'Đây không phải là bí mật của chúng tôi nữa': Ai là nạn nhân và người sống sót của sát thủ bang Golden?

Golden State Killer đã làm nạn nhân của hàng chục và hàng chục người và khủng bố nhiều cộng đồng ở California trong suốt thời gian dài phạm tội ác độc của hắn.





Tội ác của Joseph James DeAngelo được cho là do một số nhân vật mờ ám - the Golden State Killer , Kẻ hiếp dâm khu vực phía Đông, Kẻ bám đuôi ban đêm, và Kẻ cướp biển Visalia - trong vài thập kỷ qua, và chỉ gần đây, các nhà điều tra mới nhận ra rằng hắn đứng sau tất cả những kẻ gian. Danh tính thực sự của anh ấy đã không được tiết lộ cho đến năm 2018 khi phân tích di truyền chỉ ra cựu cảnh sát 74 tuổi là nghi phạm chính.

Anh ấy đã kể từ đó thừa nhận trách nhiệm vì 13 vụ giết người, gần 50 vụ cưỡng hiếp, và hàng chục vụ xâm nhập nhà từ năm 1975 đến 1986. Khi làm như vậy, DeAngelo đã né được án tử hình. Anh ta dự kiến ​​sẽ bị kết án chung thân sau song sắt mà không được ân xá vào thứ Sáu, sau ba ngày kể từ các tuyên bố về tác động của nạn nhân.



Không chỉ số lượng nạn nhân tuyệt đối trong trường hợp này là điều gây sốc. Nó cũng là trọng lực của các tội ác. DeAngelo không chỉ cưỡng hiếp và giết người mà còn thường xuyên nhắm vào các cặp vợ chồng và gia đình, đột nhập vào nhà của họ, trói và tra tấn tâm lý đàn ông và trẻ em trong khi cưỡng hiếp phụ nữ. Trong khi tấn công mọi người, anh ta bình tĩnh đột kích tủ lạnh của họ và lấy cắp những tài sản quý giá nhất của họ và sau đó hành hạ họ bằng những cuộc gọi khăm tiếp theo trong nhiều năm.



Các tuyên bố về tác động của nạn nhân là một cách để tất cả các nạn nhân được tôn vinh, là thời điểm để cuối cùng họ có tiếng nói của mình. Người thân của các nạn nhân cũng như những người sống sót dự kiến ​​sẽ nói chuyện trực tiếp với kẻ đã khủng bố họ bắt đầu từ thứ Ba. Nhiều nạn nhân còn sống của Golden State Killer - cũng như người thân của họ và họ hàng của những người bị hắn sát hại - đã liên kết với nhau về những trải nghiệm kinh khủng mà họ chia sẻ.



Nhà văn tội phạm Michelle McNamara , người đã viết một cuốn sách về kẻ giết người hàng loạt có tên 'I'll Be Gone In The Dark,' và các thám tử công dân khác đã được ghi nhận chiếu sáng về vụ án và giúp các nhà điều tra truy tìm DeAngelo. Việc đưa vụ việc ra ánh sáng cũng đã giúp một số người sống sót có can đảm để nói ra những gì đã xảy ra với họ và tìm kiếm những người đã trải qua nỗi đau tương tự.

Trong phần cuối của kho tài liệu của HBO “I’ll Be Gone in the Dark”, dựa trênMcNamara'scuốn sách, Kris Pedretti - người đã trở thành nạn nhân hiếp dâm thứ 10 của kẻ giết người ở tuổi 15 - giải thích rằng cô và các nạn nhân khác đã trở nên “rất thống nhất”.



“Chúng tôi đã gắn bó,” Pedretti nói.

Hơn 100 người sống sót và người thân của nạn nhân vụ sát hại Golden State Killer thường xuyên trò chuyện trong một nhóm Facebook riêng tư, KCRA đưa tin . Mặc dù chia sẻ những trải nghiệm khủng khiếp, chồng của McNamara, diễn viên hài Patton Oswalt, vẫn lưu ý rằng họ rất rạng rỡ, nhân ái và vui tính.

Anh ấy đã gặp một số nạn nhân và những người sống sót ở Sacramento, một cuộc gặp gỡ được thể hiện trong “I’ll be Gone in the Dark”. Anh ấy nói với chương trình rằng anh ấy rất cảm động trước sự kiên cường của họ.

“Họ có mọi quyền để trở thành những con quái vật khủng khiếp như Joseph DeAngelo nhưng họ thì không,” anh nói. “Vì vậy, họ, và cách họ đang sống, giống như bạn đối với anh ấy. Giống như, bạn đã cố gắng gây ra thiệt hại tương tự cho chúng tôi khiến bạn mãi mãi bị ảnh hưởng và điều đó không hiệu quả và chúng tôi đã chứng minh rằng bạn có thể chọn cách vượt qua điều này và đó là lý do tại sao bạn không thể nhìn chúng tôi. '

Cuộc tấn công tội ác của DeAngelo để lại dấu vết của các thi thể và hàng chục người sống sót vẫn bị đánh dấu bởi cuộc chạm trán của họ với kẻ hiếp dâm / giết người hàng loạt. Với cuốn sách của McNamara, việc phát hành kho tài liệu, và vụ bắt giữ Golden State Killer, câu chuyện của những nạn nhân này, cả sống và chết, đang được kể. Oxygen.com đã tổng hợp tất cả các nạn nhân vụ giết người được cho là của DeAngelo cũng như tất cả những người sống sót đã nói chuyện cởi mở về các cuộc gặp gỡ của họ đã trở thành một phần quan trọng của Golden State Killer saga.

Claude và Elizabeth Snelling

Claude Snelling Claude Snelling Ảnh: Tòa Thượng thẩm California, Quận Sacramento

Claude Snelling là nạn nhân giết người đầu tiên của DeAngelo. Nó đã được thực hiện trong giai đoạn Visalia Ransacker của anh ấy, khi DeAngelo đốt khoảng 100 ngôi nhà ở thành phố Visalia vào năm 1974 và 1975.

Sau năm 1975, các vụ giết người hiện nay được cho là của Golden State Killer được cho là do các biệt danh xen kẽ của East Area Rapist và Original Night Stalker. Các quan chức đã phải mất hàng thập kỷ để liên kết các chiến dịch bạo lực với nhau.

Anh ta đã đột nhập vào nhà của Snelling vào ngày 11 tháng 9 năm 1975. Con gái của Snelling là Elizabeth Snelling (bây giờ là Snelling-Hupp), lúc đó mới 16 tuổi, tin rằng nghi phạm đeo mặt nạ đã cố gắng bắt cóc cô trong lúc đột nhập, như cô kể. Oxy của ' Golden State Killer: Kẻ tình nghi chính . '

'Tôi thức dậy với một người đàn ông đang đặt trên đầu tôi với một chiếc mặt nạ trượt tuyết,' Snelling-Hupp nói. 'Và lúc đầu tôi rất lo lắng, và tôi nghĩ rằng đó có thể là một trong những đứa em trai của tôi. Sau đó, khi tôi nghe thấy giọng nói của anh ấy, đó là một tiếng gầm gừ nhỏ, thì thầm, và anh ấy nói rằng đừng la hét nếu không anh ấy sẽ đâm tôi đến chết. '

Xem 'Sát thủ bang vàng: Kẻ tình nghi chính' ngay

Cô cho biết kẻ tấn công đã nói với cô rằng cô sẽ đi cùng anh ta.

'Anh ta dẫn tôi ra khỏi nhà và bảo tôi im lặng nếu không sẽ giết tôi', cô nhớ lại. 'Đó là khi tôi nhìn vào nhà và thấy bố tôi đã vào bếp.'

Claude Snelling, một giáo sư báo chí, sau đó gầm lên và lao về phía kẻ bắt cóc con gái mình, cô nói. DeAngelo đã đẩy Snelling-Hupp xuống đất trước khi bắn cha cô hai lần. Anh đã chết để bảo vệ con gái mình.

