Vụ mất tích của Irina Malezhik năm 2007 đã dẫn đến việc bắt giữ Dmitriy Ykovlev, người bị tình nghi liên quan đến vụ sát hại Viktor Alekseyev năm 2005 và vụ mất tích năm 2003 của Michael Klein.
Đang phát0:49Xem trướcSự biến mất của Irina Malezhik 
1:32Độc quyềnThám tử Malcolm Reiman nhớ lại sự quyến rũ của Christopher Gonzalez 
1:30Độc quyềnThám tử Matthew McCrosson đặt câu hỏi cho Christopher Gonzalez
Sự biến mất của một người nhập cư Ukraine đã khiến các nhà chức trách phải điều tra các mối quan hệ có thể có với đám đông người Nga, nhưng chưa biết rằng câu trả lời có thể đến từ một kẻ bị nghi ngờ là kẻ giết người hàng loạt ở Brooklyn.
Cách xem
Xem các tập mới của Vụ án giết người ở New York Thứ bảy lúc 9/8c và vào ứng dụng phát điện .
Dịch giả người Nga Irina Malezhik, 46 tuổi, chuyển đến Hoa Kỳ sau khi ly hôn chồng ở Ukraine, coi Thành phố New York là “trung tâm của vũ trụ”, người bạn và chủ nhà Alla Berger của hỗ trợ trong đêm chung kết mùa giải Vụ án giết người ở New York , hiện có sẵn trên thế hệ . Malezhik đã thành công trong sự nghiệp chuyên môn của mình, dịch các cuộc trò chuyện của những tên tội phạm bị nghi ngờ đã bị các cơ quan chính phủ chặn lại, chẳng hạn như Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ.
Malezhik sống một cuộc sống yên tĩnh ở khu phố Brighton Beach, Brooklyn, nơi có nhiều người Nga sinh sống, nơi cô và người bạn thân của mình, Olga, thường xuyên đi dạo dọc bãi biển hoặc Đảo Coney gần đó. Nhưng vào tháng 10 năm 2007, Olga không thể liên lạc được với bạn mình.
“Trong vòng một hoặc hai tuần, cô ấy đã để lại một số tin nhắn,” Bưu điện New York phóng viên tội phạm Mitchel Maddux cho biết.
Vào ngày 8 tháng 11 năm 2007, Olga liên lạc với Berger, người này lần lượt gọi điện cho chính quyền tại Phân khu 60 của N.Y.P.D. để yêu cầu kiểm tra phúc lợi. Họ đến căn hộ của Malezhik và thấy nó không có nhiều đồ đạc và tài sản, mặc dù cảnh sát sau đó nói rằng cô thích lối sống giản dị hơn.
Đoạn phim giám sát từ tòa nhà chung cư cho thấy Malezhik rời đi vào khoảng 1 giờ 40 chiều ngày 15 tháng 10 năm 2007, dừng lại một chút để kiểm tra tóc của mình trong gương.
Đó sẽ là những chuyển động cuối cùng được biết đến của cô ấy.
Cuộc tìm kiếm Irina Malezhik
Irina Malezhik.
Trong khi bạn bè và N.Y.P.D địa phương. cơ quan chức năng, bao gồm cả Det. Wendell Stradford thuộc Đội điều tra vụ án lạnh ở Brooklyn, đã xem xét các chuyển động cuối cùng của Malezhik - được ghi lại 22 ngày trước khi cô được thông báo mất tích - Các cơ quan liên bang cùng với Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ đã tiến hành cuộc điều tra riêng của họ. Vào khoảng thời gian Malezhik biến mất, cô ấy đang làm thông dịch cho FBI trong khuôn khổ cuộc điều tra gian lận đang diễn ra nhằm vào băng đảng người Nga.
F.B.I. cũng tham gia vụ án người mất tích mới.
Đặc vụ Tracie Razzagone của Đội Tội phạm có Tổ chức của F.B.I. cho biết: “Nói chung, những gì chúng tôi thấy trong các vụ án tội phạm có tổ chức, trong đó có một vụ giết người để trả thù, thì có ai đó đang hoạt động trong thế giới đó”. “Không có gì là ngoài khả năng xảy ra với những trường hợp này.”
