| Vào ngày 18 tháng 9 năm 1997, hai anh em tấn công một chiếc xe buýt bên ngoài Bảo tàng Ai Cập ở Cairo khiến 9 du khách người Đức và tài xế người Ai Cập của họ thiệt mạng. Không phải là kẻ giết người mới vào nghề, Saber bị giam trong bệnh viện tâm thần vì giết hai người Mỹ và một người Pháp tại một khách sạn ở Cairo năm 1993. Trước vụ nổi loạn trên xe buýt ngay sau khi anh ta được thả ra khỏi nơi giam giữ, ba bác sĩ, hai y tá và sáu nhân viên bệnh viện khác đang bị giam giữ. đang bị xét xử vì tội sơ suất và nhận hối lộ. Saber và anh trai Mahmoud bị buộc tội giết người có chủ ý và cố gắng gây tổn hại cho nền kinh tế Ai Cập thông qua việc sử dụng bạo lực. “Đây là một tội ác ghê tởm chống lại Ai Cập, vùng đất của nền văn minh… vùng đất an toàn”, công tố viên quân sự, Đại tá Mohammed Abdel Aziz el-Sheik nói trong phiên tòa xét xử họ. Không có gì chắc chắn, Đại tá Aziz đã kêu gọi cái chết bằng cách treo cổ hai anh em ruột chết người. Sabre ban đầu khai rằng anh ta tiến hành cuộc tấn công để trả thù cho bức tranh biếm họa do một phụ nữ Do Thái ở Israel vẽ, miêu tả Nhà tiên tri Mohammed của đạo Hồi là một con lợn. Trong phiên tòa, Saber liên tục tuyên bố - như thể đang cố gắng biện minh cho cuộc tấn công chết người - rằng họ chỉ nhằm vào người Do Thái. Các quan chức Ai Cập khẳng định vụ tấn công không liên quan đến phiến quân Hồi giáo. Saber cho biết anh không có mối liên hệ nào để tham gia cùng các chiến binh nhưng rất thông cảm với họ. Bảy người khác đang bị xét xử vì tội bán vũ khí và đạn dược cho anh em. Sabre, một nhạc sĩ nhạc pop thất bại, cho biết cha anh đã trả cho người đứng đầu viện tâm thần Ai Cập 14.700 USD để chứng nhận anh mắc bệnh tâm thần để anh có thể thoát khỏi án tử hình trong trường hợp đó. Quan chức Sayed el-Qut đã bị bắt và đang bị xét xử vì tội nhận hối lộ. Vào ngày 29 tháng 10 năm 1997, một tòa án quân sự Ai Cập đã kết án tử hình hai anh em vì tội đánh bom xe buýt du lịch. Hai anh em hô vang: 'Chúa thật vĩ đại!' sau khi thẩm phán đọc bản án trong phòng xử án được canh gác nghiêm ngặt. Vài phút sau, Saber nói 'Người Do Thái, người Do Thái, đội quân của Mohammed đang quay trở lại!' Sáu trong số bảy đồng phạm bị kết tội với tội danh nhẹ hơn liên quan đến vụ tấn công và bị kết án từ một năm đến 10 năm tù khổ sai. 10 người thiệt mạng trong vụ tấn công khủng bố ở Cairo tin tức CNN Ngày 18 tháng 9 năm 1997 Ba người đàn ông mặc áo sơ mi trắng và cà vạt bình tĩnh bước tới một chiếc xe buýt du lịch bên ngoài Bảo tàng Ai Cập hôm thứ Năm, rút vũ khí từ một túi nhựa màu đen và thực hiện một cuộc tấn công dữ dội khiến 10 người thiệt mạng, ít nhất 7 người trong số họ là khách du lịch Đức. Các nguồn tin an ninh Ai Cập cho biết tất cả những người thiệt mạng đều ở trên chiếc xe buýt đậu gần Bảo tàng Ai Cập tại Quảng trường Tahrir, một trong những khu vực đông đúc nhất ở Cairo. “Nó giống như cuộc đấu súng ở OK Corral”, du khách Australia Fabian Muir nói. 