'Và sau đó gã đó chĩa súng vào tôi, và tôi chỉ biết thu mình vào một quả bóng và gục đầu xuống và chỉ biết rằng mọi chuyện sẽ kết thúc. Và thay vào đó, anh ta bắt đầu dùng súng đập vào đầu tôi và đá tôi, sau đó anh ta bỏ chạy, 'Snelling-Hupp kể' Golden State Killer: Kẻ tình nghi chính . '

Bởi vì các nhà điều tra không liên kết cuộc tấn công của Snelling với chuỗi các vụ giết người khác cho đến năm 2018, cuộc tấn công này đã không được đưa vào hầu hết các danh sách tội ác của DeAngelo.

Anh có con gái không?

Phyllis Henneman

Phyllis Henneman Hbo Phyllis Henneman Ảnh: HBO

Phyllis Henneman, 22 tuổi, bị DeAngelo tấn công vàoNgày 18 tháng 6 năm 1976 tại nhà ở Sacramento của cô.Cuộc tấn công của cô được coi là vụ cưỡng hiếp đầu tiên do 'Kẻ hiếp dâm khu vực phía đông', theo thời LA .Đây là một cái tên thay thế cho Golden State Killer trước khi biệt danh nổi tiếng hơn được đặt ra.

Mẹ của Henneman đã qua đời chỉ 18 tháng trước khi vụ tấn công xảy ra và cha cô ấy đã rời khỏi thị trấn khi DeAngelo đột nhập vào nhà, Henneman cho biết trong một tuyên bố về tác động của nạn nhân đọc lớn tiếng của chị gái Karen Veilleux.

Henneman được gọi là 'Sheila' trong cuốn sách của McNamara. Cô tỉnh dậy và thấy DeAngelo ở ngưỡng cửa phòng ngủ của mình đeo mặt nạ trượt tuyết.

Anh ta nhảy lên giường cô và ấn lưỡi dao dài bốn inch vào thái dương bên phải của cô, dẫn đến một vết cắt nhỏ gần lông mày của cô, trước khi trói cô bằng dây anh mang theo cũng như một chiếc thắt lưng vải mà anh tìm thấy trong tủ của cô. Sau đó, hắn nhét một chiếc ni lông trắng vào miệng cô để bịt miệng, hãm hiếp cô rồi lục tung nhà cô khi cô vẫn bị trói.

Sau khi DeAngelo rời đi, Henneman đã tìm cách kêu cứu với đôi tay vẫn bị trói sau lưng. McNamara viết: “Tay cô ấy bị trói chặt đến nỗi cô ấy cảm thấy như mất đi tuần hoàn máu. Cô đã phải đập điện thoại từ tủ đầu giường xuống đất và tìm kiếm xung quanh số 0 để gọi cho tổng đài và được chuyển cho cảnh sát. Cô chắc chắn đã nói với cảnh sát rằng kẻ tấn công cô đang đeo một chiếc mặt nạ 'lạ', rất vừa vặn và màu trắng.

Trong tuyên bố về tác động của nạn nhân, Henneman lưu ý rằng trước vụ tấn công, cô ấy đã “vui vẻ và vô tư. ”

“Cuộc sống, như tôi biết, đã thay đổi không thể thay đổi vào ngày hôm đó,” cô nói. “Cô gái từng hạnh phúc đó trở nên sợ hãi, nghi ngờ, hiếu chiến. Cảm giác an toàn của tôi đã tan vỡ ”.

Henneman nói với Los Angeles Times rằng cô ấy ổn vớiDeAngelo nhận tội và dự kiến ​​bản án chung thân, miễn là những nạn nhân có thắc mắc về các cuộc tấn công của họ có thể nhận được câu trả lời mà họ cần từ anh ta.

“Tôi không chắc có bất cứ điều gì tôi sẽ yêu cầu cho bản thân mình,” cô nói. “Dù sao thì anh ấy cũng có thể không thành thật.”

Paul Haynes, Trợ lý nghiên cứu của McNamara và đồng điều hành sản xuất của 'I'll Be Gone In The Dark , người đã gặp Henneman một hoặc hai lần, nói Oxygen.com rằng cô ấy dường như là một 'một người tốt bụng, dễ hiểu, giống như nhiều nạn nhân khác mà chúng tôi chưa từng biết đến, đã được dè dặt khi lọt vào mắt công chúng. '

Anh cũng khen ngợi sự dũng cảm của cô.

'Tôi nghĩ rằng cô ấy đã thể hiện sự dũng cảm to lớn chỉ bằng cách xuất hiện, sát cánh cùng những người sống sót và đối mặt với kẻ tấn công cô ấy trong các phiên tòa,' anh ấy nói thêm.

Jane Carson-Sandler

Jane Carson-Sandler bị hành hung ở tuổi 30 khi DeAngelo đột nhập vào ngôi nhà Citrus Heights của cô vào năm 1976. Cô và con trai 3 tuổi đang ở trên giường-chồng cô ấy vừa mới đi làm- khi DeAngelo đột nhập và chiếu đèn pin vào mặt họ, cô ấy nói ABC News vào năm 2018. DeAngelođang đeo mặt nạ trượt tuyết và cầm một con dao đồ tể. Anh ta trói cả haiCarson-Sandler, lúc này đang học để trở thành một y tá, và con trai của cô ấy với dây giày. Anh ta cưỡng hiếp cô khi con trai cô vẫn bị trói.

Sau khi DeAngelo rời khỏi nhà- nhưng không phải trước khi ném xoong nồi xung quanh bếp - cô ấy đã kéo được cô ấybịt mắt tắt. Sau đó, cô mang con đến nhà hàng xóm và gọi cảnh sát.

Trong nhiều năm, Carson-Sandler “mang trong mình một ba lô cảm giác trả thù, căm thù, tất nhiên là tội lỗi, xấu hổ và tức giận trong một thời gian dài,” cô nói với ABC News vào năm 2018.

“Nhưng tôi không còn mang theo điều đó nữa. Phải đến một thời điểm nào đó trong cuộc đời, tôi mới tha thứ cho anh ấy, và lúc đó tôi mới có thể bỏ chiếc ba lô đó đi. Nó đã kìm hãm tôi quá lâu. '

Cô trở thành một trong những nạn nhân đầu tiên của Golden State Killercông khai nhận mình là người như vậy. Cô ấy giải thích với ABC News rằng điều quan trọng là cô ấy phải biến “nỗi đau thành sức mạnh” để giúp đỡ và tiếp thêm sức mạnh cho những nạn nhân khác.Cô ấy đã được phỏng vấn trên chương trình “Dark Minds” của Kênh Khám phá Điều tra vào năm 2013. Cô ấy thậm chí còn viết về mìnhkinh nghiệm làm phiền Trong một cuốn sách được phép 'Frozen in Fear: Câu chuyện có thật về việc sống sót sau bóng tối của thần chết. 'Cô ấy tự nhận mình là nạn nhân thứ năm của Golden State Killer trong cô ấy Tiểu sử Twitter.

'Bạn phải làm điều gì đó với tội ác khủng khiếp đã gây ra chống lại bạn - bạn không thể để nó phá hủy cuộc sống của bạn,' Carson-Sandler nói với ABC News vào năm 2018. 'Cuộc sống quá đẹp. Cuộc sống quá tốt. Cuộc sống quá quý giá. Vì vậy, bạn phải tiếp tục, tiếp cận, giúp đỡ những phụ nữ khác đã trải qua điều gì đó tương tự. '

Carson Sandler đã có mặt trong buổi điều trần nhận tội của DeAngelo, mặc một chiếc áo sơ mi màu cam sáng với dòng chữ 'nạn nhân, người sống sót, người hồi hộp', khi một công tố viên bắt đầu đọc to các chi tiết từ vụ cưỡng hiếp của cô, Cổng San Francisco đã báo cáo .Cô đã hy vọng anh sẽ nhìn cô, nhưng anh chưa bao giờ bắt gặp ánh mắt của cô.

Cô ấy cũng đưa ra một ngón tay cái rõ ràng sau khi phòng xử án tạm thời phá ra cười khi một công tố viên lưu ý rằng hầu hết các DeAngelo's nạn nhân nói rằng anh ta có một 'dương vật nhỏ.'