Theo F.B.I., cơ quan thực thi pháp luật sẽ theo dõi nhiều lời khuyên, bao gồm cả một người cung cấp thông tin cho nhà tù đã cử đặc vụ liên bang đi “truy đuổi ngỗng hoang”. Đặc vụ Steven Ruscio.
Ruscio nói: “Bạn muốn thử làm mọi việc một cách bí mật nhất có thể khi đối phó với mafia. Vụ án giết người ở New York . “Chúng tôi đã dành chín tháng làm việc suốt ngày đêm… ngõ cụt nối tiếp ngõ cụt.”
Một cặp vợ chồng bị bắt liên quan đến vụ mất tích của Malezhik
Sau khi tìm mọi cách xung quanh mối quan hệ có thể có với băng đảng người Nga, chính quyền đã xem xét hồ sơ tài chính của Irina Malezhik. Các tài liệu cho thấy người phụ nữ mất tích đã xác nhận một tấm séc cho một người tên là Dmitriy Ykovlev - một cái tên không quá phổ biến trong cộng đồng người Nga - và tấm séc được gửi hai ngày sau những lần di chuyển cuối cùng được biết đến của Malezhik.
Đặc vụ Razzagone cũng sàng lọc hồ sơ thẻ tín dụng của Malezhik, phát hiện ra khoảng 22.000 USD tiền mua lẻ. Một số giao dịch giá cao sẽ yêu cầu Malezhik liên hệ với các tổ chức tài chính để thanh toán giao dịch mua và một phụ nữ - không được cho là Malezhik - đã làm điều đó.
Các nhà điều tra đã đến thăm một số địa điểm nơi thẻ tín dụng được sử dụng và nhanh chóng tìm thấy đoạn video quay một cặp vợ chồng, sau đó được xác định qua hồ sơ của Bộ An ninh Nội địa là cặp vợ chồng Dmitriy và Julia Ykovlev.
Theo Det. Wendell Stradford, các nhà điều tra đã đến thăm ngôi nhà giàu có của Ykovlevs trong cộng đồng có cổng của khu phố Sea Gate ở Brooklyn. Ở đó, họ sẽ nhìn thấy bà Ykovlev.
“Cô ấy đang dắt con chó đồ chơi nhỏ của họ đi dạo, hút thuốc trên đôi giày cao gót,” Stradford kể. Vụ án giết người ở New York . “Cô ấy trông có vẻ có tính bảo trì cao. Dmitriy trông giống như một con chồn, giống như một con chuột, nhưng anh ấy chỉ có vẻ ngoài kiểu như, ‘Tôi là đàn ông.’”
Vào ngày 24 tháng 7 năm 2009, Văn phòng Luật sư Hoa Kỳ đã bật đèn xanh cho việc bắt giữ Julia và Dmitriy Ykovlev vì các cáo buộc liên bang về trộm danh tính và trộm cắp lớn.
Khi thẩm vấn tại 26 Federal Plaza ở Manhattan, các nhà điều tra phát hiện ra Ykovlev đã phục vụ hai năm trong quân đội Liên Xô và được đào tạo thành bác sĩ phẫu thuật trước khi trở thành bác sĩ hành nghề ở Liên Xô. Cuối cùng, anh ta chuyển đến Mỹ và chuyển đổi nghề nghiệp, tập trung vào bất động sản và chuyển nhượng nhà cửa.
LIÊN QUAN: Phong cách hành quyết của nữ diễn viên khiêu vũ bẩn thỉu trong vụ giết người ở Carnegie Deli năm 2001
Sự biến mất trước đây của Viktor Alekseyev
Khi thẩm vấn, Ykovlev thừa nhận rằng anh ta cũng hành động như một kẻ cho vay nặng lãi và khi mọi người nợ anh ta tiền, anh ta thường sử dụng thẻ tín dụng của họ để thu hồi số tiền của mình. Như trường hợp của Irina Malezhik, người mà Ykovlev tuyên bố đã vay 20.000 USD để mua đồ nội thất.
Ykovlev cũng tiết lộ rằng đây là trường hợp của một người đàn ông mà chính quyền chưa từng nghe đến: Viktor Alekseyev.