'Hoàn toàn mất kiểm soát. Nó diễn ra trong khoảng 20 phút. Nó dường như kéo dài mãi mãi.” Mohammed Fadl, một người qua đường người Ai Cập, nói: “Thật kinh khủng”. 'Có khói đen bốc ra từ xe buýt và sau đó nó bốc cháy.' Chưa có tuyên bố nhận trách nhiệm ngay lập tức, nhưng cảnh sát mô tả các tay súng là những kẻ khủng bố. Thuật ngữ này được sử dụng từ năm 1992 để mô tả những người Hồi giáo cực đoan đang tìm cách lật đổ chính phủ và biến Ai Cập thành một quốc gia Hồi giáo chính thống. Cảnh sát cho biết họ đã làm bị thương và bắt giữ hai kẻ tấn công. Người thứ ba bị bắt gần đó khi hàng trăm người hoảng loạn chạy trốn khỏi khu vực xung quanh bảo tàng, nơi nổi tiếng với các hiện vật bằng vàng phong phú từ lăng mộ vua Tut. Các quan chức phủ nhận khách du lịch là mục tiêu Cảnh sát cho biết 7 nạn nhân là người Đức. Cảnh sát không thể xác nhận quốc tịch của ba nạn nhân còn lại nhưng cho biết họ có thể là nhân viên người Ai Cập của công ty điều hành xe buýt du lịch. Sáu người thiệt mạng là phụ nữ và bốn người đàn ông. Mười chín người bị thương; tám người phải nhập viện. Mặc dù các chiến binh Hồi giáo đã giết chết 26 người không phải là người Ai Cập và làm bị thương 73 người trong các cuộc tấn công kể từ năm 1992, nhưng các quan chức đã cố gắng giảm nhẹ mọi tác động đối với ngành du lịch đang bùng nổ. Họ nói rằng một người đàn ông 'loạn trí' và anh trai của anh ta - không phải những kẻ khủng bố - đã dàn dựng vụ tấn công. Bộ trưởng Du lịch Mamdouh el-Beltagi nói: “Chúng tôi không thể quy điều này cho các nhóm khủng bố”. 'Du lịch không phải là mục tiêu và khách du lịch không phải là mục tiêu. Đây không phải là một hành động chính trị hay khủng bố mà là một hành động tội phạm do một người loạn trí và anh trai của anh ta thực hiện.” Bộ Nội vụ xác định tay súng 'loạn trí' là Sabre Mohammed Farhat Abu el-Ulla. Ngoài ra còn có anh trai của anh ta, Mahmoud, bị bắt. Nhà chức trách cho biết tay súng thứ ba, bị bắn vào đầu, phải nhập viện trong tình trạng nguy kịch. Bộ này cho biết Saber Abu el-Ulla đã bị đưa vào bệnh viện tâm thần sau khi nổ súng vào khách du lịch tại một khách sạn ở Cairo bốn năm trước, khiến hai người Mỹ và một người Pháp thiệt mạng. Theo tuyên bố của Bộ, Saber đã trốn thoát khỏi trại tâm thần ba ngày trước. Tấn công 'báo thù' xúc phạm Mohammed? Nhưng các quan chức cảnh sát giấu tên cho biết Sabre Abu el-Ulla đã được thả sau hai năm ở trại này. Họ cho biết Sabre Abu el-Ulla khai với những người thẩm vấn rằng anh ta thực hiện vụ tấn công để trả thù cho sự xúc phạm người Hồi giáo bởi một phụ nữ Do Thái đã phân phát các áp phích mô tả Nhà tiên tri Mohammed là một con lợn vào tháng 6 ở Hebron. Vụ việc con lợn đã bị lên án rộng rãi trong thế giới Hồi giáo cũng như các nhà lãnh đạo Israel. Vụ nổ súng hôm thứ Năm xảy ra ba ngày sau khi một tòa án kết án 72 người về tội lật đổ trong phiên tòa xét xử những kẻ cực đoan Hồi giáo lớn nhất ở Ai Cập. Bốn trong số các bị cáo bị kết án tử hình và tám bị cáo chung thân. Trong quá khứ, những kẻ cực đoan đã tấn