| Cuộc sống của kẻ giết người chân tay trong hồ tin tức BBC Ngày 12 tháng 10 năm 2001 Cảnh sát đã mô tả một người đàn ông bị bỏ tù chung thân vì tội giết một thiếu niên và sau đó chặt xác anh ta như một 'kẻ giết người hàng loạt đang hình thành'. William Begss đã bị kết án - tại Tòa án tối cao ở Edinburgh vào thứ Sáu - về tội giết Barry Wallace, 18 tuổi sau một đêm Giáng sinh năm 1999. Begss, 38 tuổi và gốc Bắc Ireland, đã đón cậu thiếu niên ở Kilmarnock, Ayrshire, đưa cậu về căn hộ của mình, cũng ở Kilmarnock, và tấn công tình dục cậu. Barry Wallace, người làm việc trong một siêu thị, sau đó bị sát hại bởi Begss, kẻ đã chặt xác anh ta, để lại các bộ phận ở Loch Lomond và ném đầu anh ta xuống biển ngoài khơi Troon. Sau khi bồi thẩm đoàn Tòa án Tối cao đưa ra phán quyết đa số, người ta tiết lộ rằng Begss đã từng được các thẩm phán tòa phúc thẩm tuyên bố trắng án về một vụ giết người tương tự về mặt kỹ thuật. Begss bị bỏ tù vào năm 1987 tại Tòa án Teeside Crown vì tội giết một người phục vụ rượu mà anh ta gặp trong một hộp đêm dành cho người đồng tính nam bằng cách cứa cổ anh ta, chỉ để bị Tòa phúc thẩm lật lại bản án. Tòa án Edinburgh hôm thứ Sáu cũng biết rằng cũng trong phiên tòa đó, Begss bị kết tội hai tội gây thương tích và bị kết án bốn tháng cho mỗi tội. Anh ta cũng bị bỏ tù sáu năm vào năm 1991 vì chém vào chân một người đàn ông trốn thoát bằng cách nhảy qua cửa sổ kính. Thẩm phán xét xử Lord Osborne cho biết: 'Xét các tình tiết của vụ án, đặc biệt là mức độ nghiêm trọng của các hành vi phạm tội kinh hoàng liên quan và liên quan đến các tiền án trước đây của bạn, phần bản án phải được nêu cụ thể là 20 năm.' Begss cũng bị đưa vào danh sách tội phạm tình dục sau khi bồi thẩm đoàn ra phán quyết rằng anh ta đã tấn công tình dục ông Wallace sau khi còng tay và chân ông. Trước khi tuyên án, người đại diện Alan Turnbull QC đã mô tả vụ chém người tại căn hộ của Begss - chính căn hộ mà Barry Wallace đã bị sát hại. Anh ta nói: 'Anh ta (Beggs) đã hành hung một nam thanh niên, dùng dao liên tục chém vào chân anh ta, khiến anh ta sợ hãi và hoảng hốt, chẳng hạn như khiến anh ta nhảy qua cửa sổ kính tầng một của ngôi nhà.' Ông Turnbull cũng nói rằng Begss' đã trải qua quá trình dẫn độ sau khi ông trốn sang Amsterdam ở Hà Lan. Cuối cùng anh ta phải hầu tòa tại Scotland vào ngày 10 tháng 1 năm 2001. Tại phiên tòa năm 1987, Begss khẳng định việc giết Barry Oldham là để tự vệ. Crown đã nộp đơn xin xét xử anh ta về một số tội danh gây thương tích liên quan đến những người đàn ông khác cùng với tội danh giết người. Thẩm phán tại phiên tòa xét xử anh ta, tại Tòa án Teesside Crown vào tháng 12 năm 1987, đã chấp nhận đơn đăng ký - nhưng Tòa phúc thẩm cho rằng anh ta đã sai khi làm như vậy. Tại phiên tòa phúc thẩm vào