William Richard Bradford bách khoa toàn thư về những kẻ sát nhân


F

B


kế hoạch và sự nhiệt tình để tiếp tục mở rộng và biến Murderpedia thành một trang web tốt hơn, nhưng chúng tôi thực sự
cần sự giúp đỡ của bạn cho việc này. Cảm ơn bạn rất nhiều trước.

William Richard BRADFORD

Phân loại: kẻ sát nhân
Đặc trưng: Hiếp dâm - P người chụp ảnh nóng
Số nạn nhân: 2 +
Ngày xảy ra án mạng: Tháng 7-tháng 8 năm 1984
Ngày sinh: 1946
Hồ sơ nạn nhân: Shari Miller, 21 (cô hầu bàn) / Tracey Campbell, 15 (hàng xóm)
Phương thức giết người: Sự bóp cổ
Vị trí: Quận Los Angeles, California, Hoa Kỳ
Trạng thái: Bị kết án tử hình năm 1988. Chết trong tù ngày 13 tháng 3 năm 2008

triển lãm ảnh


Sở Cảnh Sát Quận Los Angeles

Bạn đã nhìn thấy những người này hoặc biết vị trí của họ chưa?

William Richard 'Bill' Bradford (1948–2008) là một kẻ sát nhân người Mỹ bị giam trong Nhà tù Bang San Quentin vì tội giết người hàng xóm 15 tuổi Tracey Campbell và cô hầu gái Shari Miller vào năm 1984.

Vào tháng 7 năm 2006, Sở Cảnh sát Quận Los Angeles đã công bố một bộ ảnh tổng hợp được tìm thấy trong căn hộ của Bradford vào những năm 1980, mô tả 54 phụ nữ khác nhau trong tư thế làm người mẫu. Vì Bradford đã sử dụng lời hứa về nghề người mẫu để dụ nạn nhân của mình và chụp ảnh Miller trước khi sát hại cô, cảnh sát tin rằng Bradford thực chất là một kẻ giết người hàng loạt và những bức ảnh đó mô tả các nạn nhân khác của Bradford trong khoảnh khắc trước khi họ chết. Bradford qua đời tại cơ sở y tế nhà tù Vacaville vào ngày 10 tháng 3 năm 2008 vì bệnh ung thư.

Tội phạm

Vào tháng 7 năm 1984, khi đang được tại ngoại và chờ xét xử vì tội hiếp dâm, Bradford gặp Shari Miller, một cô hầu gái tại một cơ sở ở Los Angeles có tên 'The Meet Market'. Bradford nói với cô rằng anh là một nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp và đề nghị giúp cô xây dựng danh mục người mẫu. Anh ta đưa cô đến một khu cắm trại hẻo lánh ở sa mạc phía bắc Los Angeles (nơi xảy ra vụ cưỡng hiếp được cho là mà Bradford đang chờ xét xử), chụp ảnh cô trong nhiều tư thế người mẫu, rồi bóp cổ cô. Sau khi giết cô, Bradford cắt bỏ hình xăm và cởi bỏ áo cánh của cô; Sau đó anh ta vận chuyển thi thể của cô đến một bãi đậu xe ở Hollywood, nơi anh ta vứt xác vào một con hẻm liền kề. Khi thi thể được tìm thấy, trên đó không có giấy tờ tùy thân, khiến Miller bị gắn mác 'Jane Doe # 60'.

Ngay sau đó, Bradford thuyết phục người hàng xóm 15 tuổi Tracey Campbell rằng cô có thể trở thành người mẫu và đưa cô đến khu cắm trại trên sa mạc, nơi anh ta cũng chụp ảnh và bóp cổ cô. Bradford để xác ở đó, che mặt bằng chiếc áo của Shari Miller.