công các đoàn tàu và tàu du lịch trên sông Nile và đã thành công trong một thời gian trong việc làm tổn hại đến hoạt động kinh doanh du lịch sinh lời của Ai Cập. Tuy nhiên, con số kỷ lục 4 triệu du khách đã đến thăm Ai Cập vào năm ngoái và các quan chức dự đoán sẽ có nhiều hơn trong năm nay. Hơn 30 khách du lịch Đức có mặt trên xe buýt khi vụ tấn công xảy ra ngay sau buổi trưa. Sân trước của bảo tàng đông đúc và Quảng trường Tahrir gần đó - quảng trường trung tâm thành phố Cairo - chật cứng người đi bộ và xe cộ. 'Đầu của những kẻ khủng bố đã rơi xuống' Mahmoud Hamdy, tài xế của một chiếc xe buýt đang chờ gần đó, cho biết những kẻ tấn công mặc quần đen, áo sơ mi trắng, đeo cà vạt và mô tả họ trông giống như những nhân viên đại lý du lịch điển hình của Ai Cập. Các nhân chứng cho biết các tay súng đã ném một quả bom lửa vào gầm xe buýt và quả thứ hai vào chiếc xe. Các nhà chức trách đã nhiều lần tuyên bố rằng những kẻ cực đoan Hồi giáo gần như đã bị tiêu diệt và bạo lực trong những tháng gần đây hầu hết chỉ giới hạn ở các trận chiến ở miền nam Ai Cập. Bộ trưởng Nội vụ Hassan el-Alfy lặp lại tuyên bố đó trong một bài phát biểu hôm thứ Tư, nói rằng, 'Đầu của những kẻ khủng bố đã rơi xuống, và không còn gì trong số chúng ngoại trừ một số kẻ chạy trốn.' Hơn 1.100 người đã thiệt mạng trong 5 năm bạo lực, nhiều người trong số họ là cảnh sát và những kẻ cực đoan. Nhưng bạo lực cũng đã cướp đi sinh mạng của khách du lịch, quan chức chính phủ và những người theo đạo Cơ đốc giáo thiểu số. Hai nhóm chiến binh chính là al-Gama'a al-Islamiya (Nhóm Hồi giáo) và Jihad (Cuộc đấu tranh thần thánh). Al-Gama'a trước đây đã tấn công khách du lịch, người theo đạo Cơ đốc và cảnh sát, trong khi Jihad tập trung vào các nhân vật an ninh và chính trị. Khách du lịch trở lại địa điểm Ai Cập sau cuộc tấn công tin tức CNN ice t và coco bao nhiêu tuổi
Ngày 19 tháng 9 năm 1997 Dưới con mắt cảnh giác của các quan chức du lịch và an ninh, khách du lịch đã quay trở lại bảo tàng Ai Cập và các địa điểm khác vào thứ Sáu sau vụ tấn công bằng bom lửa và súng trường chết người nhằm vào xe buýt du lịch bên ngoài Bảo tàng Ai Cập ở Cairo. Joe Michel, giám đốc điều hành của Seti First Travel cho biết: “Cho đến nay mọi thứ vẫn bình lặng”. 'Tôi có hai nhóm... đi đến Bảo tàng Ai Cập sáng nay.' Gần nửa triệu khách du lịch đã đến thăm Ai Cập vào tháng 8 - con số cao nhất từ trước đến nay trong một tháng - và các quan chức Ai Cập đã dự đoán tổng số khách du lịch năm 1997 sẽ vượt qua con số 4 triệu của năm ngoái. Cuộc tấn công hôm thứ Năm – khiến chín du khách người Đức và một tài xế người Ai Cập thiệt mạng – sẽ ảnh hưởng đến ngành du lịch như thế nào là điều ai cũng có thể đoán được. Michael Friedrichs, người phát ngôn của tập đoàn du lịch lớn nhất Đức, TUI, cho biết: “Ai Cập đã bùng nổ trong năm nay”. 'Thật khó để nói vào thời điểm này liệu sự bùng nổ có bị kết thúc bởi cuộc tấn công hay không. Rất nhiều người chắc chắn đang có suy nghĩ thứ hai.” Nils Rautenberg tại công ty du lịch Bonn's Opera cho biết: “Các cuộc gọi bắt đầu đến ngay khi chúng tôi mở cửa”. 