tháng 6 năm 1989, các thẩm phán nói: 'Tác động gây thiệt hại của những tình tiết này (đối với tội giết người) chắc chắn là rất lớn'. Tuy nhiên, người dẫn đầu cuộc điều tra đó chắc chắn rằng Begss sẽ tấn công lần nữa. Giám đốc thám tử đã nghỉ hưu Tony Fitzgerald, cựu giám đốc CID Bắc Yorkshire, cho biết: 'Khi chúng tôi bắt được Begss nhiều năm trước, chúng tôi thực sự nghĩ rằng mình đã bắt được một kẻ giết người hàng loạt đang hình thành. 'Chúng tôi nghĩ mình thật may mắn vì đã bắt được hắn sau vụ giết người đầu tiên.' Anh bàng hoàng khi bản án bị lật tẩy. Ông Fitzgerald nói: 'Khi bản án của anh ta bị lật tẩy khi kháng cáo, tôi nhớ rằng tôi đã khá kinh ngạc về những gì đã xảy ra so với những gì chúng tôi biết về người đàn ông này.' Bên ngoài phòng xử án hôm nay, bạn bè, đồng nghiệp của ông Wallace, từng làm việc tại siêu thị Tesco ở Kilmarnock, đã khóc nức nở và ôm nhau. Cha mẹ anh, Ian, 51 tuổi, Christine, 50 tuổi và anh trai Colin, 23 tuổi, vẫn bình tĩnh khi bản án được trả lại và trong suốt phiên tòa. Luật sư bào chữa Donald Findlay QC cho biết Begss, người không tỏ ra cảm xúc khi bản án được tuyên, 'không hề lay động hay không bị ảnh hưởng' trước những sự kiện dẫn đến việc anh ta bị kết tội giết người. Ông nói: 'Không nên nghĩ rằng ông Begss không bị lay động hoặc không bị ảnh hưởng bởi các sự kiện xảy ra vào tháng 12 năm 1999, nhưng việc truyền đạt điều đó, cho tòa án hoặc thực sự cho bất kỳ ai khác, sẽ khiến người ta có nguy cơ nói điều gì đó có thể có vẻ sáo rỗng.” Ông Findlay nói thêm rằng bản án của Begss về tội làm ông McQuillan bị thương vào năm 1991 hiện đang được Ủy ban xét xử các vụ án hình sự Scotland xem xét. Danh mục tội phạm bạo lực của Begss tin tức BBC Thứ sáu, ngày 12 tháng 10 năm 2001 Những chi tiết đen tối hơn về quá khứ của William Begss phần lớn đã bị che khuất bởi tính chất rùng rợn của bằng chứng xuất hiện trong phiên tòa xét xử anh ta về tội sát hại thiếu niên Kilmarnock Barry Wallace. Khi xem xét điều này cùng với các tình tiết khác trong cuộc đời của Begss trong 12 năm qua, hình ảnh xuất hiện về một người đàn ông bạo lực với sở thích săn lùng các chàng trai trẻ. Vào cuối những năm 80 và đầu những năm 90, Begss đã phải ngồi tù vì một vụ tấn công bằng dao bạo lực và một tội giết người, sau đó đã bị hủy bỏ khi kháng cáo. Điều đáng kinh ngạc là vụ giết người liên quan đến nỗ lực phân xác thi thể. William Frederick Ian Begss, 38 tuổi, quê ở Moira, County Down, Bắc Ireland. Những dấu hiệu đầu tiên về tính cách bạo lực của anh ta xuất hiện vào năm 1987, anh ta bị kết tội giết Barry Oldham. Trong phiên tòa, tòa án được biết rằng Begss đã đón sinh viên 28 tuổi tại một hộp đêm ở Newcastle. Sau đó, anh ta được cho là đã giết ông Oldham trong căn hộ của mình sau khi quan hệ tình