Đối với một số người, Wayne Williams là một kẻ sát nhân bị kết án có liên quan đến vụ giết hại dã man hàng chục trẻ em da đen trẻ tuổi vào cuối những năm 1970 và đầu những năm 1980.
Nhưng đối với những người khác, Williams là một người đàn ông vô tội được điều khiển bởi một hệ thống mong muốn tìm ra kẻ tình nghi và đưa những vụ giết người đằng sau thành phố Atlanta nhộn nhịp.
Những quan điểm khác nhau rất lớn về người hiện 61 tuổi và tội ác tàn bạo khủng bố cộng đồng Atlanta được kiểm tra lại trong kho tài liệu năm phần mới của HBO“Atlanta’s Mất tích và Bị giết hại: Những đứa trẻ bị mất tích”, khởi chiếu vào ngày 5 tháng 4.
Bộ phim tài liệu trùng hợp với quyết định của Thị trưởng Atlanta Keisha Lance Bottoms vào năm ngoái để xem xét lại các vụ án để xác định xem liệu có những nghi phạm khác trong một số vụ giết người hay không hoặc liệu bằng chứng có liên quan rõ ràng hơn đến Williams với chuỗi vụ giết người hay không.
Theo FBI , một ước tính 29 trẻ em, thiếu niên và thanh niên người Mỹ gốc Phi bị bắt cóc và sát hại ở khu vực Atlanta từ năm 1979 đến năm 1981. Các nhà chức trách có kế hoạch kiểm tra lại danh sách đó để xác định xem liệu các nạn nhân tiềm năng khác có bị bỏ qua ban đầu hay không, Thị trưởng Bottoms cho biết.
'Chúng tôi sẽ không ngạc nhiên nếu danh sách tăng lên, ”cô nói trong kho tài liệu. “Sở Cảnh sát Atlanta đã quay trở lại để nhìn lại quá khứ vài năm tất cả các vụ giết trẻ em trong thành phố của chúng tôi và con số thật đáng kinh ngạc. Đã có 158 vụ giết trẻ em và 33 vụ vẫn chưa được giải quyết ”.
Williams - người luôn giữ sự trong sạch của mình - đã bị kết án vào năm 1982 vì giết hai người đàn ông trưởng thành, Nathaniel Carter và Jimmy Ray Payne, nhưng các nhà điều tra vào thời điểm đó nghi ngờ rằng anh ta còn phải chịu trách nhiệm cho hàng chục cái chết khác - bao gồm cả vụ giết trẻ nhỏ.
“Với sự kết tội của Wayne Williams, chúng tôi đã xem xét tất cả các bằng chứng có mặt ngày hôm nay và kết quả là chúng tôi đã xóa 23 trường hợp,” Lee Brown, người đang phục vụ với tư cách là Ủy viên An toàn Công cộng Atlanta, cho biết ngay sau khi Williams bị kết án theo kho tài liệu HBO. “Có hiệu lực một tuần kể từ hôm nay, chúng tôi sẽ chính thức đóng cửa các hoạt động của lực lượng đặc nhiệm. Quyết định được đưa ra ngày hôm nay dựa trên bằng chứng. '
Nhưng ai mới là trung tâm của cuộc điều tra?
Lớn lên một đứa con duy nhất
Wayne Williams là con duy nhất của Homer và Faye Williams và lớn lên trong một khu trung lưu của Atlanta, nơi anh duy trì mối quan hệ thân thiết với cha mẹ mình.
“Tôi biết họ như một gia đình Atlanta thực sự,” Lee Whatley, một luật sư bào chữa, người đã làm việc với các kháng cáo của Wayne cho biết trong kho tài liệu. “Homer và Faye Williams là những người tuyệt vời. Homer Williams là một nhiếp ảnh gia và anh ấy làm việc tự do cho Atlanta Daily World. Faye là giáo viên của trường trong nhiều năm. Cô ấy đã dạy cho một số người mẹ của những đứa trẻ bị sát hại mất tích ”.
