| Vào ngày 16 tháng 10 năm 1933, thi thể của bà Christobel Lakey được tìm thấy đã chết trong một ao vịt. Chồng cô, Samuel không thể được tìm thấy. Ngoài ra còn mất tích hai khẩu súng được tìm thấy trên đất của một trang trại lân cận thuộc sở hữu của một người đàn ông tên là William Alfred Bayly. Khi cảnh sát nói chuyện với Bayly, anh ta đã nhanh chóng chỉ tay đổ lỗi và đề nghị với cảnh sát rằng ông Lakey đã sát hại vợ mình nhưng khi cảnh sát bắt đầu điều tra, họ phát hiện ra rằng do tranh cãi về hàng rào và đường vào nên đã có khá nhiều tranh cãi. rất nhiều mối bất hòa giữa Bayly và Lakeys. màu cam là màu đen mới của chị em
Khi lục soát trang trại của Bayly, họ tìm thấy rất nhiều bằng chứng cho thấy một thi thể đã bị đốt trong thùng dầu và sau đó thi thể nằm rải rác trên vườn cây ăn quả và cánh đồng. Tóc người, những mảnh xương cộng với máu và vật liệu làm răng giả đã giúp buộc tội anh ta. Cảnh sát sau đó tìm thấy một chiếc đồng hồ và bật lửa của người đàn ông đã chết. Bayly bị kết tội và bị treo cổ trong nhà tù Auckland lúc 8 giờ sáng ngày 20 tháng 7 năm 1934. Real-Crime.co.uk
Bayly, William Alfred Người nông dân bị kết tội giết người William Alfred Bayly, con trai của Constance Ivy Walker và chồng cô, Frank Bayly, một nông dân, sinh ra ở Auckland vào ngày 15 tháng 7 năm 1906. Sau đó, gia đình sống ở các trang trại ở Waikato và phía nam và phía đông Auckland. Vào tháng 6 năm 1925, Bill Bayly chuyển đến Papamoa, cách Te Puke vài dặm để làm việc tại trang trại mà cha ông đã mua. Những người còn lại trong gia đình theo sau vào năm 1926. Là một 'anh chàng đẹp trai liều lĩnh' với tính cách 'thu hút', Bill kết hôn với Phyllis Dorothy Palmer, một nhà viết mã, ở Auckland vào ngày 29 tháng 8 năm 1928. Sau đó, cặp đôi sống một thời gian ngắn ở Auckland và Henderson. Vào ngày 5 tháng 10 năm 1928, thi thể của Elsie Walker, em họ 17 tuổi của Bayly được tìm thấy trong bụi rậm gần một mỏ đá ở Panmure. Cô có một vết bầm nhỏ trên đầu nhưng ban đầu vẫn chưa rõ đây có phải là nguyên nhân tử vong hay không. Elsie đã sống với gia đình Bayly ở Papamoa trong năm qua và mất tích vào đêm ngày 1 tháng 10. Có tin đồn ở địa phương rằng Bill Bayly có liên quan đến cái chết của cô. Sự lo lắng của công chúng ngày càng tăng khi cảnh sát dựng lên một kịch bản không thể tin được: Elsie, một phụ nữ trẻ có lẽ không biết lái xe, được cho là đã ăn trộm một chiếc ô tô và vượt 150 dặm đường quê vào ban đêm trước khi bỏ xe và đi bộ 8 dặm. đến mỏ đá, sau đó cô ấy chết, do phơi nhiễm hoặc kiệt sức. Vào tháng 12, các bác sĩ quyết định rằng Elsie Walker có thể đã chết vì 'chấn động sau một cú đánh vào đầu'. Có tinh dịch trên quần áo lót của cô ấy, nhưng 'không có dấu hiệu bị cưỡng hiếp'. Cuộc điều tra của nhân viên điều tra, được tổ chức vào tháng 1 năm 1929, cho thấy không có bằng chứng nào cho thấy cái chết là do tai nạn hay giết người. Bill Bayly và các thành viên khác trong gia đình anh đều làm chứng rằng anh đang ở Auckland khi Elsie Walker biến mất. Nhân viên điều tra F. K. Hunt đã chỉ trích sự cẩu thả của cảnh sát trong giai đoạn đầu của cuộc điều tra. Tin rằng điều này có nghĩa là 'sự nghi ngờ có thể chống lại một người đàn ông hoàn toàn vô tội trong suốt quãng đời còn lại', ông kêu gọi một cuộc điều tra công khai. chuyện gì đã xảy ra với con trai của damien echols