Nạn nhân 9

Trong khi nạn nhân, thường được gọi là Nạn nhân 9, trong cuộc tấn công này không bao giờ xảy ra, một cụm từ DeAngelo lẩm bẩm với cô ấy đã trở thành tiêu đề của cuốn sách của McNamara. DeAngelo đã đột nhập vào ngôi nhà ở Sacramento của cô gái trẻ này khi cô ở nhà một mình và đưa ra những lời giới thiệu 'trong bóng tối' hai lần. Một trong những tham chiếu đã trở thành phần cuối của một thư ngỏ McNamara đã viết thư cho kẻ giết người, cảnh báo anh ta rằng những ngày tự do của anh ta bị giới hạn. Cuốn sách của McNamara cũng kết thúc về những gì anh ấy nói với cô ấy:

'Bạn sẽ im lặng mãi mãi, và tôi sẽ biến mất trong bóng tối.'

Trong khi tuổi chính xác của cô ấy không được tiết lộ, thám tử Larry Crompton của Hạt Contra Costa đã nghỉ hưu chỉ ra trong các kho tài liệu rằng 6 trong số 10 nạn nhân đầu tiên chỉ là thanh thiếu niên. Hai trong số những thiếu niên đó chỉ mới 15 tuổi.

Peggy Frink

Gsk Peggy Frink Ap Peggy Frink đọc một tuyên bố trên bục khi Joseph James DeAngelo đang ở trong phòng xử án trong ngày đầu tiên của các tuyên bố về tác động của nạn nhân tại Tòa án Quận Gordon D. Schaber Sacramento vào thứ Ba, ngày 18 tháng 8 năm 2020. Ảnh: AP

Hai chị em bị tấn công tại nhà của họ ở Quận Sacramento vào ngày 17 tháng 7 năm 1976.

Một trong số họ, Peggy Frink, xuất hiện vào tháng 8 năm 2020 và đưa ra một tuyên bố về tác động của nạn nhân, giải thích rằng cô mới 15 tuổi khi kẻ giết người hàng loạt đột nhập vào nhà của họ và trói cả cô và em gái 16 tuổi của cô là Sue. (Tên đầy đủ của Sue không được tiết lộ). Cô ấy nói rằng họ bị trói chặt đến nỗi tay của họ vẫn tê liệt trong nhiều tháng và DeAngelo đã đánh cô ấy rất đau vào đầu đến nỗi rất khó chải tóc cho cô ấy một lúc sau đó.

Frink nói rằng DeAngelo đã nhiều lần cưỡng hiếp cô trong đêm đó.

“Chúa ơi, chúng tôi chỉ là những đứa trẻ trung học sống một cuộc sống bình thường,” cô nói.

Frink lưu ý rằng thậm chí 44 năm sau, cô ấy vẫn không cảm thấy an toàn và vẫn tỏ ra thái quá.

Kris Pedretti

Kris Pedretti Hbo Kris Pedretti Ảnh: HBO

Vào ngày 18 tháng 12 năm 1976, DeAngelo đã hành hung học sinh trung học Kris Pedretti, khi đó 15 tuổi, khi cô ấy đang ở một mình trong nhà của gia đình mình. Cha mẹ cô ấy đang ở một bữa tiệc Giáng sinh và em gái cô ấy đang làm việc. Cô đang chơi piano thì DeAngelo đột nhập vào nhà và kề dao vào cổ cô.

Giống như với nạn nhân trước mặt cô ấy, DeAngelo đề cập đến “bóng tối”. Anh ấy nói, 'Hãy di chuyển, nếu bạn nói bất cứ điều gì hoặc nao núng, tôi sẽ đẩy con dao vào tận cùng và Tôi sẽ đi trong bóng tối của đêm, ”theo một báo cáo của cảnh sát được cung cấp cho Oxygen.com của Pedretti.

Những tuyên bố kỳ lạ này, mà điều tra viên vụ án lạnh lùng Paul Holes , người đã làm việc trong vụ án Golden State Killer,kể lại Oxygen.com anh ta tin rằng có khả năng đã được trích xuất từ ​​một tạp chí 'True Detective', đã giúp định hình tiêu đề của cả loạt phim HBO và cuốn sách của McNamara về vụ án.

Sau khi dùng dao đe dọa Pedretti, anh ta đưa cô ra sân sau đến một băng ghế dã ngoại. Anh ta cắt bỏ quần áo của cô và tấn công tình dục cô. Pedretti nói rằng anh ta sẽ đưa cô vào trong, cưỡng hiếp cô, rồi đưa cô trở lại bên ngoài, trước khi đưa cô vào trong thêm hai lần nữa để tấn công cô một lần nữa.

“Chỉ vài giờ thôi, nhưng nó đã thay đổi mọi thứ,” cô nói.

Pedrettigiải thích rằng cảm thấy tê liệt với sự cố vào thời điểm đó. Cô ngừng chơi piano vì cô liên quan đến việc bị tấn công.Khi vẫn còn là một thiếu niên, cha của cô tình cờ nghe được cô kể cho một người bạn về những gì đã xảy ra với cô và cô đã gặp rắc rối vì làm như vậy.

“Tôi nghĩ tại thời điểm đó, đó có thể là cảm giác xấu hổ bắt đầu,” cô giải thích trong kho tài liệu. Cô nói rằng cô không thể tin được khi những nạn nhân khác bắt đầu xuất hiện trước công chúng nhiều thập kỷ sau đó cô phải tham gia cùng họ.

khi nào câu lạc bộ gái hư mới bắt đầu

Pedretti đã rất có tiếng nói kể từ năm 2018 và đã có mặt cùng với những người sống sót khác trong buổi điều trần lời cầu xin của DeAngelo. Cô ghi nhận một nhóm Facebook riêng tư, được thành lập sau khi DeAngelo bị bắt, vì đã giúp cô vượt qua thử thách.

“Đây không phải là điều xấu hổ của chúng tôi. Đây không phải là bí mật của chúng tôi nữa. Và, chúng tôi nói chuyện càng nhiều, chúng tôi càng củng cố giá trị của nhau, chúng tôi đã trải qua một số hành trình khá độc đáo và khủng khiếp, nhưng bây giờ chúng tôi đang ở đây - và tôi nghĩ rằng chúng tôi thực sự rất vững chắc ', Pedretti nói với KCRA trong tháng Sáu. “Thành thật mà nói, tôi không biết mình sẽ ở đâu nếu không có chúng. Không thể nào tôi có thể tự mình giải quyết tất cả chuyện này được. '

Winnie Schultze

Golden State Killer đã đột nhập vào ngôi nhà ở Sacramento của Winnie Schultze và gia đình cô vào ngày 18 tháng 10 năm 1976 khi họ đang ngủ.

Anh ta trói con trai cô Pete Schultze vào cột giường cho đến khi tay anh ta chuyển sang màu xanh và nhốt con gái cô trong phòng của mình, Pete nói trong phân đoạn tuyên bố tác động của nạn nhân trong bản tuyên án của DeAngelo.

Pete nói rằng DeAngelo “đã thực hiện những hành vi khủng khiếp chống lại mẹ tôi ”trong khi cô ấy bị trói và bị bịt mắt. Cô ấy cũng như bao người sống sót khác, đã bị hãm hiếp.

“Chúng tôi là gia đình của Winnie Schultze và tất cả chúng tôi đã sống sót nhờ sự dũng cảm và quyết tâm của cô ấy để làm bất cứ điều gì cần thiết để cứu bản thân và gia đình cô ấy,” Pete nói trong tuyên bố của mình.

Ông nói thêm rằng Winnie đã sống trong nỗi sợ hãi của DeAngelo trong hơn bốn thập kỷ.

“Khi tôi gọi cho cô ấy để nói với cô ấy rằng họ đã bắt được người này, đó có lẽ là đêm đầu tiên sau 44 năm cô ấy ngủ,” anh nói.

