻ giết người bị kết án Johnnie Bernal coi mình là một người may mắn. Khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ 2 tuần trước cấm hành quyết những kẻ bị kết án những người đã phạm tội trước khi bước sang tuổi 18, cựu Houston mạng sống của gangbanger đã được tha. Bernal chỉ còn 1 ngày nữa là đến sinh nhật lần thứ 18 của mình trong đêm sinh viên đại học Lee Dilley, 19 tuổi, bị bắn chết trong một vụ cướp bất thành. 'Tôi đã làm được điều đó vào một ngày nọ, tôi biết', Bernal, hiện 28 tuổi, nói trong một cuộc phỏng vấn phòng giam ngay gần tử tù tại Đơn vị Polunsky bên ngoài Livingston, nơi anh ta sẽ sớm chuyển đến một nhà tù bình thường - và khả năng được tạm tha sau khi anh ta phục vụ 40 năm. 'Bây giờ, trọng tâm của tôi sẽ là kháng cáo, thoát ra – hoàn toàn ngoài.' Giống như Bernal đã trở thành một biểu tượng quốc gia cho những người chỉ trích giới thượng lưu quyết định của tòa án, anh ấy là một trường hợp nghiên cứu về những gì hứa hẹn sẽ là Texas tiếp theo vấn đề nóng bỏng: Liệu Cơ quan lập pháp có nên ban hành luật cho phép cuộc sống không được tạm tha để ngăn chặn những kẻ giết người chưa đủ tuổi vị thành niên một ngày nào đó trở thành đủ điều kiện để ra tù. Cuộc tranh luận đó bắt đầu vào thứ Ba, khi Ủy ban Tư pháp Hình sự Thượng viện tiếp nhận Dự luật 60 của Thượng viện, dự luật này sẽ bổ sung thêm án chung thân không ân xá với tư cách là người thứ 3 hình phạt thay thế cho tội phạm vốn. Hiện nay bồi thẩm đoàn phải quyết định giữa hành quyết và chung thân với khả năng được ân xá. những gì đã xảy ra với các thành viên gia đình manson
'Có nguy hiểm cho công chúng không? Đúng. Có quyết định này (Tòa án tối cao) để lại kẽ hở trong luật pháp của chúng ta? Đúng vậy,” Thượng nghị sĩ bang Eddie Lucio Jr., D-Brownsville, một người tự xưng nói người ủng hộ án tử hình và nhà tài trợ cho SB 60, lần thứ 3 anh ấy cố gắng vượt qua chung thân không được ân xá trong nhiều phiên họp lập pháp. 4 dự luật liên quan đang chờ xử lý tại Hạ viện Texas, trong đó có một dự luật sẽ giữ nguyên lựa chọn 2: tử hình và chung thân không ân xá. Hóa đơn của Lucio là Lần đầu tiên có được một phiên điều trần công khai, một bước mà Thượng nghị sĩ John Whitmire, chủ tịch của Ủy ban Tư pháp Hình sự, cho biết lời hứa sẽ là 'một trong những các vấn đề nghiêm trọng được tranh luận trong phiên họp này.' Liệu phiên họp này có đủ phiếu để thông qua luật hay không còn lâu mới chắc chắn. Nhìn chung, quyết định của tòa án tối cao đã trả tự do cho Bernal và 28 người bị kết án khác. những kẻ giết người từ tử tù Texas, trong đó có Robert Springsteen IV, người đã bị kết án trong vụ giết người khét tiếng ở cửa hàng sữa chua năm 1991 ở Austin. Đối với Lucio và những người ủng hộ khác, vấn đề rất đơn giản: 47 bang khác khóa tiêu diệt những kẻ giết người ghê tởm nhất của họ mà không có cơ hội thoát ra ngoài. Chỉ một Texas, Alaska và New Mexico thì không. Trong quá khứ, các công tố viên ở các thành phố lớn và các nhóm bảo vệ quyền lợi của nạn nhân đã kiên quyết phản đối sự thay đổi, cho rằng nó sẽ tạo ra gánh nặng pháp lý ủng hộ một thời hạn chung thân. Trớ trêu thay, những người ủng hộ sự thay đổi lại tranh luận nhiều cùng một vị trí. carol lynn benson bây giờ cô ấy ở đâu