Ủy ban điều tra, do Edward Page, một thẩm phán phụ trách, thực hiện vào tháng 3 năm 1929 đã báo cáo rằng các cuộc điều tra của cảnh sát đã diễn ra 'nhanh chóng, kỹ lưỡng và toàn diện' và các thủ tục hiện tại là thỏa đáng. Tuy nhiên, vào tháng 8 Sự thật New Zealand tiết lộ rằng hai người phụ nữ tuyên bố đã nhìn thấy Bill Bayly tại Papamoa vào ngày Walker mất tích; có ý kiến cho rằng một trong những người phụ nữ đã cố gắng tống tiền mẹ anh ta. Yêu cầu từ các nhóm phụ nữ về việc mở lại cuộc điều tra đã được nhân viên điều tra ủng hộ. Nhưng cùng ngày khi một bản kiến nghị có hơn 15.000 chữ ký được đề nghị để ủy ban kiến nghị công cộng của quốc hội xem xét thuận lợi, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Thomas Wilford tuyên bố rằng vì những tuyên bố mâu thuẫn của phụ nữ sẽ không được đưa ra trước tòa nên ông sẽ không sửa đổi Đạo luật Coroners. 1908 để cho phép cuộc điều tra thứ hai. Mặc dù đạo luật đã được sửa đổi vào năm sau nhưng vụ việc không bao giờ được mở lại. câu lạc bộ bad girls bờ biển phía đông vs bờ biển phía tây
Trong khi đó, Bill và Phyllis Bayly đã chăn nuôi bò sữa tại Ruawaro, gần Huntly, kể từ tháng 11 năm 1928. Hàng xóm trực tiếp của họ là Samuel và Christobel Lakey, những người đã mua tài sản của họ từ Frank Bayly. Samuel trước đó đã làm thợ mộc cho Frank ở Ruawaro, Karaka và Papamoa. Mối quan hệ giữa Bill Bayly và Lakeys ban đầu rất thân thiện, nhưng trở nên xấu đi đến mức Christobel Lakey được cho là đã buộc tội Bayly đã sát hại Elsie Walker, đồng thời nói rằng cô và chồng cũng mong đợi số phận tương tự. Vào ngày 16 tháng 10 năm 1933, thi thể của Christobel được phát hiện nằm úp mặt xuống một cái ao gần trang trại của Lakeys. Một số người suy đoán rằng chồng cô đã giết cô và có lẽ chính anh ta, nhưng mọi chuyện nhanh chóng trở nên rõ ràng rằng cả Lakey đều là nạn nhân của trò chơi xấu. Vào ngày 18 tháng 10, vết máu được tìm thấy trên khung có bánh xe gần ranh giới giữa trang trại Lakey và Bayly, và ngày hôm sau cảnh sát bắt đầu khám xét tài sản của Baylys. Các vết máu được phát hiện trên xe trượt của Bill, những khẩu súng bị mất trong nhà Lakeys được tìm thấy chôn trong đầm lầy của anh ta, và các xét nghiệm hóa học cho thấy những mảnh xương cháy đen trên một chiếc xẻng lấy từ chuồng bò của anh ta. Vào tháng 12, Bayly, người đang bị cảnh sát theo dõi, đã biến mất, để lại một lá thư tuyệt mệnh. Anh ta nhanh chóng nổi lên ở Auckland và bị bắt vì tội giết Christobel Lakey. Khi cuộc tìm kiếm tiếp tục, người ta tìm thấy xương người và quần áo trong khu vườn của Bayly. Có vẻ như Lakey, bộ đồ đẹp nhất của anh ấy và đôi ủng của một người bạn đã bị thiêu hủy. Ngày 10 tháng 1 năm 1934 Bayly bị buộc tội giết Samuel Lakey. Phiên tòa xét xử trước Thẩm phán A. L. Herdman, khai mạc tại Auckland vào ngày 21 tháng 5 năm 1934. Cơ quan công tố, do Vincent Meredith đứng đầu, đã mất hơn ba tuần để trình bày vụ việc của mình. 'Bệnh học, vật lý, đạn đạo và nhiếp ảnh đã đóng góp bằng chứng... sức mạnh chứng minh của chúng có sức thuyết phục gần như đáng kinh ngạc.' Người bào chữa gọi là không có bằng chứng. Cố vấn cấp cao Erima Northcroft đã dành gần bốn ngày để tấn công vụ án của Crown, nhưng vào ngày thứ 29 của phiên tòa, bồi thẩm đoàn chỉ mất một giờ để tuyên bố Bayly có tội đối với cả hai tội danh. Các đơn xin giảm nhẹ bản án tử hình hoặc một phiên tòa mới đều không thành công. Để phản đối sự vô tội của mình đến cùng, Bayly bị treo cổ trong nhà tù Mount Eden, Auckland, vào ngày 20 tháng 7 năm 1934. Ông được vợ và hai con trai nhỏ sống sót. Vụ án Bayly đã gây được sự quan tâm chưa từng có vào thời điểm đó và tiếp tục thu hút dư luận New Zealand. Bởi David Green - Dnzb.govt.nz |