Nhà báo Clem Richardson mô tả họ “thực sự là một gia đình tốt”, người luôn tự hào về ngôi nhà của mình.
Ông nói: “Bạn có thể nói rằng ngôi nhà mà họ đã mua là một ngôi nhà khiêm tốn trong một khu phố khiêm tốn. “Được chăm sóc cẩn thận với những bãi cỏ được cắt tỉa, hàng rào được cắt tỉa cẩn thận. Họ là những người giữ nhà rất tốt ”.
Trong phiên tòa xét xử Wayne, Homer Williams sẽ làm chứng rằng Wayne đã sống với cha mẹ mình trong ngôi nhà ba phòng ngủ của họ suốt cuộc đời cho đến khi bị bắt, theo một bài báo năm 1982 trong Các bài viết washington .
Khi còn là một cậu bé, Homer đã mua cho con trai mình một bộ xe lửa điện và một chiếc xe đạp. Anh ta cũng mua cho anh ta một khẩu súng trường kết hợp và súng bắn đạn mà cặp đôi này sử dụng trong các chuyến đi săn, nhưng Wayne “giết người không nhiều lắm, vì vậy anh ta đã từ bỏ điều đó,” cha anh ta làm chứng.
Người hàng xóm Sunshine Lewis kể lại trong các kho tài liệu của HBO rằng Wayne quan tâm đến radio CB hơn và thường cùng cha đến tầng hầm của Lewis để làm việc về radio.
“Anh ấy đã ở đó với cha mình để tìm hiểu về đài phát thanh,” cô nói. “Wayne không muốn chơi. Wayne muốn tìm hiểu về radio và các thứ, biết tôi đang nói gì không? Anh ấy không thực sự thích trò chơi dành cho trẻ em hay bất cứ thứ gì tương tự. '
Cậu học sinh sáng giá này nằm trong tốp mười phần trăm đứng đầu lớp của mình tại Trường Trung học Frederick Douglass, theo một hồ sơ năm 1991 trong Tạp chí Hiến pháp Atlanta . Các bài kiểm tra trong tù sau đó sẽ xác định chỉ số IQ của anh ta là 118 vượt trội.
Doanh nhân 'Geeky'
Khi Wayne lớn lên, sự quan tâm của anh ấy đối với đài phát thanh ngày càng tăng và Wayne đã thành lập đài phát thanh của riêng mình tại nhà của mình - ghi lại các cuộc phỏng vấn với Đại diện Bang Georgia lúc bấy giờ là Tyrone Brooks, nhà lãnh đạo dân quyền Julian Bond và chính trị gia Ralph David Abernathy III.
“Chúng tôi đi vào đài phát thanh và đủ chắc chắn rằng anh ấy đã sắp xếp tất cả các thiết bị,” Brooks nhớ lại trong các kho tài liệu, đồng thời lưu ý rằng anh ấy rất “ngưỡng mộ” doanh nhân trẻ “ngổ ngáo”.
Vào ban đêm, Wayne thường ra ngoài đường, ghi lại những thước phim về tai nạn và hỏa hoạn cho các đài truyền hình địa phương.
đại tá đi bộ henderson scott sr.
“Tôi biết Wayne Williams vì anh ấy từng là nhiếp ảnh gia tự do cho đài truyền hình của chúng tôi. Đó là cách anh ấy nhìn nhận mình là một phóng viên tội phạm, ”cựu phát ngôn viên của WSB Monica Kaufman Pearson cho biết trong kho tài liệu.
Lou Archangeli, người làm việc trong Sở Cảnh sát Atlanta từ năm 1974 đến năm 2002, cho biết các nhân viên cảnh sát biết Wayne là “người đàn ông xuất hiện tại hiện trường của họ” và nói rằng anh ta thường là “một phần của cảnh quan” tại các hiện trường vụ án.
'Bạn biết đấy, tôi biết các đường phố của Atlanta,' Wayne nói với CNN trong Đặc biệt năm 2015 “Những vụ giết trẻ em ở Atlanta”. “Tôi đã ở khoảng một thời gian. Là một cựu phóng viên tin tức và tất cả, bạn biết đấy, ban đêm là tôi. Đó là khoảng thời gian tôi không còn ở trong hầu hết thời gian ”.
