'Không ai đứng trên luật pháp': Các nhà chức trách Vương quốc Anh cho biết họ sẽ xem xét các cáo buộc lạm dụng tình dục đối với Hoàng tử Andrew


Ủy viên Cảnh sát Metropolitan Dame Cressida Dick nói rằng trước vụ kiện dân sự do Virginia Giuffre ở Hoa Kỳ khởi kiện chống lại Hoàng tử Andrew, các nhà chức trách sẽ 'xem xét lại lập trường của chúng tôi.'

Bản gốc kỹ thuật số Ghislaine Maxwell là ai. Một kẻ đồng phạm bị cáo buộc trong vụ án buôn bán tình dục của Jeffrey Epstein?

Tạo hồ sơ miễn phí để có quyền truy cập không giới hạn vào các video độc quyền, tin tức nóng hổi, ​​rút ​​thăm trúng thưởng và hơn thế nữa!

Đăng ký để xem miễn phí

Ghislaine Maxwell là ai. Một kẻ đồng phạm bị cáo buộc trong vụ án buôn bán tình dục của Jeffrey Epstein?

Loạt phim tài liệu ba phần mới Ghislaine Maxwell: Epstein’s Shadow sẽ phát hành trên Platform Peacock phát trực tuyến vào thứ Năm, ngày 24 tháng 6.

Xem toàn bộ tập

Cảnh sát Anh có kế hoạch xem xét các cáo buộc lạm dụng tình dục đối với Hoàng tử Andrew sau khi người tố cáo Jeffrey Epstein, Virginia Giuffre, đệ đơn kiện dân sự chống lại hoàng gia ở New York vào đầu tuần này.

Không ai đứng trên luật pháp, Ủy viên Cảnh sát Metropolitan Dame Cressida Dick cho biết trong một cuộc phỏng vấn trên Đài phát thanh nói chuyện của Anh LBC.

Tại thời điểm này vẫn chưa có một cuộc điều tra đầy đủ nhưng Dick cho biết cảnh sát có kế hoạch xem xét lập trường của họ về vụ việc.

Tôi biết rằng hiện tại có rất nhiều bài bình luận trên các phương tiện truyền thông và một vụ án dân sự rõ ràng đang diễn ra ở Mỹ và tất nhiên chúng tôi sẽ xem xét lại lập trường của mình một lần nữa, cô ấy nói.

Dick cho biết cảnh sát đã có nhiều hơn một cáo buộc có liên quan đến ông Epstein và đã xem xét và đánh giá những cáo buộc này trong quá khứ.

Trong khi cô từ chối thảo luận về bất kỳ chi tiết cụ thể nào, cô cho biết các nhà chức trách đã tính đến ba yếu tố khác nhau khi xem xét các cáo buộc, bao gồm liệu có bằng chứng về tội phạm hay không, liệu họ có phải là cơ quan tài phán thích hợp cho bất kỳ hành động nào hay không và liệu người có tội hay không. được cho là vẫn còn sống.

Đó là ba điều mà chúng tôi xem xét và chúng tôi đã xem xét trong những trường hợp này và chúng tôi đã kết luận rằng không có cuộc điều tra nào để chúng tôi mở và chúng tôi đã không, cô ấy nói.

Dick cho biết cảnh sát đã lấy lời khuyên từ Cơ quan truy tố Crown và tin rằng họ đã đưa ra quyết định đúng đắn sau khi xem xét vụ việc hai lần.

Tuy nhiên, trước vụ kiện mới nhất, Dick cho biết cảnh sát có kế hoạch xem xét lại các cáo buộc.

Nó đã được xem xét hai lần trước đó, chúng tôi đã hợp tác chặt chẽ với CPS (Dịch vụ truy tố Crown), tất nhiên chúng tôi sẵn sàng làm việc với các cơ quan chức năng ở nước ngoài. Chúng tôi sẽ cung cấp cho họ mọi sự trợ giúp nếu họ yêu cầu chúng tôi bất cứ điều gì, rõ ràng là trong luật, cô ấy nói trước khi thêm một lần nữa rằng không ai đứng trên luật pháp.

Giuffre đã đệ đơn kiện liên bang chống lại Hoàng tử Andrew vào thứ Hai cáo buộc rằng hoàng gia đã lạm dụng tình dục cô ấy trong ba lần riêng biệt khi cô ấy 17 tuổi, trong thời gian cô ấy bị cho là bị buôn bán bởi Epstein, một nhà tài chính hiện đã qua đời, người đã từng cọ xát với hoàng tử.

Theo đơn kiện, Giuffre lần đầu tiên bị ép quan hệ tình dục với Hoàng tử Andrew trái với ý muốn của cô ở London, trong khi cô ở trong thị trấn với Epstein và người vợ bị cáo buộc của anh ta, Ghislaine Maxwell. Cô cũng cáo buộc hoàng tử lạm dụng tình dục cô ở New York và một lần nữa trên hòn đảo riêng của Epstein.

Tôi yêu cầu Hoàng tử Andrew phải chịu trách nhiệm về những gì anh ấy đã làm với tôi, Giuffre nói trong một tuyên bố với Iogeneration.pt đầu tuần này. Những người quyền lực và giàu có không được miễn trách nhiệm về hành động của họ. Tôi hy vọng rằng những nạn nhân khác sẽ thấy rằng không thể sống trong im lặng và sợ hãi, mà hãy giành lại sự sống của một người bằng cách lên tiếng và đòi hỏi công lý.

Hoàng tử Andrew - ngoài Cung điện Buckingham - đã nhiều lần phủ nhận các cáo buộc chống lại anh ta và nói trong một Cuộc phỏng vấn năm 2019 với BBC rằng anh ta không hề nhớ về việc đã từng gặp Giuffre.

Tôi đã nói một cách nhất quán và thường xuyên rằng chúng tôi chưa bao giờ có bất kỳ loại quan hệ tình dục nào, anh ấy nhấn mạnh.

Sau khi đơn kiện được phát hiện, người đàn ông 61 tuổi này cùng với vợ cũ Sarah Ferguson, lái xe vào Lâu đài Balmoral, nơi Nữ hoàng Elizabeth II hiện đang nghỉ hè, theo Thư hàng ngày .

Ông vẫn chưa đưa ra bình luận về vụ kiện liên bang chống lại mình.

Epstein chết trong phòng giam ở Manhattan vào tháng 8 năm 2019 trong khi chờ xét xử về tội buôn bán tình dục liên bang chống lại anh ta, xuất phát từ những cáo buộc của Giuffre và hàng chục nạn nhân khác. Kho tài liệu Netflix Jeffrey Epstein: Giàu có bẩn thỉu khám phá những cáo buộc tồi tệ chống lại anh ta trước khi anh ta chết.

Maxwell, một mạng xã hội người Anh, vẫn đứng sau song sắt trong khi chờ xét xử vào mùa thu năm nay vì tội buôn bán tình dục, âm mưu và khai man cho vai trò bị cáo buộc của cô trong hoạt động này. Cô ấy đã không nhận tội trong vụ án.

Một kho tài liệu gần đây, 'Bóng tối của Epstein: Ghislaine Maxwell,' khám phá cuộc sống của cô và mối liên hệ với nhà tài chính bị thất sủng. Nó có sẵn để phát trực tuyến trên Peacock.

Tất cả các bài viết về Tin nóng Jeffrey Epstein
Bài ViếT Phổ BiếN