Dianne nói: “Không có quyết định cuối cùng trong tất cả những điều này trừ khi có một cuộc hành quyết”. Clements của nhóm ủng hộ công lý cho các nạn nhân có trụ sở tại Houston. Nghiên cứu thống kê ở các tiểu bang khác đã thi hành án chung thân không ân xá cho thấy tỷ lệ kết án tử hình không giảm. Những người phản đối án tử hình nhấn mạnh rằng các quyết định về án tử hình đã giảm đi do tin tức về bằng chứng DNA và những kết án sai lầm đã khiến bồi thẩm đoàn thận trọng hơn. Mặc dù vậy, Lucio cảnh báo rằng việc không hành động trong năm nay có thể gây ra rủi ro mới. 'Trong tình hình hiện tại, với phán quyết của Tòa án Tối cao có hiệu lực, ai đó trên tử tù cuối cùng có thể bước ra khỏi nhà tù,” Lucio nói. 'Cái đó không nên xảy ra.” Tự do chính xác là điều mà Bernal hy vọng. “Mục tiêu của tôi là một ngày nào đó có thể thoát khỏi đây”, anh nói. 'Tôi muốn vào trường học, để lấy GED, kết hôn, để tạo nên điều gì đó cho bản thân mình? có thể một ngày nào đó.' Vào thứ Sáu, ngày 19 tháng 8 năm 1994, Bernal không hề nghĩ đến những điều đó. Các cao ráo, trầm tính học lớp 10 bỏ học, được xóm gọi là Con rối băng nhóm mà anh ấy chơi cùng, Mafia Tây Bắc, đã dành cả buổi tối để đi du ngoạn Tây Bắc Houston cùng 4 người bạn, ngửi sơn và tìm gái. Ngay sau nửa đêm, chiếc Buick Regal mui trắng màu xanh của họ đã xuất hiện. cùng với ba chàng trai và một cô gái đứng bên ngoài Nick's Drive-In, một ngôi nhà băng lân cận. “Chúng tôi chỉ định gây rối với họ, thế thôi,” Bernal nói. Ngay lập tức, một người ngồi trong xe chĩa súng lục ra ngoài cửa sổ và đòi tiền của họ. Cô gái chạy, rồi đến các chàng trai. 4 phát súng vang lên, một đánh vào dái tai trái của Dilley, một người khác đâm vào lưng và đâm trái tim anh ấy. Anh ta chết ngay lập tức. Bernal về nhà, nơi cảnh sát Houston tìm thấy anh ta 12 ngày sau đó với một khẩu súng lục và những viên đạn trong ngăn tủ đầu giường của anh ta. Các bài kiểm tra đạn đạo được giới thiệu tại phiên tòa liên kết khẩu súng với vụ giết người. Bernal bị kết tội và bị kết án đến chết, một trong số những kẻ sát nhân trẻ tuổi bị kết án tử hình bắt đầu từ năm giữa những năm 1990 khi tội phạm liên quan đến ma túy và băng đảng lan khắp bang. cát-xê 2 dàn diễn viên đều đã trưởng thành
Bernal khẳng định mình vô tội thì một người bạn của anh đứng đằng sau chỗ ngồi, một cậu bé 14 tuổi, nghiêng người về phía anh ta với một khẩu súng lục và bắn những phát súng chí mạng. Thanh niên đó đang bị quản chế vì tội tàng trữ vũ khí và trốn tránh bị bắt giữ, không bao giờ bị buộc tội trong vụ tấn công. 2 người khác cũng vậy. Người lái xe đang thụ án 35 năm tù vì tội cướp tài sản nghiêm trọng. Trong quyết định của mình, Tòa án Tối cao đã vạch ra ranh giới pháp lý ở tuổi 18 giữa những tội phạm còn quá trẻ để nhận thức đầy đủ về hành động của mình và những hành vi đó là ai. Bernal nói rằng điều đó đóng một vai trò trong trường hợp của anh ấy. 'Tôi chỉ là một đứa trẻ. Tôi không biết. Tôi đã giao du với nhầm đám đông', anh ấy nói. Nhưng trong gần 10 năm ở tử tù, Bernal nói thêm, “Tôi đã trưởng thành. . .. Tôi đã tìm thấy Chúa. . . . Tôi cầu nguyện mỗi ngày rằng (Lee Dilley) được bình yên. TÔI không bao giờ có thể lấy lại được những gì đã xảy ra, mặc dù tôi ước gì mình có thể.” Những lời lẽ như vậy nghe có vẻ trống rỗng đối với những nạn nhân sống sót, những người Texas nằm trong số là người có tiếng nói nhất phản đối việc chung thân không ân xá. Paula Kurland, một người ủng hộ lâu năm cho biết: “Các nạn nhân cần được lắng nghe”. từ Humble có con gái, Mitzi Johnson Nalley, 21 tuổi, bị đâm chết trong một cuộc tấn công tàn bạo năm 1986 tại một căn hộ ở Bắc Austin cũng khiến Bạn cùng phòng của Nalley, Kelly Joan Farquhar, và làm một người bạn bị thương nặng. đã cố gắng đến giúp đỡ cô ấy. Jonathan Nobles bị xử tử năm 1998 vì tội tội ác. Kurland nằm trong số những người sẽ có mặt tại phiên điều trần hôm nay để làm chứng ủng hộ của dự luật Lucio. Kurland nói: “Việc tuyên án sẽ là sự thật. 'Mọi người nên biết điều đó cuộc sống là cuộc sống. Đôi khi cuộc sống là một bản án tử hình, bởi vì (người phạm tội) có phải sống chung với tội ác của mình trong suốt quãng đời còn lại.' | 