dục. Trong hoàn cảnh sau này gợi lại vụ sát hại bi thảm Barry Wallace, Begss được cho là đã cố chặt đầu và chân của ông Oldham trước khi vứt xác ông xuống North Yorkshire Moors. Begss bị tuyên án chung thân vì tội giết người nhưng anh ta thụ án chưa đầy hai năm. Năm 1989, bản án của ông bị hủy bỏ sau khi các thẩm phán phúc thẩm chỉ trích bằng chứng do cơ quan công tố đưa ra. Nhưng anh ta lại phải vào tù hai năm sau đó sau khi bị kết tội chém một người đàn ông đồng tính tại căn hộ của mình. Begss được trả tự do sớm sau bản án 6 năm tù vào năm 1994 vì có hành vi tốt và chuyển đến Scotland một thời gian sau đó. Anh ấy làm cố vấn máy tính trong khi đang học tiến sĩ tại Đại học Paisley và đảm nhận một số công việc dạy kèm. 17 kẻ giết người hàng loạt sinh ra trong tháng mười một
Chính trong thời gian này, ham muốn bạo lực của Begss lại nổi lên. Một số người đàn ông khai với cảnh sát rằng họ đã phải chịu đựng những thử thách khủng khiếp trong cuộc chạm trán với Begss 'vào cuối những năm 90 nhưng anh ta đã tránh được một bản án khác. Danh mục tội phạm bạo lực liên quan đến tình dục của Begss cuối cùng đã kết thúc vào ngày 12 tháng 10 năm 2001 khi anh ta bị kết tội giết Barry Wallace. Bản án chung thân do Lord Osborne đưa ra có nghĩa là anh ta khó có thể được tự do trở lại trừ khi có bất kỳ kháng cáo nào trong tương lai lật ngược bản án. Nạn nhân bị chém 'dự kiến sẽ chết' tin tức BBC Thứ sáu, ngày 12 tháng 10 năm 2001 Một người đàn ông đã kể rằng anh ta nghĩ mình sẽ nhảy lầu tự tử khi khỏa thân nhảy từ cửa sổ căn hộ của kẻ sát nhân William Begss. Vụ tấn công Brian McQuillan diễn ra cách đây một thập kỷ tại nhà của Begss ở Kilmarnock - cũng chính là căn hộ nơi thiếu niên Barry Wallace bị sát hại năm 1999. Anh ta bị một số vết chém - và nói với chương trình Frontline của BBC Scotland rằng anh ta không nghĩ mình sẽ sống sót thoát ra ngoài. Begss - người bị kết án tù chung thân hôm thứ Sáu vì tội giết ông Wallace - đã bị bỏ tù sáu năm vì vụ tấn công trước đó. Ông McQuillan cho biết ông tỉnh dậy và thấy mình đang bị Begss, người mà ông gặp tại một hộp đêm dành cho người đồng tính ở Glasgow, chém. “Nỗi đau mà tôi cảm thấy là điều mà tôi chưa từng trải qua trước đây”, anh nhớ lại. Ông McQuillan kể rằng ông đã nhảy ra khỏi giường và nắm lấy cổ tay Begss. 'Anh ấy (Beggs) hoàn toàn bình tĩnh. Anh ấy là một người hoàn toàn khác so với lần tôi gặp anh ấy trước đó', anh nói. 'Đôi mắt anh trống rỗng. Không có gì ở đó cả. 'Tất cả những gì anh ấy cứ nói là,' Quay lại giường đi. Mọi thứ sẽ ổn. Mọi chuyện sẽ kết thúc sớm thôi. Bạn đã khiến tôi làm điều này'. 'Vào thời điểm đó tôi biết rằng không có cách nào tôi có thể sống sót ra khỏi đó.' Anh ta kể rằng khi nhảy qua cửa sổ, anh ta tưởng mình đang nhảy lầu tự tử. “Tôi chưa bao giờ mong đợi rằng mình sẽ sống sót sau đó”, anh nói thêm. 