Các nhà điều tra đã nói chuyện với những người quen biết của Ykovlev, trong đó một người hàng xóm của Sea Gate cho rằng vào khoảng thời gian Malezhik mất tích, Ykovlev đã bị xé toạc tầng hầm của ngôi nhà.
“Chúng tôi nghĩ có lẽ anh ta đã chôn xác Irina dưới tầng hầm,” đặc vụ Ruscio nói. Vụ án giết người ở New York . “Điều đó cho chúng tôi lý do chính đáng để xin lệnh khám xét.”
Các nhà điều tra đã khám xét nhà của Ykovlev vào tháng 8 năm 2009 nhưng không có dấu hiệu nào về hài cốt của Malezhik. Tuy nhiên, tại một phòng nồi hơi liền kề, họ tìm thấy một loạt ảnh đáng ngờ cho thấy một cặp đôi không rõ danh tính đang quan hệ tình dục, một bộ chìa khóa và một chiếc quần lót lọt khe dường như đã được giấu kín.
Trong khi đó, nhà chức trách đến thăm nhà của Viktor Alekseyev ở Sea Gate, Brooklyn, gần đó và tìm thấy một người thuê nhà cho biết Alekseyev đã chết được một thời gian.
Đặc vụ Razzagone nói: “Điều đó thực sự khiến chúng tôi dựng tóc gáy.
Đặc vụ Ruscio cho biết người thuê nhà đã trở nên kích động trước khi nói với FBI rằng Alekseyev, một đại lý trang sức người Nga, đã bị sát hại.
Ruscio nói: “Cái gã mà bạn đang đào dưới tầng hầm của anh ta và đã giết anh ta. Vụ án giết người ở New York . “Tôi đã rất ngạc nhiên.”
Vào ngày 19 tháng 12 năm 2005 - hai năm trước khi Irina Malezhik mất tích - Dmitriy Ykovlev đã đến nhà Alekeyev để giúp anh di chuyển két sắt trước khi đưa Alekseyev ra sân bay bắt chuyến bay tới Nga. Tuy nhiên, bạn gái cũ của Alekseyev đã lên kế hoạch tự mình lái xe chở Alekseyev nhưng anh ấy đã đi vắng khi cô ấy đến.
Alekseyev chưa bao giờ lên bất kỳ chuyến bay đi nào.
Vào ngày 8 tháng 1 năm 2006 - khoảng 21 tháng trước khi Malezhik mất tích - một sĩ quan tuần tra địa phương đã tìm thấy những túi rác chứa đầy hài cốt người bị cắt rời ở Khu bảo tồn South Mountain, New Jersey, cách Brooklyn khoảng 40 dặm về phía đông bắc. Đó cũng là nơi Dmitriy Ykovlev từng sống.
Các công tố viên hạt Essex xác nhận hài cốt người thuộc về Alekseyev.
“Cô ấy [người giám định y tế] giải thích với chúng tôi rằng xương không bị cưa,” Det nói. Stradford. “Anh ta cắt xuyên qua các mô mềm quanh đầu gối, quanh cổ tay, hông; anh ta đã bị chặt xác bởi một người làm trong ngành y.”
Đối với các đặc vụ, nó phù hợp với Ykovlev về chuyên môn phẫu thuật của anh ta.
Theo người yêu cũ của Alekseyev, các đặc vụ liên bang đã xác định Alekseyev và người yêu cũ của anh ta là những người trong những bức ảnh được tìm thấy ở tầng hầm của Ykovlev, trước đó được khóa trong két sắt của nạn nhân. Gần thi thể của Alekseyev, các thám tử cũng phát hiện ra những cuộn băng VHS chứa những vở kịch dài tập mà Alekseyev và Ykovlev thường xem cùng nhau và một chiếc mặt nạ Dracula được cho là thuộc sở hữu của Ykovlev.
Thêm nhiều vụ giết người chống lại Dmitriy Ykovlev
FBI tiếp tục điều tra Ykovlev, người hiện là nghi phạm chính trong vụ sát hại Viktor Alekseyev vào tháng 12 năm 2005 và vụ mất tích của Irina Malezhik vào tháng 10 năm 2007. Người dân địa phương cũng cảnh báo các nhà điều tra về vụ mất tích trước đó của một người đàn ông lớn tuổi, Michael Klein.