Wayne cũng tự nhận mình là một người tìm kiếm tài năng âm nhạc và muốn thành lập một nhóm nhạc theo mô hình Jackson Five.
Nhà báo David Hilder cho biết: “Anh ta bị cáo buộc đã đi quanh những đứa trẻ và nói rằng tôi có thể biến bạn thành Michael Jackson tiếp theo và tuyên bố trở thành nhà sản xuất thu âm kiêm nhà sản xuất âm nhạc”.“Mất tích và bị giết ở Atlanta: Những đứa trẻ bị mất tích”.
Stuart Flemister chỉ là một đứa trẻ khi tham gia vào một nhóm mà Wayne tạo ra có tên là Gemini.
'Wayne cảm thấy vui vẻ, anh ấy giống như ánh sáng, bạn biết không?' Flemister được ghi nhớ trong loạt phim năm phần. “Anh ấy cảm thấy mình như một người anh lớn. Những trò đùa của anh ấy khá ngô nghê, bạn biết đấy. Tôi cảm thấy đôi khi anh ấy cố tỏ ra điềm tĩnh và anh ấy thực sự không hề ngầu ”.
Cuộc điều tra
Nhưng Wayne sẽ bị kéo vào cuộc điều tra những đứa trẻ mất tích và bị sát hại sau khi anh ta bị chặn lại vào sáng sớm một ngày khi lái xe qua cầu.
Thi thể của những đứa trẻ mất tích ban đầu được tìm thấy ở những khu vực bỏ hoang của thành phố - bị siết cổ, bị bắn, bị ném đá hoặc bị đâm chết - nhưng sau khi các phương tiện truyền thông đưa tin rằng các nhà điều tra đã tìm thấy có thể có sợi dây trên một số thi thể, các nạn nhân bắt đầu lộ diện sông và các vùng nước thay vào đó.
Các nhà điều tra quyết định kẻ giết người có thể đang vứt xác từ các cây cầu và cắm cọc trên các cây cầu khắp thành phố.
Khoảng 3 giờ sáng ngày 22 tháng 5 năm 1981, nhà chức trách nghe thấy tiếng nước chảy từ một cây cầu bắc qua sông Chattahoochee.
“Tôi thực sự giật mình,” cảnh sát tuyển dụng Bob Campbell nói trên CNN khi nghe thấy tiếng nổ. 'Nó nghe như một cơ thể xuống nước.'
Các quan chức đã kéo một người đàn ông gần 23 tuổi Wayne Williams đang lái xe qua cầu trong một toa xe ga màu trắng.
Cựu đặc vụ FBI Mike McComas, người có mặt tại hiện trường đêm đó, nói rằng Wayne nói với các điều tra viên rằng anh ta là một trinh sát tài năng và đã ra ngoài vào lúc nửa đêm vì anh ta có cuộc hẹn vào sáng sớm với một người tên là 'Cheryl Johnson.'
McComas nói trong kho tài liệu: “Anh ấy nói,“ Tôi đang ở ngoài đây để cố tìm căn hộ của cô ấy ”. “Điều đó thật không thể tin được. Ai đi ra ngoài lúc 3 giờ sáng cho một cuộc hẹn… bốn giờ sau chỉ để đảm bảo rằng anh ta không đến muộn. Nó chỉ không cắt nó với tôi. '
Các nhà chức trách không có đủ lý do để giữ Wayne và thả anh ta đi, nhưng khi thi thể của Nathaniel Cater trôi dạt trên sông hai ngày sau đó, họ đã chuyển sự chú ý trở lại đối tượng có thể là nghi phạm.
Wayne đã nhiều lần phủ nhận rằng anh ta đã từng ném bất cứ thứ gì xuống cầu vào đêm đó.