Bắt giữ

Bradford bị nghi ngờ khi các nhà điều tra biết rằng anh ta là người cuối cùng nhìn thấy Tracey Campbell còn sống. Điều này, cùng với phiên tòa xét xử hiếp dâm đang chờ xử lý của anh ta, đã buộc cảnh sát phải có lệnh khám xét căn hộ của Bradford; bên trong, họ tìm thấy những bức ảnh của Miller và Campbell, cùng với 54 bức ảnh khác về những phụ nữ không rõ danh tính. Cảnh sát nhận ra những bức ảnh của Miller là 'Jane Doe # 60' và bắt giữ Bradford vì tình nghi giết người; bằng cách sử dụng khối đá có thể nhìn thấy trong một trong những bức ảnh của Miller, cảnh sát có thể xác định được vị trí của khu cắm trại trên sa mạc nơi xảy ra vụ án mạng. Khi khám xét hiện trường, cảnh sát tìm thấy thi thể đang phân hủy của Campbell đằng sau khối đá. Ngay sau đó, Bradford không bào chữa cho cáo buộc hiếp dâm mà anh ta đang chờ xét xử và bị kết án 8 năm tù.

Xét xử và kết án

Bradford bị đưa ra xét xử vào năm 1988, trong thời gian đó anh ta đã sa thải luật sư của mình, chọn làm luật sư riêng cho mình. Trong giai đoạn xét xử mà Bradford đóng vai trò là luật sư riêng của mình, anh ta không đưa ra bằng chứng hay lập luận nào về sự vô tội của mình. Bên công tố xác định Bradford là kẻ giết người hàng loạt trong quá trình xét xử, nhưng không đưa ra thông tin nào về các vụ giết người ngoài những vụ giết người của Miller và Campbell. Trong tuyên bố kết thúc của mình, Bradford ngụ ý rằng anh ta đã sát hại một số phụ nữ khác ngoài Campbell và Miller: 'Hãy nghĩ xem có bao nhiêu phụ nữ mà bạn thậm chí không biết. Bạn rất đúng. Đó là nó.'

Bồi thẩm đoàn nhận thấy Bradford phạm tội cả hai vụ giết người và kết án tử hình anh ta.

Thời gian tử tù

Năm 1998, Bradford từ bỏ mọi đơn kháng cáo, cho rằng cuộc sống ở San Quentin đã trở nên không thể chịu đựng nổi. Không có người đại diện pháp lý trong 10 năm qua, Bradford đã thuê một luật sư để giúp đẩy nhanh quá trình hành quyết anh ta và bắt đầu viết những bài thơ về cuộc sống ở San Quentin. Thơ của ông đã thu hút sự chú ý của báo chí, họ mệnh danh ông là 'Nhà thơ tử tù'.

Năm ngày trước khi hành quyết theo lịch trình, Bradford nói rằng anh ta đã thay đổi quyết định, tuyên bố mình vô tội và tuyên bố rằng anh ta muốn quá trình hành quyết bị tạm dừng.

sự kiện năm 2006

Năm 2006, cảnh sát Los Angeles bất ngờ lên tiếng quan tâm mới đến vụ án Bradford, công bố một bảng dữ liệu mô tả những bức ảnh chụp đầu được chụp từ những bức ảnh trong căn hộ của Bradford. Các thám tử tuyên bố rằng họ tin rằng tất cả phụ nữ đều có thể là nạn nhân của Bradford; Kể từ khi bức ảnh được tung ra, ít nhất một phụ nữ, '#28', đã được xác định là Donnalee Campbell Duhamel, một phụ nữ có xác chết bị chặt đầu được tìm thấy trong một hẻm núi ở Malibu vào năm 1978. Người ta xác định rằng Duhamel đã gặp Bradford trong một chiếc Culver Quán bar thành phố, 'The Frigate', vài ngày trước khi thi thể của cô được tìm thấy.

Các nhà điều tra cũng tiết lộ rằng một số phụ nữ đã được xác định là vợ cũ của Bradford, mặc dù không có dấu hiệu nào cho thấy họ đã chết hoặc Bradford bị tình nghi giết họ.

Một bức ảnh khác được xác định là của em gái của Csi miami nữ diễn viên Eva LaRue. Cô ấy là số ba trong hình. Các Csi miami' tập 'Phòng tối' dựa trên trường hợp này. Cả hai đều đã nói chuyện với Sở Cảnh sát trưởng và có thể cung cấp thêm thông tin.