Linda O'Dell

Linda Odell Hbo Linda O'dell Ảnh: HBO

Linda O’Dell và chồng đã thực hiện các biện pháp phòng ngừa để xua đuổi kẻ cưỡng hiếp Khu vực phía Đông, kẻ vào thời điểm đó đã đưa tin khắp nơi. Cácy đã mua chốt chặn cho cửa và viện trợ cho ngôi nhà Citrus Heights của họ. Tuy nhiên, O’Dell lưu ý rằng DeAngelo đã xác định rõ ràng nơi này. Anh ấy đã học được cách cụ thể về cách vào cửa sổ sau, anh ấy đã mở và nhập vàoNgày 14 tháng 5 năm 1977. Lúc đó O’Dell 22 tuổi.

Cô ấy nói rằng cô ấy thức dậy với một chiếc đèn pin chiếu vào mặt mình, được cầm bởi một người đàn ông đeo mặt nạ trượt tuyết đang lẩm bẩm, 'Tôi có một khẩu súng.'

'Trước khi tôi biết điều đó, anh ta đã ném một số dây buộc vào tôi và anh ta nói, 'Hãy trói chồng của bạn lại,'' cô lưu ý trong các kho tài liệu.

Cô bắt chồng theo lệnh, nhưng không chặt chẽ, và sau đó DeAngelo kéo cô trước khi trói chồng lại. Cô ấy nhớ mình đã nghĩ rằng đó có khả năng là một vụ cướp sau khi ban đầu anh ta trói họ và bắt đầu đi lang thang quanh nhà của họ, nơi họ vừa mua vài tháng trước đó, cô nói. ABC 10 vào năm 2018.

“Anh ấy chỉ đi lại trong nhà như thể anh ấy sở hữu nó,” cô nói trong “I’ll Be Gone in the Dark”. “Tôi có thể nghe thấy tiếng anh ấy mở tủ lạnh. Anh ấy lấy một cốc bia và anh ấy đang uống một cốc bia. Anh ấy lấy bát đĩa, anh ấy lấy đĩa và bát và đặt chúng lên lưng chồng tôi ”.

Nhưng ngay sau đó, O'Dell nhận ra rằng anh ta ở đó vì những lý do nham hiểm hơn.DeAngelo đe dọa cặp vợ chồng rằng nếu anh ta nghe thấy bất kỳ bộ bát đĩa nào di chuyển, anh ta sẽ cắt tai chồng cô. Anh ta bịt mắt cô và hãm hiếp cô bằng một con dao vào cổ họng.

Sau khi DeAngelo rời đi, O’Dell đã tìm cách để được giúp đỡ trong khi chồng cô vẫn bị trói và cô đã bị trói một phần. Cô cố gắng thoát ra khỏi cánh cửa trượt để có thể chạy sang nhà hàng xóm cầu cứu.

O’Dell nói trong các kho tài liệu rằng chồng cô “không muốn nói về điều đó, thành thật mà nói. Tôi biết rằng anh ấy quan tâm và anh ấy cảm thấy khủng khiếp nhưng tôi không nghĩ rằng anh ấy cũng muốn hồi tưởng lại [...]Tôi không nghĩ rằng nhiều người đàn ông biết cách đối phó với nó. '

O’Dell cho biết cô ấy cảm thấy xấu hổ về vụ việc trong một thời gian.

'Tôi đã mặc một cái gì đó?' cô nhớ lại suy nghĩ trong các kho tài liệu, khi cô tự trách mình trong những năm sau cuộc tấn công đáng ghét của mình. 'Làm thế nào mà anh ta chọn tôi ra?'

Cô ấy bắt đầu chia sẻ câu chuyện của mình vào năm 2018 với hy vọng rằng cô ấy có thể khuyến khích những người sống sót trao quyền cho những phụ nữ khác, cô ấy giải thích trong một năm 2018 ABC 10 mảnh .

Fiona và Phillip Williams

Fiona Williams Hbo Fiona Williams Ảnh: HBO

Fiona Williams và chồng của cô là Phillip - mặc dù được gợi ý rằng đây là những bút danh để bảo vệ danh tính của cặp đôi - đã ở trong phòng ngủ của họ vào ngày 27 tháng 5 năm 1977 sau khi Phillip trở về nhà từ công việc tại một nhà máy xử lý nước khi họ nghe thấy tiếng cào, cô nhớ lại trong 'I'll Be Gone in the Dark.'

Đó là DeAngelo được trang bị một khẩu súng, nói với họ rằng anh ta muốn có tiền và thức ăn và sau đó anh ta sẽ biến mất. Fiona lưu ý rằng có vẻ như anh ấy đang đọc một kịch bản.

'Nằm yên hoàn toàn, nếu không tôi sẽ giết tất cả các người,' anh nói, theo cuốn sách của McNamara. 'Tôi sẽ giết bạn. Tôi sẽ giết cô ấy. Tôi sẽ giết cậu bé của bạn. '

Con trai của cặp vợ chồng này mới 3 tuổi vào thời điểm đó và đã chứng kiến ​​một số vụ tấn công.

“Anh ấy tỉnh dậy khi tôi đang bị bịt mắt dẫn xuống hành lang,” Fiona nói với các nhà sản xuất tài liệu. “EAR [East Area Rapist] bảo anh ấy về phòng.”

DeAngelo dẫn cô đến phòng khách của ngôi nhà và Fiona hỏi anh tại sao lại làm việc này. Anh ấy bảo cô ấy 'im đi.'

Sau khi cưỡng hiếp cô, anh ta đã hướng dẫn cô nói với cảnh sát rằng anh ta có một chiếc TV và 'nếu điều này xuất hiện trên bản tin, tôi sẽ giết hai người.' Tuy nhiên, cô ấy lưu ý rằng anh ấy đã mâu thuẫn với tuyên bố đó bằng cách nói với Phillip rằng nó “phải có trên TV”.

McNamara và Fiona đã liên lạc và tác giả đã phỏng vấn cô ấy để nghiên cứu về trường hợp này.

Deborah Strouse

Deborah Strouse và chồng mới cưới khi họ thức dậy và DeAngelo đã soi họ bằng đèn pin và la mắng họ vào nửa đêm ngày 29 tháng 10 năm 1977.

Anh ta trói họ lại và đặt bát đĩa lên lưng chồng cô và sau đó cưỡng hiếp Strouse liên tục, theo một tuyên bố về tác động nạn nhân được đọc bởi Sandy James, chị gái của Strouse. Trong cuộc tấn công, DeAngelo chạy qua nhà hét lên với 'mẹ' của mình và ăn thức ăn của hai vợ chồng. Anh ta đã đánh cắp chiếc nhẫn cưới của Strouse và một chiếc nhẫn đá sinh, được cha mẹ cô tặng cho cô.

James nói rằng cô ấy tin rằng DeAngelo đã theo dõi anh chị em của cô ấy trong “vài tuần nếu không phải là vài tháng” trước khi tấn công họ trong ngôi nhà chung mà họ mới chuyển đến. James tin rằng DeAngelo đã đột nhập vào nhà vào một thời điểm nào đó trước đêm anh ta tấn công họ để lấy cắp một số vật dụng.

Giống như một số người sống sót khác, Strouse bị tê tay trong nhiều tháng sau khi DeAngelo trói họ quá chặt. Trong nhiều năm sau đó, Strouse đã nhận được điện thoại từ DeAngelo, James tuyên bố.

James cho biết trong tuyên bố của mình rằng em gái cô đã phải vật lộn với nỗi sợ hãi trong suốt phần đời còn lại của mình do hậu quả của cuộc tấn công. Tuy nhiên, bà đã có bốn người con với chồng.

Một trong những đứa trẻ đó, Courtney Strouse, đã lưu ý trong tuyên bố về tác động của chính mình rằng cả cha và mẹ của cô đều phải vật lộn với những tác động lâu dài của cuộc tấn công. Cô cho biết cha cô đã từng đe dọa tự sát, một sự cố mà Courtney đổ lỗi cho kẻ giết người hàng loạt. Deborah bị trầm cảm kéo dài nhiều tháng. Cô thường thức dậy nhiều lần trong đêm để kiểm tra ổ khóa. Courtney gọi cô ấy là 'mong manh.'

Cô ấy nói về mẹ mình, nói thêm rằng nhiều người yêu quý cô ấy: “Cô ấy đã đối phó với nhiều con quỷ nhưng cô ấy là một người sống sót.

Deborah qua đời ngày 7/5/2016 sau 10 tháng chiến đấu với căn bệnh ung thư.