“Trên cầu chưa từng xảy ra sự cố nào. Tôi không bao giờ dừng lại trên cầu. Tôi chưa bao giờ ném bất cứ thứ gì xuống cầu và không ai làm chứng rằng tôi đã làm, ”anh nói trong các kho tài liệu.
Không chỉ Wayne được phát hiện trên cầu vào đêm hôm đó, mà các nhà điều tra cho biết một hồ sơ được tạo ra về kẻ giết người cho thấy anh ta có thể có tiền sử mạo danh cảnh sát trước đây. Wayne đã bị bắt trước đó vì đóng giả một sĩ quan.
Anh ta đã được đưa đến đồn để thẩm vấn và được thực hiện một bài kiểm tra bằng máy phát hiện nói dối. Bài kiểm tra chỉ ra sự lừa dối trong các câu hỏi liên quan trực tiếp đến việc liệu anh ta có giết Cater hay không, theo Joseph Drolet, người phục vụ trong vụ truy tố Wayne.
“Tại thời điểm đó, tôi biết mình là một nghi phạm, không có gì phải nghi ngờ,” Wayne nói. “Trong sự ngu ngốc và ngây thơ của mình, tôi đã hy vọng rằng bằng cách cố gắng hợp tác với những người này, tôi có thể hợp lý hóa và giải thích một số điều và tôi nghĩ sớm muộn gì họ cũng sẽ để tôi yên.”
Nhưng các nhà chức trách đã không để Wayne yên và bắt anh ta tại nhà của cha mẹ anh ta vào Ngày của Cha năm 1981.
“Mọi thứ dừng lại, thế giới của tôi, mọi thứ chỉ dừng lại ở điểm đó. Tôi thậm chí không thể mô tả cảm giác của mình, ”Wayne nói.
Trong quá trình xét xử, nhiều bằng chứng chống lại Wayne tập trung vào các sợi vải được tìm thấy trên cơ thể các nạn nhân, bao gồm cả sợi màu xanh lá cây mà các nhà phân tích tin rằng phù hợp với tấm thảm xanh trong nhà Williams.
Các nhân chứng cũng làm chứng rằng họ đã nhìn thấy Wayne cùng với một số nạn nhân trước khi họ chết. Vấn đề tình dục của Wayne cũng bị nghi ngờ trong phiên tòa với các công tố viên cáo buộc rằng anh ta là một người đồng tính nam thể hiện sự giận dữ dồn nén đối với những thanh niên da đen.
'Wayne Williams hoàn toàn là một kẻ lừa đảo', Arcangeli nói trong các viện tài liệu. “Anh ấy không có hợp đồng với các phòng thu âm. Anh ấy không bán bất cứ thứ gì. Anh ấy chưa bao giờ kiếm được tiền. Anh ta đang sử dụng nó như một tấm bìa. Anh ta có thể đã cố gắng kiếm tiền, nhưng anh ta đã thất bại. Sự thất bại của anh ta nhắm vào những người đàn ông da đen trẻ tuổi mà anh ta phẫn nộ. Tôi tin rằng anh ấy là một người đồng tính ghét đàn ông trẻ, người Mỹ gốc Phi. '
Nhưng Wayne và gia đình anh ta tiếp tục tuyên bố anh ta vô tội và tin rằng anh ta đang bị các nhà điều tra, những người cần phải bắt giữ trong vụ án cấp cao này. Bản thân Wayne chỉ ra việc thiếu bằng chứng vật chất trong vụ án.
'Điểm mấu chốt là, không ai từng làm chứng hoặc thậm chí tuyên bố rằng họ đã nhìn thấy tôi tấn công người khác, bóp nghẹt người khác, đâm, đánh hoặc giết hoặc làm tổn thương bất kỳ ai, bởi vì tôi đã không làm vậy', Wayne nói với CNN vào năm 2015.
Luật sư bào chữa của Wayne, Mary Welcome, cho biết trong các kho tài liệu rằng trong những năm kể từ khi Wayne bị kết án, cô đã được hỏi nhiều lần liệu cô có nghĩ rằng anh ta có tội hay không.
