Vào mùa xuân năm 1990, Alphonse Silva, 82 tuổi, đã trải qua quá trình điều trị ung thư vòm họng và sau đó ông được nhận vào Viện dưỡng lão Rosedale Manor ở St.Petersburg, Florida như một phần của quá trình hồi phục.
“[W] e hy vọng rằng Rosedale Manor sẽ giúp anh ấy cuối cùng có thể bình phục và trở về nhà,” con trai của anh ấy, Art Silva, nói với “ Giấy phép để giết , ”Đang phát sóng Thứ bảy tại 6 / 5c trên Ôxy .
Tuy nhiên, không lâu sau khi Alphonse đến định cư, ông qua đời và gia đình tin rằng ông đã chống chọi lại căn bệnh ung thư. Mãi đến 10 tuần sau, một cuộc điều tra mới được mở ra đối với một y tá ở Rosedale Manor, chứng minh cái chết của Alphonse là điều tự nhiên.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 1990, Helen Gasky-Brummer, người chuyên ngược đãi người cao tuổi tại Sở Dịch vụ Gia đình và Trẻ em Florida, nhận được một cuộc gọi từ đường dây nóng lạm dụng về một cái chết đáng ngờ trong viện dưỡng lão. Muriel Watts, một bệnh nhân hôn mê 79 tuổi tại Rosedale Manor, đã qua đời, nhưng nhiều phụ tá của y tá làm nhiệm vụ vào thời điểm đó báo cáo rằng họ không tin rằng Watts đã chết vì nguyên nhân tự nhiên.
làm thế nào để thoát ra khỏi băng keo
Khi Gasky-Brummer đến Rosedale Manor, cô đã nói chuyện với y tá thực hành được cấp phép phụ trách, người này tin rằng một số sai sót đã dẫn đến cái chết của Watts, khiến Gasky-Brummer nghi ngờ rằng có thể có liên quan đến trò chơi xấu.
“Các y tá nhìn thấy cái chết mỗi ngày. Tại sao cô ấy lại quan tâm đến một bệnh nhân này? ' Gasky-Brummer nói với các nhà sản xuất.
Vào đêm Watts chết, LPN phụ trách cánh là Brian Rosenfeld, và các nhân chứng đã báo cáo về sự tương tác đáng báo động giữa anh ta và bệnh nhân hôn mê.
“Muriel Watts bị sốt. Brian Rosenfeld đã đặt một ít Tylenol xuống ống, nhưng sau đó hai phụ tá đã quan sát thấy anh ta đổ một lượng chất lỏng màu nâu, một lượng lớn xuống ống cho cô ấy ăn, ”cựu phóng viên của Tampa Bay Times, Stephen Nohlgren nói với 'Giấy phép giết người.'
Khi một phụ tá hỏi Rosenfeld tại sao anh ta lại quản lý chất lỏng bí ẩn, anh ta hướng dẫn cô ấy không nên thắc mắc về phương pháp của anh ta, và sau đó cô ấy nghe Rosenfeld nói rằng Watts “sẽ sớm ra đi”.
Trong vòng vài giờ, Watts đã chết, và Rosenfeld nhất quyết phải làm sạch cơ thể của cô ấy trước khi người đảm nhận đến, một nhiệm vụ thường được thực hiện bởi các phụ tá của y tá. Lạ lùng hơn nữa, anh ta rửa toàn bộ cơ thể của Watts bằng nước rửa miệng và từ chối để bất cứ ai khác giúp đỡ hoặc chạm vào di thể của cô.
Để kiểm tra thi thể của Watts để tìm bằng chứng và tạm dừng việc hỏa táng theo lịch trình của cô, Gasky-Brummer đã liên hệ với chính quyền địa phương để báo cáo những nghi ngờ của cô, và Văn phòng Cảnh sát trưởng Hạt Pinellas đã vào cuộc.
Sau khi nói chuyện với Gasky-Brummer và đọc báo cáo điều tra của cô, Phó Văn phòng Cảnh sát trưởng Hạt Pinellas, Chuck Vaughn đã đặt hài cốt của Watts, và văn phòng giám định y tế đã tiến hành khám nghiệm tử thi.
Vaughn sau đó đi đến Rosedale Manor, nơi anh biết rằng Rosenfeld đã bị sa thải không chỉ vì sự cố Watts mà còn vì các vấn đề hành vi tái diễn.
Vaughn nói với các nhà sản xuất: “Các trợ lý điều dưỡng phàn nàn rằng nếu họ làm điều gì đó khiến Rosenfeld khó chịu, anh ta sẽ cho bệnh nhân dùng quá nhiều thuốc nhuận tràng như một biện pháp để lấy lại tinh thần cho các trợ lý điều dưỡng.
Các trợ lý điều dưỡng cũng mô tả Rosenfeld là 'tàn bạo' và nói rằng anh ta đến 'để tận hưởng nỗi đau cho người khác,' Nohlgren nói.