Klein, một cựu thợ cơ khí, người cũng kiếm tiền bằng cách bán nhà, vừa bán ngôi nhà ở Brooklyn của mình với kế hoạch chuyển đến thị trấn Long Island của Mastic, New York - cách Brooklyn khoảng 60 dặm về phía đông. Klein được nhìn thấy lần cuối vào ngày 6 tháng 11 năm 2003 - hai năm trước khi Alekseyev bị sát hại và bốn năm trước khi Malezhik mất tích - ngay sau khi đóng cửa nhà anh ta và thu về gần 350.000 USD.
Vào thời điểm đó, cảnh sát cho rằng anh ta đã lấy tiền và tự ý bỏ đi, mặc dù vợ thông thường của Klein đã nộp đơn trình báo về những người mất tích.
Vào tháng 8 năm 2009, các đặc vụ điều tra vụ sát hại Alekseyev và sự mất tích của Malezhik đã đến thăm nhà Mastic của đối tác của Klein.
LIÊN QUAN: Làm thế nào vụ giết người năm 1990 của người đàn ông NYC lại trở thành bản án tội ác chống thù ghét người đồng tính đầu tiên của bang
“Cuối cùng, cô ấy nói với chúng tôi, sau khi cô ấy đến gặp cảnh sát, Dmitriy Ykovlev đã đi đến tận Mastic, đập cửa nhà cô ấy và cô ấy nói với chúng tôi, 'Anh ta dọa giết tôi nếu tôi không im miệng, ', Stradford nói. “Cô ấy sống ẩn dật kể từ thời điểm đó.”
Cuối cùng, những chiếc chìa khóa được giấu trong tầng hầm Sea Gate của Ykovlev được xác định là của Michael Klein. Vào tháng 11 năm 2009, sau khi các nhà điều tra tới Kyiv, Ukraine, để thu thập mẫu D.N.A. mẫu từ chị gái của Malezhik, chiếc quần lót giấu dưới tầng hầm trùng khớp với Malezhik.
Đặc vụ Ruscio nói: “Anh ta giữ chìa khóa của Michael Klein, một chồng ảnh của Viktor Alekseyev và anh ta giữ đồ lót của Irina Malezhik”. Vụ án giết người ở New York , nói thêm rằng Ykovlev giữ các vật phẩm này dưới dạng “chiến lợi phẩm”.
Cả thi thể của Michael Klein và Irina Malezhik đều chưa từng được tìm thấy.
Ykovlev bị kết tội lừa đảo
Bất chấp bằng chứng chống lại Ykovlev, các công tố viên liên bang không thể buộc tội Ykovlev về bất kỳ vụ giết người nào trong ba vụ giết người.
Charles manson có bao nhiêu đứa trẻ
Đặc vụ Razzagone nói: “Ai biết được liệu có những nạn nhân khác ngoài đó hay không.” Vụ án giết người ở New York .
Cuối cùng, Dmitriy và Julia Ykovlev bị buộc tội trộm danh tính liên quan đến cả ba nạn nhân, trong đó Dmitriy được tăng cường vì phạm tội trong một hành vi bạo lực.
Vào ngày 7 tháng 2 năm 2011, Julia đã thỏa thuận nhận tội và đồng ý làm chứng chống lại chồng mình để đổi lấy bản án 36 tháng trong nhà tù liên bang.
Dmitriy Ykovlev đã đưa vụ án của mình ra xét xử và vào ngày 3 tháng 3 năm 2011, anh ta bị kết tội và nhận mức án 30 năm tù. Ông chết vì bệnh ung thư vòm họng khi đang mãn hạn tù.
Julia Ykovlev đã được trả tự do.
“Chúa làm việc theo những cách kỳ diệu,” bạn của Malezhik, Alla Berger, nói. “Cô ấy đã được minh oan… Tôi có một sự khép kín bên trong mình.”
Theo dõi các tập trước của Vụ án giết người ở New York TRÊN thế hệ .