“Tôi phải nói rằng, anh ấy rất nhiều chuyện, và đôi khi anh ấy khiến tôi - có lẽ giống như một người phụ nữ - nhưng anh ấy đã khiến tôi phát bực, vì anh ấy khó tính. Nhưng trong khi anh ta nhiều chuyện, tôi chưa bao giờ nhìn thấy một kẻ giết người, ”cô nói.
Bồi thẩm đoàn chỉ mất 11 giờ để kết tội Wayne về vụ giết Carter và Payne. Không có cáo buộc nào được đưa ra trong bất kỳ vụ giết trẻ em nào và các quan chức đã đóng 23 vụ án trong những ngày sau đó mà không cần điều tra thêm.
Các kháng cáo sau đó cũng đặt ra câu hỏi về độ tin cậy của các nhân chứng và bằng chứng xác thực. Nhóm bào chữa cũng lập luận rằng các nghi phạm có thể khác trong vụ giết trẻ em đã bị bỏ qua, bao gồm một gia đình liên quan đến Ku Klux Klan và nhân chứng cho rằng kẻ phạm tội bị kết án đã giết một trong các nạn nhân, Clifford Jones.
Một số cha mẹ của các nạn nhân nhí cũng tiếp tục cho rằng Wayne vô tội, bao gồm Chuông Camille , người đã thành lập Ủy ban Ngăn chặn các vụ giết người của trẻ em sau khi cậu con trai 9 tuổi Yusuf của cô bị bóp cổ đến chết.
“Tôi tin rằng Wayne Williams vô tội,” cô nói trong một clip tin tức cũ được chiếu lại trong kho tài liệu. “Tôi tin rằng đây là một vụ án chính trị, mang tính chất chính trị hơn là một phiên tòa xét xử tội hay vô tội.”
Cảnh sát trưởng Atlanta, Erika Shields, cho biết việc nhà chức trách đóng 23 vụ án mở sau khi Wayne bị kết án là 'sơ suất đáng kinh ngạc'. Cô hy vọng cuộc điều tra mới về những cái chết sẽ cung cấp thêm câu trả lời cho gia đình nạn nhân.
“Tôi nghĩ rằng áp lực quá lớn đến nỗi một khi Atlanta được cung cấp dịch vụ thoát hiểm, họ đã chấp nhận nó,” cô nói.
Cuộc sống trong tù
Wayne hiện đang chịu hai án tù chung thân. Anh ấy đã nói rằng anh ấy đã dành cả ngày để đọc những bộ phim kinh dị về điệp viên từ thư viện nhà tù, xem thể thao trên truyền hình hoặc nói chuyện với cha mình - người đã qua đời - trên điện thoại, theo một hồ sơ năm 1991 về cuộc sống của anh ấy sau song sắt bởi Atlanta Journal Hiến pháp
Các quan chức cải chính đã mô tả anh ta vào thời điểm đó như là một 'tù nhân tốt.'
Các vụ giết trẻ em Atlanta và Wayne WIlliams cũng được mô tả trong mùa thứ hai của 'Mindhunter 'vào năm 2019.
Wayne lần cuối cùng đi trước hội đồng tạm tha vào cuối năm 2019, nhưng lệnh ân xá của anh ấy đã bị từ chối, theo Hiến pháp Tạp chí Atlanta .
Thám tử về hưu Danny Agan hoan nghênh quyết định của hội đồng ân xá.
Ông nói với tờ báo địa phương: “Tôi không ngạc nhiên chút nào với tất cả các sự kiện đã biết, niềm tin của ông ấy mạnh mẽ như thế nào. “Nó đã được tổ chức trong nhiều năm kháng cáo. Không có lý do gì để tin rằng sự kết tội là sai lầm. Theo tôi anh ta vẫn là một mối nguy cho xã hội. Anh ấy không ăn năn. '
'Atlanta Mất tích và bị giết: Những đứa trẻ bị mất tích' công chiếu trên HBO Chủ nhật, ngày 5 tháng 4 lúc 8 giờ tối.