James. “Cô ấy đã đến ngôi mộ của mình vẫn bị ám ảnh bởi căn bệnh quái ác đã xâm chiếm cuộc đời cô ấy,” James.

Victor George Hayes, Rhonda Ortiz

Victor George Hayes và Rhonda Ortiz bị tấn công ở Rancho Cordova vào ngày 1 tháng 11 năm 1977.Cả hai đều bị ràng buộc và Ortiz bị cưỡng hiếp. Hayes 21 tuổi và Ortiz mới 17 tuổi.

Trong một tuyên bố về tác động của nạn nhân, Hayes nói rằng anh ta tin rằng DeAngelo đã nhắm mục tiêu anh ta sau khi họ trao đổi với nhau trong bãi đậu xe của một cửa hàng rượu sáu tháng trước khi vụ tấn công xảy ra. Hayes đang cùng con chó của gia đình mình tại cửa hàng và nhớ lại DeAngelo có vẻ muốn đá con chó của mình.

“Tôi đã nói với con chó rằng,' Nếu gã đó đá bạn, hãy cắn nó ', anh ta nói và nói thêm rằng DeAngelo không đánh giá cao nhận xét đó.

Hai người đàn ông gần như đã có một cuộc xung đột thể chất trong lô. Hayes nói sau khi anh ta xin lỗi và sau khi DeAngelo quay lại xe của mình, anh ta ghi lại biển số của kẻ giết người. Hayes nói rằng anh ấy cảm thấy như người đàn ông đó có thể là Kẻ hiếp dâm khu vực phía Đông.

Trong cuộc tấn công Hayes và Ortiz, Hayes nói rằng DeAngelo đã chĩa súng vào mặt anh ta và nói với anh ta rằng anh ta sắp “dự tiệc với Sharon.” Sharon là tên mẹ của Hayes. Hayes cho biết cuộc tấn công kéo dài khoảng nửa giờ. DeAngelo giật mình sau một vài câu nói của Hayes '
bạn bè đã gõ cửa. Hayes nghi ngờ rằng DeAngelo có thể đã giết con chó của mình, điều mà kẻ sát nhân đã thực hiện trong các vụ việc khác, nếu cuộc tấn công của anh ta không bị gián đoạn.

Hayes tuyên bố trong tuyên bố tác động nạn nhân của mình rằng sau vụ cưỡng hiếp, hai thám tử đang cười trong nhà bếp của anh ta. Anh ta nói rằng ký ức đã ám ảnh anh ta hơn chính cuộc tấn công.

“Đau quá, tệ lắm,” anh nói. 'Tôi đã mang theo điều đó suốt cuộc đời mình.'

Anh ta cũng tuyên bố các nhà điều tra địa phương khác đã thô lỗ với anh ta và từ chối cung cấp cho anh ta một bản sao báo cáo cảnh sát của chính anh ta.

Hayes cho biết vụ cưỡng hiếp khiến Ortiz bị tổn thương nặng nề đến nỗi cô đã biến mất.

“Cô ấy không thể đối mặt với điều này,” anh nói.

Anh ấy nói với DeAngelo, “Bạn đã ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống của cô ấy. Bạn đã làm ô uế và xâm phạm cô ấy. Cô ấy mềm mại, có mùi thơm, ngọt ngào, trung thực, quan tâm, một người yêu thương. '

Margaret Wardlow

Margaret Wardlow là nạn nhân hiếp dâm trẻ tuổi nhất. Cô chỉ mới 13 tuổi khi Joseph DeAngelo tấn công cô tại nhà ở Sacramento của côvào ngày 10 tháng 11 năm 1977. Cô tỉnh dậy với DeAngelo đang đứng bên giường cô đeo khẩu trang và đeo găng tay da. Anh đang chiếu đèn pin sáng vào mặt cô, một chuyển động sẽ tiếp tục là một trong những động thái đặc trưng của anh.

Cô ấy bảo ABC News vào năm 2018, ban đầu cô ấy nghĩ rằng đó là một trò đùa nào đó cho đến khi DeAngelo nói với cô ấy bằng một 'lời thì thầm thô bạo' rằng 'đây không phải là một trò đùa.' Anh ta trói cô ấy lại và bịt mắt cô ấy lại. Sau đó anh vào phòng ngủ của mẹ cô và xếp chồng đĩa lên lưng mẹ cô.

Cô ấy đã phản ánh với ABC News rằng vào thời điểm đó 'một giọng nói nhỏ trong tôi nói, bạn biết đấy,' Bạn hiểu ra rất nhiều thứ, Margaret. Nhưng bạn sẽ không thoát khỏi cái này. Và bạn chỉ cần hiểu rằng đây là những gì sẽ xảy ra với bạn. Bạn sẽ bị cưỡng hiếp. Nhưng bạn sẽ ổn thôi. Và anh ấy sẽ không làm tổn thương tôi. ''

Trong khi DeAngelo đang tấn công cô, anh ta cầm một con dao về phía cô và đe dọa sẽ giết cả cô và mẹ cô. Nhưng Wardlow ngoan cường đã biết khá nhiều về East Area Rapist từ bản tin này, vì vậy, khi nói với ABC News, cô ấy cảm thấy như thể mình 'có lợi thế'.

Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ nói với kẻ tấn công mình rằng 'Tôi không quan tâm' khi anh ta đe dọa.

Wardlow nói với ABC: 'Đó là câu trả lời hay nhất mà tôi có thể đưa ra để cho anh ấy biết' Tôi không sợ bạn. 'Anh ấy muốn sợ hãi. Và tôi biết điều đó. Vì vậy, tôi chỉ nói với anh ấy, 'Tôi không quan tâm.'

Hiện cô đã kết hôn và có một con gái riêng. Cô đã rất xúc động khi DeAngelo bị bắt.

“Tôi rất phấn khởi,” cô nói, cho biết thêm một phó cảnh sát trưởng hạt Sacramento đã nghỉ hưu đã gọi cho cô để thông báo tin tức.

'Cuộc điện thoại đẹp nhất, đẹp nhất mà tôi từng có. Ý tôi là, tôi rất phấn khích, 'cô giải thích.

Cô cũng rất vui khi có được sự hỗ trợ của những người sống sót khác.

“Chúng tôi có mộttình bạn thân thiết, ”Cô nói về mối quan hệ của mình với những người sống sót khác. Cô ấy bảo ABC10 vào tháng 6 khi họ báo cáo về lời nhận tội của DeAngelo, “Chúng tôi đã có một nhóm hỗ trợ tuyệt vời gồm những phụ nữ hỗ trợ lẫn nhau và yêu thương nhau.”

Đồng tính và Bob Hardwick

Đồng tính và Bob Hardwick Hbo Đồng tính và Bob Hardwick Ảnh: HBO

Gay và Bob Hardwick gặp nhau trong một buổi hẹn hò giấu mặt và không thể tách rời kể từ đó. Họ đã mua một căn nhà cùng nhau ở Stockton vào những năm 1970, nhưng Gay lưu ý rằng cô ấy đã khóc vào ngày họ mua nó và cô ấy cảm thấy đó là một điềm báo về thời gian tồi tệ sắp đến.

Vào ngày 18 tháng 3 năm 1978, “chúng tôi được đánh thức bởi một giọng nói và ánh sáng”, Gay nhớ lại trong “I’ll Be Gone in the Dark”. 'Có một cảm giác ma quỷ thực sự trong nhà. Tôi cảm nhận được từng nang lông trên cơ thể mình dựng đứng và tôi hiểu ý nghĩa của việc da bạn bò lên. '

DeAngelo trói cặp đôi và bịt mắt Gay. Cô nhớ lại mình đã rất run khi DeAngelo tra tấn và hãm hiếp cô.

“Anh ấy càng khó chịu càng khiến tôi cảm thấy dường như anh ấy càng hạnh phúc”, cô nhớ lại. “Đôi khi, tôi không thể biết anh ấy đang khóc hay đang cười khúc khích.”

Bob lưu ý rằng anh ấy đã đánh mất khái niệm về thời gian, thêm vào đó là cảm giác như thể anh ấy “bị ràng buộc cho một cõi vĩnh hằng”.