Tìm hiểu sâu hơn về lý lịch của anh ta, các nhà điều tra biết được Rosenfeld đã làm việc tại hơn 16 viện dưỡng lão trong khoảng thời gian 10 năm, và các đồng nghiệp cũ đã kể lại những vụ việc Rosenfeld lạm dụng thể xác bệnh nhân của mình. Một số người kể lại rằng anh ta bẻ cong ngón tay của bệnh nhân về phía sau cho đến khi họ hét lên vì đau và các đồng nghiệp khác kể lại thời điểm Rosenfeld tạt nước vào một bệnh nhân và đẩy quả chuối xuống cổ họng người khác.
Bất cứ lúc nào các trợ lý điều dưỡng thách thức Rosenfeld và hành vi của anh ta, anh ta sẽ chỉ cần kéo xếp hạng.
Tuy nhiên, không có đơn khiếu nại chính thức nào được đưa ra chống lại Rosenfeld và không có bằng chứng vật lý hoặc bằng chứng nào để xác thực tuyên bố của các nhân chứng. Vì vậy, ông tiếp tục làm việc trong nhiều viện dưỡng lão mà không có hậu quả gì.
Gasky-Brummer nói với các nhà sản xuất: “Thật khó để biết liệu anh ta bị sa thải hay anh ta tự ý bỏ đi, nhưng đó có thể là điều dẫn đến việc anh ta phải nhảy từ viện dưỡng lão sang viện dưỡng lão.
Brian Rosenfeld Trong khi khám nghiệm tử thi của Watts không cho thấy dấu hiệu thương tích bên ngoài và không có nguyên nhân chính xác nào dẫn đến cái chết, các nhà điều tra đã gửi mẫu máu và thành phần dạ dày đến phòng thí nghiệm để phân tích thêm. Vaughn sau đó đã gặp Rosenfeld tại căn hộ của mình để thảo luận về các khiếu nại khác nhau chống lại anh ta, mà anh ta khẳng định không có gì khác hơn là những lời buộc tội ác ý.
Sau khi báo cáo độc chất được trả lại, nó tiết lộ rằng máu của Watts có nồng độ acetaminophen độc hại và gấp 5 lần liều bình thường của một loại thuốc có tên Melleril, một loại thuốc chống loạn thần thường được kê cho bệnh nhân tâm thần phân liệt hoặc rối loạn tâm trạng.
Khi Watts hôn mê, không có lý do gì để cô ấy có Melleril trong hệ thống của mình, theo 'Giấy phép giết người.'
Các nhà chức trách đã đưa Rosenfeld đến để phỏng vấn vào ngày 23 tháng 8 năm 1990 và anh ta nói với các nhà điều tra rằng do anh ta bị căng thẳng và làm việc quá sức, anh ta có thể đã vô tình dùng nhầm thuốc cho bệnh nhân của mình. Khi được hỏi về Watts, Rosenfeld thừa nhận anh ta có thể đã trao nhầm cho cô Melleril.
Larry Bedore, điều tra viên trưởng của văn phòng giám định y khoa, nói với các nhà sản xuất: “Anh ấy nói,“ Tôi thỉnh thoảng trộn thuốc cho bệnh nhân, ”và anh ấy thậm chí còn đi xa đến mức nói rằng đó là khoảng 50% thời gian.
Rosenfeld sau đó bị bắt vì tội giết Watts và không được tại ngoại. Cơ quan thực thi pháp luật bắt đầu mở rộng điều tra khi biết rằng tổng cộng 201 bệnh nhân đã chết trong ca trực của Rosenfeld, theo “Giấy phép giết người”.
Trợ lý Giám định Y khoa Jackie Martino nói với các nhà sản xuất: “Điều đó đã cung cấp cho chúng tôi danh sách các cơ quan tiềm năng cần được điều tra để tìm bằng chứng về hành vi vi phạm của Brian Rosenfeld.
Các nhà điều tra đã thu hẹp cuộc điều tra thành ba trường hợp - bao gồm Alphonse và Hazel DeRemer, một bệnh nhân Alzheimer 81 tuổi đã chết ba năm trước đó - trong đó các thi thể có thể được khai quật và khám nghiệm tử thi để làm bằng chứng.
Khi họ chờ đợi kết quả khám nghiệm tử thi, David Greenway, một bạn tù cũ của Rosenfeld’s, đã liên hệ với nhà chức trách và nói với họ rằng Rosenfield đã thừa nhận tiêm cho Melleril một nữ bệnh nhân hôn mê vì anh ta cảm thấy có lỗi với cô ấy.
Anh ta khai Rosenfeld nói rằng anh ta đã làm điều này nhiều lần và đã bắt giữ khoảng 23 nạn nhân tại các viện dưỡng lão khác nhau.
Cuối cùng, mọi chuyện được tiết lộ rằng Alphonse và DeRemer có lượng Melleril gây chết người trong hệ thống của họ, và tội danh của Rosenfeld được nâng lên thành ba tội danh giết người cấp độ một.
Tuy nhiên, vụ án chưa bao giờ được đưa ra xét xử vì Rosenfeld đồng ý nhận tội để tránh án tử hình. Anh ta bị tuyên ba bản án chung thân mà không có khả năng được ân xá.
Để tìm hiểu thêm về trường hợp này, hãy xem 'Giấy phép giết người' trên Oxygen.com .