'Đối với tôi đó không phải là điều đáng lo ngại, nó gần như là sự chấp nhận, đây là kết thúc nhưng ít nhất nếu tôi đi theo hướng này thì mọi người sẽ biết và người đàn ông này sẽ bị bắt.' Begss đã bị kết án hôm thứ Sáu về tội giết ông Wallace sau khi tấn công tình dục ông tại căn hộ của ông. Begss sau đó chặt xác anh ta ra, để lại các bộ phận ở hồ Loch Lomond và ném đầu anh ta xuống biển ngoài khơi Troon. Sau bản án, người ta tiết lộ rằng Begss đã được tòa phúc thẩm xóa tội giết người về mặt kỹ thuật. Anh ta bị kết án vào năm 1987 về tội giết người phục vụ quán bar Barry Oldham, 28 tuổi, cắt cổ và cắt xẻo cơ thể anh ta. Tuy nhiên, anh ta đã được trả tự do bởi các thẩm phán tòa phúc thẩm, những người đã ra phán quyết rằng thẩm phán xét xử đã cho phép bồi thẩm đoàn nghe những bằng chứng mà lẽ ra không nên đưa ra. Ban giám khảo chỉ đạo Thẩm phán xét xử ban đầu, Ngài Christopher Staughton, nói với Frontline rằng ông cảm thấy Tòa phúc thẩm đã sai khi lật lại bản án của ông. 'Tôi có thể nói rằng cách tôi chỉ đạo bồi thẩm đoàn là đúng đắn. phải làm gì nếu bạn nghĩ rằng bạn có một kẻ theo dõi
'Tòa phúc thẩm cho rằng điều đó sai và tất nhiên những gì họ nói là đúng, nhưng tôi nghĩ nếu người ta nhìn vào luật như hiện nay kể từ quyết định của Hạ viện, có thể rốt cuộc thì tôi đã đúng. Ông nói: “Giết chóc luôn là điều đáng trách và nếu mọi người được thả ra ngoài và sau đó lại giết người thì điều đó còn đáng trách gấp đôi”. Một người phụ nữ cũng nói với BBC rằng Begss đã đe dọa giết cô sau cái chết của ông Oldham. Người bạn cũ Carole Smith nói rằng Begss đã nói với cô rằng anh ta bị tình nghi giết người phục vụ quán bar. 'Tôi chỉ nhìn anh ấy và nói 'Phải không?' Đó có lẽ là điều ngu ngốc nhất tôi từng nói. 'Anh ấy nói 'Có, và bạn là người tiếp theo'', cô nhớ lại. Bản dùng thử của Begs: Dòng thời gian tin tức BBC Thứ sáu, ngày 12 tháng 10 năm 2001 William Begss đã bị kết án chung thân tại Tòa án tối cao ở Edinburgh vì tội giết thiếu niên Kilmarnock Barry Wallace vào tháng 12 năm 1999. BBC News Online Scotland theo dõi lộ trình hai năm để xét xử và kết án. 5 tháng 12 năm 1999 : Barry Wallace không thể trở về nhà sau một đêm làm việc ở Kilmarnock. 6 tháng 12 năm 1999 : Cảnh sát lặn trong khóa huấn luyện tìm thấy tay chân người ở hồ Loch Lomond, phía bắc Glasgow. Một cuộc tìm kiếm toàn diện sẽ tìm thấy nhiều bộ phận cơ thể hơn trong những ngày tới. 15 tháng 12 năm 1999 : Một đầu người được tìm thấy trên Bãi biển Barassie, gần Troon, bởi một người phụ nữ đang dắt chó đi dạo. 21 tháng 12 năm 1999 : Cảnh sát được cấp lệnh bắt giữ William Begss. 23 tháng 12 năm 1999 Trong một động thái pháp lý hiếm hoi, Văn phòng Vương miện cho phép Cảnh sát Strathclyde công bố một bức ảnh của William Begss. 