Sau khi cuộc tấn công kéo dài hàng giờ kết thúc, Gay nói rằng họ 'rất nhanh chóng bị tràn ngập bởi các nhà điều tra hiện trường vụ án' và đột nhiên có một số người đàn ông trong phòng với cô ấy trong khi cô ấy vẫn đang bị trói và khỏa thân.

“Chúng tôi chỉ là một bằng chứng trong chính ngôi nhà của chúng tôi,” cô nói. Cuối cùng họ phải dọn ra khỏi nhà vì thử thách.

Cặp đôi lưu ý rằng bạn bè thường hỏi những câu hỏi không phù hợp - và dường như đổ lỗi cho họ khi bị tấn công.

David dahmer đã đổi tên của mình thành gì

Gay trở nên trầm cảm và Bob dễ mất bình tĩnh hơn vì những gì đã xảy ra với họ.

“Cô ấy đã trải qua rất nhiều điều hơn tôi đã trải qua nhưng điều tồi tệ là tôi không thể làm gì với điều đó,” anh nói trong kho tài liệu. “Đó là điều duy nhất, tôi vẫn nghĩ về nó. Anh biết đấy, anh muốn bảo vệ vợ mình. Bạn muốn bảo vệ con mình nhưng đôi khi bạn không thể ”.

Họ đã thay đổi ưu tiên của mình sau cuộc tấn công sang các mục tiêu dựa vào gia đình hơn thay vì khát vọng nghề nghiệp cao. Kể từ đó, họ đã cùng nhau nuôi dạy bốn đứa trẻ và có những kỷ niệm hạnh phúc trong suốt cuộc đời.

Gay giải thích: “Bạn học cách sống với những điều này, cũng giống như bạn học cách sống chung với sự mất mát của một người thân yêu.

Họ bày tỏ sự nhẹ nhõm với CBS ở Sacramento vào năm 2018 sau khi DeAngelo bị bắt.

Brian và Katie Maggiore

Katie Brian Major Fbi Katie và Brian Maggiore Ảnh: FBI

Điều này đánh dấu vụ giết một cặp vợ chồng đầu tiên của DeAngelo. Brian và Katie Maggiore, một cặp vợ chồng trẻ mới cưới, đang dắt chó đi dạo trong khu vực Rancho Cordova của Sacramento vào khoảng 7 giờ tối. vào ngày 2 tháng 2 năm 1978 khi các nhân chứng phát hiện ra họ đang chạy, theo các tài liệu.

Cảnh sát tin rằng họ đã bị bắn trong sân sau của người khác khi cố gắng chạy trốn kẻ tấn công, Ong Sacramento báo cáo. Đó là một người được cho là Sát thủ Bang Golden, theo FBI.

Thám tử công dân Melanie barbeau giả thuyết trong “I’ll Be Gone in the Dark” rằng các Maggiores đã bị giết vì họ nhìn thấy khuôn mặt của DeAngelo và do đó có thể nhận dạng anh ta.

Brian, 21 tuổi, làm chuyên viên hành chính tại Căn cứ Không quân Mather ở phía đông Sacramento. Katie 20 tuổi. Họ kết hôn chưa đầy hai năm. “Họ rất thân thiện, những người tốt như vậy, đến từ những gia đình tốt. Chúng tôi không thể hiểu được, 'người bạn Susan Conell nói KTXL ở Sacramento .

Conell cho biết cặp đôi có ước mơ đi du lịch khắp thế giới và có một gia đình. Mãi đến năm 2016, các nhà điều tra mới gắn những vụ giết người của họ với Golden State Killer.

'Kathy' và 'David'

Một người sống sót sau vụ cưỡng hiếp và chồng của cô ấy, được gọi bằng hai cái tên đầu tiên là 'Kathy' và 'David' trong cuốn sách của McNamara, đã bị tấn công vào ngày 18 tháng 10 năm 1978 tại nhà của họ ở San Ramon.

DeAngelo xông vào và kề dao vào cổ Kathy trước khi đẩy cô xuống sàn bếp bằng vải sơn lạnh và hãm hiếp cô. Anh ta cũng dọn nhà của họ vào thùng rác. Trong khi nhà của họ hầu như không có- họ đang trong quá trình chuyển ra ngoài - drawers được mở ra và các mặt hàng được rải xung quanh.

McNamara lưu ý rằng Kathy đã do dự khi nói chuyện với giới truyền thông về thử thách của mình, và với lý do chính đáng. Cô ấy đã viết rằng cuốn sách tội phạm có thật của Larry Crompton năm 2010 “Khủng bố đột ngột: Câu chuyện có thật về kẻ săn mồi tình dục khét tiếng nhất California, Kẻ hiếp dâm khu vực phía Đông AKA the Original Night Stalker 'đã vẽ cô trong một ánh sáng bất lợi và tiết lộ những chi tiết không mấy hay ho về cuộc đời cô. Crompton thậm chí còn đi xa đến mức tuyên bố trong cuốn sách của mình rằng Kathy đã nghĩ về cuộc tấn công là 'bước ngoặt cuối cùng'. Hơn nữa, tác giả cũng đánh giá ngoại hình của cô ấy so với những người sống sót khác.

'Tôi thích Crompton nhưng nghĩ rằng anh ấy đã sai ở đây', cô viết. 'Sai lầm nghiêm trọng [..] Cách đối xử của anh ta với Kathy tốt nhất là giọng điệu hoang dã và là một nạn nhân tồi tệ nhất bị đổ lỗi. '

McNamara cho biết thêm Kathy đã rất tức giận về hình ảnh của cô ấy trong cuốn sách của Crompton, và khi Holes và một nữ đồng nghiệp gặp cô ấy sau khi xuất bản, cô ấy đã run rẩy và tránh giao tiếp bằng mắt.

McNamara đã viết rằng, giống như nhiều cặp vợ chồng bị DeAngelo tấn công, Kathy và David đã ly hôn.

JoAnn Miyao

JoAnn Miyao và chồng cô đã bị tấn công tại nhà của họ ở Santa Clara vào ngày 2 tháng 12 năm 1978. Hai vợ chồng tỉnh dậy khi DeAngelo chiếu đèn pin vào mắt họ. Anh ta đang đập tay vào giường của họ, hét lên 'Tất cả những gì tôi muốn là tiền của bạn,' Miyao nhớ lại trong tuyên bố về tác động nạn nhân của cô. Anh ta đe dọa sẽ bắn họ.

Miyao cho biết cô đã nhào mình vào người chồng đang giật mình để bảo vệ anh ta trước khi DeAngelo tự trói tay và chân của họ bằng dây giày của họ, chặt đến mức tứ chi của họ tê liệt trong nhiều tuần. DeAngelo cũng xé khăn lau bếp để bịt mắt và bịt miệng chúng. Sau đó, anh ta kéo Miyao đến phòng gia đình, nơi anh ta cưỡng hiếp cô bằng dao.

Cô ấy lưu ý trong tuyên bố tác động của mình rằng cô ấy đã liên tục nói với bản thân trong cuộc tấn công, 'Bạn sẽ không bắt được tôi, bạn sẽ không bắt được tôi.'

Miyao nói rằng DeAngelo có thể đã nghĩ rằng cuộc tấn công đã khiến cô bị thương, nhưng cô vẫn sống sót sau đó. Cô ấy nói rằng cô ấy đã vượt qua với 'sự tự tin' và 'sức chịu đựng' và không 'để nỗi sợ hãi điều khiển' cuộc sống của mình.

“Anh chỉ là một trong những người đàn ông yếu đuối, bất lực, sử dụng sức mạnh thể chất của mình để làm tổn thương phụ nữ,” cô nói với DeAngelo trước tòa.

Người đọc Gladys

Gladys Reader bị tấn công tại nhà riêng của cô ở Hạt Contra Costa vào ngày 8 tháng 12 năm 1978. DeAngelo đã đột nhập vào nhà cô và trói tay chân cô trước khi cưỡng hiếp cô.

Anh ta lấy trộm đồ trong nhà của cô, bao gồm cả đồ trang sức và bằng lái xe của cô.