'Một người phụ nữ đã hủy chuyến mặc dù chuyến đi của cô ấy phải đến tháng 4 năm sau mới diễn ra.' Nhưng một số công ty lữ hành cho biết họ không còn nhiều suy nghĩ nữa, ít nhất là sớm như vậy, như họ đã thấy vào năm 1992 khi các chiến binh Hồi giáo phát động nỗ lực phối hợp nhằm lật đổ chính phủ Ai Cập bằng cách tấn công khách du lịch. Michel của Seti cho biết: “Chúng tôi chỉ có hai lần hủy trong số 500 lượt đặt phòng và họ không đưa ra lý do”. 'Sau vụ tấn công năm 1992, chúng tôi đã hủy gần 1.000 khách hàng sau hai giờ.' Mursi Shehata của Spring Tours, công ty tổ chức chuyến du lịch xấu số đến Đức, cho biết ông dự kiến sẽ có 'một số chuyến hủy riêng lẻ, nhưng nó thực sự đã trở lại bình thường'. Tuy nhiên, một số tour du lịch đã hủy các chuyến đi theo kế hoạch đến Cairo vào thứ Sáu, thay vào đó họ chọn ở lại bên ngoài thủ đô. Bộ Ngoại giao Đức đã đưa ra cảnh báo cho du khách ở Ai Cập, cảnh báo không nên đi lại trên tàu, xe buýt và xe lửa ở miền trung Ai Cập, đến và qua miền trung Ai Cập, phía nam Beni Suef đến Qena. Nó kêu gọi du khách tìm kiếm lời khuyên về chuyến du lịch đến Hurguada, Luxor và Qena. Các quan chức du lịch Anh và Bộ Ngoại giao Anh cảnh báo du khách nên cảnh giác, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cũng cảnh báo. Ai Cập cho rằng vụ tấn công là hành động của một kẻ điên, không phải của những kẻ khủng bố có tổ chức. Cảnh sát đã làm bị thương và bắt giữ hai người đàn ông được cho là đã tham gia vụ tấn công. Người thứ ba bị thương nhưng dường như đã trốn thoát. Cảnh sát xác định các nghi phạm bị giam giữ là Sabre Farhat Abu el-Ulla, một ca sĩ nhạc pop thất bại, và anh trai của anh ta, Mahmoud. Một tờ báo nhà nước Ai Cập dẫn lời một quan chức chính phủ cho biết cảnh sát đã thiết lập các trạm kiểm soát xung quanh thành phố 16 triệu dân và tăng cường an ninh tại các khách sạn cũng như địa điểm du lịch sau vụ tấn công. Những kẻ tấn công xe buýt Ai Cập bị kết án tử hình CNN.com Ngày 30 tháng 10 năm 1997 màu cam là màu đen barb và carol mới
Sabre Abu elUlla và anh trai Mahmoud Abu elUlla đã nhận tội giết người có chủ ý, tấn công khách du lịch và gây tổn hại nền kinh tế thông qua bạo lực và khủng bố. Họ xuất hiện tại tòa và trò chuyện và mỉm cười khi bản án được đọc. Sau khi bản án được đọc, Sabre Abu elUlla kêu lên, Chúa thật vĩ đại và quỳ xuống sàn cầu nguyện. Vụ nổ súng và đánh bom xe buýt du lịch ngày 18 tháng 9 diễn ra bên ngoài Bảo tàng Ai Cập, nơi lưu giữ một số kho báu Pharaon vĩ đại nhất thế giới. Vụ tấn công khiến 26 người bị thương và làm rung chuyển ngành du lịch quan trọng của Ai Cập. Bảy người đàn ông khác đã bị buộc tội cung cấp vũ khí cho hai anh em được sử dụng trong vụ tấn công. Trong số này, một người bị kết án 10 năm tù lao động khổ sai và 5 người bị phạt tù từ 15 tháng đến 7 năm. Một người đàn ông đã được trắng án. Khi bắt đầu phiên tòa bắt đầu