28 tháng 12 năm 1999 : William Begss bị bắt ở Hà Lan sau khi anh ta bước vào đồn Cảnh sát Amsterdam cùng với một luật sư. 30 tháng 12 năm 1999 : Một luật sư người Hà Lan đại diện cho William Begss cho biết thân chủ của ông sẽ chống lại các thủ tục dẫn độ từ Hà Lan đến Scotland. 9 tháng 1 năm 2000 : Thợ lặn của cảnh sát vớt được thêm nhiều bộ phận cơ thể của Barry Wallace, từ hồ Loch Lomond. 14 tháng 1 năm 2000 : Văn phòng Vương miện xác nhận rằng họ đã chính thức yêu cầu chính quyền Hà Lan dẫn độ William Begss. 29 tháng 2 năm 2000 : Barry Wallace được an nghỉ tại Nghĩa trang Grasards ở Kilmarnock - 87 ngày sau khi người ta nhìn thấy ông còn sống lần cuối. 28 tháng 3 năm 2000 : Phiên điều trần dẫn độ William Begss khai mạc tại Tòa án Công lý quận Amsterdam. 11 tháng 4 năm 2000 : Tòa án Hà Lan cho phép dẫn độ William Begss về Scotland. 25 tháng 4 năm 2000 : Các luật sư Hà Lan đại diện cho William Begss nộp đơn kháng cáo lên Tòa án Tối cao Hà Lan chống lại việc dẫn độ ông ta. memphis 3 phía tây bây giờ ở đâu
26 tháng 9 năm 2000 : Tòa án Tối cao Hà Lan ra phán quyết rằng Begss phải bị dẫn độ nhưng quyết định sẽ được chuyển cho Bộ trưởng Tư pháp nước này. 15 tháng 11 năm 2000 : Bộ trưởng Tư pháp Hà Lan Benk Korthals giữ nguyên quyết định dẫn độ Begss về Scotland. 22 tháng 11 năm 2000 : Đội ngũ pháp lý của Begss đưa ra thách thức cuối cùng đối với lệnh dẫn độ tại Tòa án Dân sự Hà Lan. Họ cho rằng việc đưa tin của các phương tiện truyền thông ở Scotland đã gây nguy hiểm cho cơ hội được xét xử công bằng của anh ta. 5 tháng 1 năm 2001 : Tòa án Công lý Hà Lan tại La Hay ra phán quyết rằng Begss phải bị dẫn độ về Scotland để hầu tòa vì tội giết Barry Wallace. 9 tháng 1 năm 2001 : Begss bị dẫn độ về Scotland. Anh ta đến sân bay Edinburgh dưới sự hộ tống của cảnh sát. 11 tháng 1 năm 2001 : Begss xuất hiện riêng tại Tòa án Cảnh sát trưởng Kilmarnock. Anh ta không đưa ra lời biện hộ hay tuyên bố nào. 18 tháng 9 năm 2001 : Begss bị xét xử tại Tòa án Tối cao ở Edinburgh vì tội giết Barry Wallace. 12 tháng 10 năm 2001 : Begss bị kết tội còng tay, làm bị thương, tấn công tình dục và giết chết Barry Wallace trước khi chặt xác anh ta. Kẻ giết người hàng loạt đồng tính bị từ chối đấu thầu tự do Tháng tư 6,2006 (London) Một người đàn ông 42 tuổi kháng cáo bản án về tội giết và chặt xác một thiếu niên đồng tính người Scotland đã bị từ chối thả trong khi đơn kháng cáo đang được xét xử. William Begss bị kết án ít nhất 20 năm tù vì tội giết Barry Wallace. Các luật sư của ông đã viện dẫn chín căn cứ để kháng cáo, bao gồm cả việc đưa tin giật gân về vụ giết người mà luật sư cho rằng đã làm hỏng phiên tòa. Nhưng tại Tòa án Tối cao ở Edinburgh hôm thứ Ba, Lord Eassie đã từ chối thả Begss tại ngoại.. |