“Bạn đã lấy bằng lái xe của tôi nhưng bạn không lấy danh tính của tôi,” Reader nói với DeAngelo trong tuyên bố về tác động nạn nhân của cô ấy. “Bạn đã không lấy đi sự kiên cường của tôi, bạn đã không lấy sức mạnh của tôi, gia đình tôi, hoặc bạn bè của tôi. Bạn đã để tôi tan nát và một mình nhưng tôi vẫn đứng ở đây. '

Reader cho biết cô sống sót và phát triển là nhờ tình yêu và sự ủng hộ của gia đình và bạn bè. Cô ấy ghi công một người bạn đã ở đó vì cô ấy ngay sau vụ cưỡng hiếp cho đến tuần DeAngelo bị tuyên án. Người bạn đó thậm chí đã bay đến từ khắp đất nước để hỗ trợ Reader trong tuyên bố về tác động của nạn nhân của cô ấy.

Esther McDonald

McNamara viết rằng Esther McDonald đã bị tấn công tại nhà của cô ở Danville vào ngày 8 tháng 12 năm 1978. Người phụ nữ 30 tuổi đã chuyển đến California từ một bang miền trung tây và cô ấy đang cố gắng bắt đầu một cuộc sống mới sau khi kết thúc một cuộc hôn nhân. Một người môi giới cầm đồ hơn cô 20 tuổi đã tán tỉnh cô và thuyết phục cô chuyển đến ngôi nhà mà cuối cùng cô đã bị tấn công. Sau khi hẹn hò một chút, họ đã có một cuộc chia rẽ thân thiện và anh ấy nói với cô ấy rằng cô ấy có thể ở trong nhà cho đến khi nó được bán.

Cô thức dậy vào đêm hôm đó với một bàn tay nắm chặt cổ và một vũ khí áp vào cổ họng cô. DeAngelo đã trói cô ấy bằng dây giày trước khi tấn công tình dục cô ấy, McNamara kể lại. Thật kỳ lạ, DeAngelo cũng tắt máy điều nhiệt và radio của ngôi nhà, đồng thời cắt đường dây điện thoại.

Giống như những nạn nhân khác được McNamara viết về, Esther McDonald dường như chỉ là một bút danh.

Mary Berwert

Mary Berwert chỉ là một học sinh lớp 7 13 tuổi khi DeAngelo cưỡng hiếp cô. Cô đang sống ở Walnut Creek với cha và chị gái khi kẻ giết người hàng loạt cố gắng vào phòng ngủ của cô vào ngày 25 tháng 6 năm 1979.

Berwert gọi phòng ngủ của cô ấy là “phòng trẻ em” trong tuyên bố về tác động của nạn nhân. Cô cho biết các bức tường được trang trí bằng trái tim và cầu vồng vẽ tay, cũng như những câu trích dẫn về lòng tốt. Điện thoại di động kỳ lân được treo trên trần nhà.

'Anh ta trói tay, chân tôi và bịt miệng tôi bằng chiếc áo lót tập luyện của tôi', cô nói. “Và anh ta đã cưỡng hiếp tôi. Và anh ta nói rằng anh ta sẽ tìm kiếm tiền trong phần còn lại của nhà tôi và, nếu tôi nói một lời, anh ta sẽ giết gia đình tôi […]Anh ta đã đánh cắp sự trong trắng của tôi, sự an toàn của tôi ”.

Sau vụ tấn công, Berwert cho biết cô phải cắt đứt dây trói chân của mình trong khi lặp đi lặp lại cụm từ “quan tâm đến vật chất” trong đầu. Cô mở cửa phòng ngủ với hai tay bị trói sau lưng để chạy đến phòng của cha cô. Anh lập tức khóc và đưa cô đến bệnh viện.

Ngày hôm sau, cha của cô ấy đã phá hủy một ngôi nhà vui chơi bên cửa sổ phòng ngủ của cô ấy vì 'đó là nơi ông ấy đang theo dõi tôi, theo dõi tôi. Nằm trên nóc nhà chơi, anh ấy có thể nhìn thấy ngay cửa sổ phòng ngủ của tôi. '

Sau đó, Berwert nhớ lại trong tuyên bố của mình, cô ấy cảm thấy như mình có một dấu hiệu neon trên trán ghi là 'bị cưỡng hiếp', và nghĩ rằng khi còn là một thiếu niên và thanh thiếu niên rằng cô ấy phải 'chứng minh' rằng cô ấy 'sáng sủa hơn' so với dấu hiệu đó. . Cô ấy nói mặc dù cô ấy biết những gì đã xảy ra không phải do lỗi của mình, cô ấy biết rằng một số người trong cộng đồng của cô ấy khó có thể nhìn cô ấy vì điều đó khiến họ đau đớn.

Tuy nhiên, cô đã ghi nhận cha mình là người ủng hộ lớn nhất của cô. Cô ấy nói anh ấy đã làm tất cả những gì có thể để cố gắng làm cho cô ấy cảm thấy như cô ấy có một cuộc sống bình thường. Khi cô ấy, ở tuổi 15, tìm thấy cha mình chết vì một cơn đau tim lớn vài năm sau đó, cô ấy đã đổ lỗi cho cuộc hành hung.

Berwert cho biết cuộc tấn công đã ảnh hưởng sâu sắc đến cô. Cô đã chiến đấu với cảm giác không xứng đáng trong suốt cuộc đời, sử dụng các chất gây tê liệt ở độ tuổi 20 và đấu tranh để duy trì các mối quan hệ ở độ tuổi 30. Tuy nhiên, cô ấy nói rằng cô ấy đã phát triển mạnh và đã tạo ra một gia đình ủng hộ của riêng mình.

Cô nói thêm rằng cân nặng đã được nâng lên vào ngày cô phát hiện ra rằng DeAngelo sẽ thừa nhận hành vi cưỡng hiếp của cô.

người đàn ông florida tự thiêu

Tiến sĩ Robert Offerman và Tiến sĩ Debra Alexandra Manning

Debra Manning Debra Manning Ảnh: Tòa Thượng thẩm California, Quận Sacramento

Tiến sĩ Robert Offerman và Tiến sĩ Debra Alexandra Manning bị bắn chết trong căn hộ của Offerman ở Goleta vào ngày 30 tháng 12 năm 1979.

Offerman, 44 tuổi, làm bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình và Manning, 35 tuổi, là nhà tâm lý học. Manning được tìm thấy đã chết trên một chiếc giường nước, cổ tay của cô bị dây thừng trói ở phía sau. Offerman ở dưới chân giường, cũng bị trói bằng sợi dây thừng tương tự. Tuy nhiên, có vẻ như anh ta đã thoát khỏi sự kiềm chế của mình trước khi bị sát hại, theo McNamara’s 2013 Tạp chí Los Angeles cái.

Cả hai đều đã bị bắn chết: Offerman bị bắn ba phát vào lưng và ngực còn Manning thì bị bắn vào đầu.

Các nhà điều tra tin rằng DeAngelo đã ném dây thừng vào Manning và yêu cầu cô trói Offerman, điều mà họ nghĩ rằng cô đã làm nhưng chỉ lỏng lẻo. Họ đưa ra giả thuyết rằng Offerman có thể đã cố gắng chiến đấu với DeAngelo sau khi thoát khỏi ràng buộc của anh ta. Một cuốn sách có tựa đề “Quyền Hoàn hảo của Bạn: Hướng dẫn Hành vi Quyết đoán ”được tìm thấy trên tủ đầu giường của Offerman sau các vụ giết người, McNamara lưu ý.

Charlene và Lyman Smith

Lyman Charlene Smith G Lyman và Charlene Smith Ảnh: Getty Images

Charlene và Lyman Smith đã bị vùi dập đến chết trong nhà của họ ở Quận Ventura sau khi kẻ giết người đột nhập vào nửa đêm vào ngày 13 tháng 3 năm 1980. Lyman, 43 tuổi, là một luật sư được bổ nhiệm làm thẩm phán Tòa án Cấp cao Quận Ventura và Charlene , 33 tuổi, là một người trang trí nhà cửa với công việc kinh doanh đồ trang sức.