vào ngày 14 tháng 10, Sabre Abu elUlla cho biết điều hối tiếc duy nhất của anh là nạn nhân của vụ tấn công Cairo vào tháng 9 không phải là người Do Thái. Sabre Abu elUlla cho biết anh ta tán thành hệ tư tưởng Hồi giáo nhưng không phải là thành viên của bất kỳ nhóm chiến binh Hồi giáo nào đang tiến hành một chiến dịch đẫm máu nhằm lật đổ chính phủ. Một số nhóm đã tấn công khách du lịch nhằm làm tê liệt nền kinh tế. Trong một tuyên bố hồi đầu tháng này, nhóm lớn nhất, Nhóm Hồi giáo, đã ca ngợi anh em mujahedeen và cảnh báo du khách không nên đến Ai Cập. Phán quyết của tòa án quân sự không thể bị kháng cáo, nhưng bản án chỉ có thể được thi hành sau khi được tổng thống phê chuẩn với tư cách là tư lệnh tối cao của các lực lượng vũ trang. Sau vụ tấn công, Sabre Abu elUlla nói rằng anh ta muốn trả thù cho bức tranh hoạt hình do một phụ nữ Israel vẽ mô tả Nhà tiên tri Mohammed của Hồi giáo là một con lợn. Nhưng trong những bình luận đa dạng hơn trong phiên tòa, anh ta nói với các phóng viên từ bên trong một chiếc lồng thép dựng trong phòng xử án rằng anh ta đã dàn dựng cuộc tấn công để bảo vệ đạo Hồi và trừng phạt châu Âu. Trước cuộc tấn công bảo tàng, Sabre Abu elUlla, một nhạc sĩ nhạc pop thất bại, đã trốn thoát hoặc được giải thoát khỏi trại tâm thần, nơi anh ta phạm tội giết hai người Mỹ và một người Pháp tại một khách sạn ở Cairo năm 1993. Anh ta nói với các phóng viên rằng cha anh ta đã trả cho người đứng đầu viện tâm thần Ai Cập 14.700 USD để anh ta được chứng nhận mắc bệnh tâm thần để anh ta có thể thoát khỏi án tử hình trong vụ tấn công năm 1993. Quan chức Sayed elQut đã bị bắt. Tổng thống Hosni Mubarak bắt đầu đưa các chiến binh Hồi giáo ra xét xử nhanh chóng tại các tòa án quân sự vào năm 1992, phớt lờ những lời chỉ trích từ các nhóm nhân quyền. Cho đến nay, 90 án tử hình đã được ban hành và 57 án được thi hành, tất cả trừ hai án treo cổ. Vụ tấn công vào một xe buýt ở Quảng trường Tahrir đông đúc ở Cairo là vụ tấn công đầu tiên nhằm vào khách du lịch kể từ khi các nhà hoạt động của Nhóm Hồi giáo bắn chết 18 du khách Hy Lạp mà họ nhầm là người Israel vào tháng 4 năm 1996. Gần 1.100 người, trong đó có 34 người không phải là người Ai Cập, đã thiệt mạng trong một chiến dịch vũ trang kéo dài 5 năm của các chiến binh Hồi giáo nhằm thành lập một nhà nước Hồi giáo thuần túy ở Ai Cập. Ngày 29 tháng 10 năm 1997 - Sabre & Mahmoud Farahat Abu el-Ulla - Một tòa án quân sự Ai Cập đã kết án tử hình Sabre và Mahmoud Abu el-Ulla vì một vụ tấn công nảy lửa khiến 9 du khách người Đức và một tài xế xe buýt bên ngoài Bảo tàng Ai Cập ở Cairo thiệt mạng. 'Chúa thật tuyệt vời!' hai anh em hô vang sau khi thẩm phán đọc bản án trong phòng xử án được canh gác nghiêm ngặt. Ngày 29 tháng 12 năm 1997 - Sabre & Mahmoud Abu el-Ulla - Tổng thống Cairo Hosni Mubarak phê chuẩn bản án tử hình dành cho Sabre Abu el-Ulla và anh trai Mahmoud vì đã giết 9 du khách người Đức và tài xế người Ai Cập của họ bên ngoài Bảo tàng Cairo.   |