Holes tin rằng cả hai đã bị trói và DeAngelo đã tấn công tình dục Charlene khi Lyman vẫn còn trên giường. DeAngelo sau đó dùng một khúc gỗ đánh họ đến chết. Như “I’ll Be Gone in the Dark” đã chỉ ra, McNamara đặc biệt bị làm phiền bởi những bức ảnh đồ họa về hiện trường vụ án từ vụ giết người của cặp đôi này.

Lyman phục vụ trong ban an toàn giao thông của thống đốc và thậm chí ông đã viết một luật của California yêu cầu trẻ em phải được đặt trong ghế an toàn dành cho trẻ em. Anh trai của ông Donald Smith nói với Tạp chí Nhà nước Idaho rằng Lyman “luôn quan tâm đến mọi người. Anh ấy luôn đặt lũ trẻ lên trên bản thân mình ”.

Jennifer Carole, con gái của Lyman Smith và con gái riêng của Charlene Smith, điều hành blog trong đó cô ấy ghi lại trải nghiệm của mình về những vụ giết người thân yêu của mình. Cô ấy tích cực nói về các vụ giết người và đã có mặt tại các phiên tòa của DeAngelo.Carole kể lại Oxygen.com vào tháng 3 rằng những vụ giết người đã khiến cô ấy cảm thấy một 'dàn cảm xúc' trong nhiều thập kỷ.

Patrice và Keith Harrington

Patrice và Keith Harrington đã bị giết trong nhà của họ ở Laguna Niguel, nằm trong một cộng đồng có cổng, vào ngày 19 tháng 8 năm 1980. Họ được tìm thấy nằm úp mặt trên giường sau khi bị vùi dập đến chết bằng một vật thể cùn. Holes lưu ý rằng cái chết của họ có nhiều điểm giống với vụ giết vợ chồng Smith.

Keith, 24 tuổi, là sinh viên y khoa năm thứ tư tại Đại học California, Irvine và Patrice, 28 tuổi, đã làm việc như một y tá nhi khoa đã đăng ký, theo Tạp chí Los Angeles . Họ được miêu tả là một cặp vợ chồng yên lặng chỉ mới kết hôn được vài tháng.

Manuela Witthuhn

Vào ngày 26 tháng 2 năm 1981, Manuela Witthuhn bị tấn công tình dục và sau đó bị vùi dập đến chết trong phòng ngủ của ngôi nhà ngoại ô Irvine của cô. Cô ấy 21 tuổi, làm nhân viên cho vay. Chồng của cô ấy,DavidWitthuhn,đang ở bệnh viện vào thời điểm cô bị sát hại, điều này khiến anh ta bị nghi ngờ.

Như ghi chú của “I’ll Be Gone in the Dark”, David vẫn nuôi dưỡng cảm giác tội lỗi về cái chết của cô ấy.

“Anh ấy có một liều lượng đáng kinh ngạc về sự hối hận của người sống sót,” anh trai của anh ấy, Drew Witthuhn, cho biết trong kho tài liệu mới. 'Anh ấy nói đi nói lại,' Nếu tôi ở nhà, điều này đã không bao giờ xảy ra. '

Hồ bơi Larry, điều tra viên cấp cao của Văn phòng Biện lý Quận Riverside, giải thích trong các tài liệu rằng DeAngelo có thể có ý định tấn công cả David và Manuela, vì David thường ở nhà vào thời điểm đó. Đến thời điểm này, các cặp đôi tấn công đã trở thành phương thức hoạt động của Golden State Killer.

Cheri Domingo và Gregory Sanchez

Cheri Domingo Gregory Sanchez G Cheri Domingo và Gregory Sanchez Ảnh: Getty Images

Cheri Domingo, 35 tuổi và Gregory Sanchez, 27 tuổi, bị sát hại tại Goleta vào ngày 27 tháng 7 năm 1981. Cheri, một bà mẹ hai con, đang trông nhà cho dì và bạn trai của cô, Gregory, đang đến thăm. Cả hai đều làm việc với máy tính và quen nhau tại cùng một hãng công nghệ máy tính. Domingo bị đánh chết trong khi Sanchez bị bắn.

Con gái của Domingo, Debbie Domingo-McMullan, nói Oxygen.com tạiCrimeConvào năm 2018 đó là người đầu tiên năm sau vụ giết người gay go.

'Tôi đã tiếp tục hy vọng nghe được từ các thám tử nói,' OK, chúng tôi đã dẫn đầu 'hoặc,' Này, chúng tôi đang tìm hiểu những thứ và chúng tôi đang tiến gần hơn. ' Và tôi chưa bao giờ nhận được bất kỳ kiểu giao tiếp nào như vậy. Vì vậy, trong năm đầu tiên đó, tôi nghĩ rằng hy vọng của tôi chỉ tan thành mây khói và tôi đã dành 20 năm tiếp theo để cam chịu sự thật rằng trường hợp của mẹ tôi và Greg là một vụ án lạnh lùng và nó có lẽ sẽ không bao giờ được giải quyết ', cô nói.

Nhưng vào đầu những năm 2000, mọi thứ thay đổi khi cảnh sát nói với cô rằng cái chết của cặp đôi có thể liên quan đến một chuỗi các vụ giết người. Năm 2011, các thám tử từ Hạt Santa Barbara đã lấy DNA từ hiện trường vụ giết người và tiến hành các xét nghiệm, kết nối chính thức cái chết của Cheri và Sanchez với những vụ giết người khác do Golden State Killer thực hiện.

Debbi nói: “Đối với tôi, đó chính là mối liên kết vào câu lạc bộ mà không ai thực sự muốn trở thành một phần của nó. Oxy.com.

Cô, cũng như nhiều người thân khác của nạn nhân và những người sống sót, đã có mặt tại các phiên tòa của DeAngelo.

Janelle Cruz

Janelle Cruz Janelle Lisa Cruz Ảnh: Michelle Cruz

Sau 5 năm gián đoạn giết người rõ ràng, DeAngelo đã giết người lần cuối vào năm 1986. Anh ta tấn công Janelle Lisa Cruz, mới 18 tuổi, người bị anh ta hãm hiếp và sau đó đánh chết tại nhà của cô ở Irvine vào ngày 4 tháng 5. Cô ở nhà một mình trong khi cô gia đình đã đi nghỉ ở nước ngoài.

“Anh ta trói cô ấy, hãm hiếp cô ấy và đánh đập cô ấy đến mức không thể nhận ra,” em gái cô, Michelle Cruz cho biết tại CrimeCon vào năm 2017 . “Đó là một viễn cảnh đã ám ảnh tôi trong 30 năm.”

Cruz nói với Oxygen.com trong một Cuộc phỏng vấn qua điện thoại năm 2018 ,“Janelle vui tính và rất lôi cuốn. Cô ấy ăn nói rất nhẹ nhàng và hóm hỉnh nhưng mặt khác, cô ấy là kiểu người sẽ lên tiếng bênh vực mọi người khi họ bị bắt nạt, điều mà cô ấy đã làm rất nhiều ”.

Cô ấy nói em gái nhỏ của cô ấy - cô ấy chỉ mới 5 'Cao 1 '- luôn đứng lên vì người khác.

“Cô ấy sẽ không để mọi người gây rối với những người kém cỏi,” Michelle nói và nói thêm rằng một người bạn học cũ đã liên hệ với cô vào năm ngoái để nói với cô rằng Janelle đã ủng hộ cô khi cô bị quấy rối ở trường trung học.

Michelle đã làm việc để đảm bảo rằng Janelle sẽ không bị lãng quên.

'Tôi đã bắt đầu một Twitter cho em gái tôi và một Instagram và bất cứ điều gì tôi có thể, ”Michelle kể lạiOxygen.com năm ngoái. “Tôi đã làm podcast và radio và phỏng vấn, chương trình truyền hình và tin tức và bất cứ nơi nào tôi có thể có thể.”

Michelle cho biết cô cũng đã trở thành người cố vấn cho Kelsi German, người đã tự mình tìm kiếm công lý cho người chị bị sát hại, Liberty German - một trong những cô gái. bị giết trong cái được gọi là Vụ giết người ở Delphi.

Bài ViếT Phổ BiếN