'Đại đa số' phụ nữ trong các bức ảnh vẫn chưa được xác định danh tính và tất cả đều được coi là nạn nhân có thể bị hãm hiếp và/hoặc giết người. Cảnh sát đang khuyến khích phân phối những bức ảnh này trên toàn quốc vì Bradford đã dành thời gian ở Michigan, Florida, Texas, Oregon, Illinois, Kansas và Louisiana, đồng thời phải đối mặt với cáo buộc hình sự ở một số bang đó. Năm 1978, ông phải đối mặt với cáo buộc hình sự vì tấn công tình dục vợ mình ở Michigan, và năm 1980 bị buộc tội tấn công tình dục ở Valparaiso, Florida.

Wikipedia.org


Kẻ giết người ở Death Row chết vì nguyên nhân tự nhiên

Báo chí liên quan

Thứ Sáu, ngày 14 tháng 3 năm 2008

Những thiên thần -- Kẻ sát nhân bị kết án William Bradford, kẻ giết người hai mang, người ám chỉ với bồi thẩm đoàn rằng hắn có những nạn nhân khác, đã chết vì nguyên nhân tự nhiên trong khi chờ thi hành án tại một nhà tù ở California. Ông ấy đã 61 tuổi.

Bradford qua đời hôm thứ Hai vì nguyên nhân tự nhiên tại một cơ sở y tế nhà tù ở Vacaville, Bộ Cải huấn và Phục hồi California cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Tư. Nó không nói chi tiết về nguyên nhân cái chết.

Bradford bị kết án tử hình vào năm 1988 vì tội giết người bốn năm trước đó của Shari Miller, 21 tuổi, người mà anh gặp trong một quán bar, và Tracey Campbell, 15 tuổi, một người hàng xóm.

Anh ta là một nhiếp ảnh gia nghiệp dư, người đã dụ dỗ các phụ nữ trẻ bằng cách hứa hẹn cho họ làm người mẫu.

Thi thể của Miller được tìm thấy tại một bãi đậu xe phía Tây Los Angeles vào tháng 7 năm 1984, và thi thể của Tracey được tìm thấy vào tháng sau tại một khu cắm trại ở khu vực sa mạc cao phía bắc Los Angeles.

Trong giai đoạn hình phạt của phiên tòa xét xử, Bradford đã đồng ý với các công tố viên rằng anh ta nên bị xử tử, nói rằng: 'Hãy nghĩ xem có bao nhiêu điều mà bạn thậm chí không biết.'

Năm 2006, các nhà điều tra của cảnh sát trưởng Quận Los Angeles đã mở lại hồ sơ của Bradford và công khai hàng chục bức ảnh phụ nữ và trẻ em gái được Bradford chụp nhiều thập kỷ trước đó. Những bức ảnh này đã bị bỏ quên trong phòng chứng cứ kể từ khi bị tịch thu tại nhà của ông vào năm 1984 khi ông bị bắt trong hai vụ giết người.

Các nhà điều tra của cảnh sát trưởng đã có thể xác định danh tính của nhiều phụ nữ trong các bức ảnh. Nhà chức trách nghi ngờ ít nhất một trong số những người được xác định là nạn nhân của vụ giết người có liên quan đến Bradford, phát ngôn viên cảnh sát trưởng Steve Whitmore cho biết hôm thứ Tư.

Whitmore cho biết cuộc điều tra về khả năng Bradford có liên quan đến những vụ mất tích khác sẽ tiếp tục.

Bradford đã ở trong Death Row kể từ tháng 5 năm 1988.


Cái chết của kẻ giết người cản trở việc điều tra các vụ giết người khác

thời LA

Ngày 14 tháng 3 năm 2008

Trong hai năm, các nhà điều tra án mạng của cảnh sát trưởng Quận Los Angeles đã làm việc để xác định 47 phụ nữ có những bức ảnh được chụp cách đây ba thập kỷ bởi một nhiếp ảnh gia Westside, sau đó bị kết tội giết hai người mẫu.

Đó là một cuộc tìm kiếm xuyên suốt đất nước và ở đỉnh cao, đã tiêu tốn một nửa Cục Điều tra án mạng của cảnh sát trưởng. Các quan chức cuối cùng đã loại bỏ tất cả trừ 14 phụ nữ là nạn nhân tiềm năng. Trong số đó có nửa tá người mà họ tin tưởng nhất có thể đã bị sát hại, trong đó có 4 người có thi thể được tìm thấy ở các vùng hẻm núi xa xôi.

Các thám tử luôn tin rằng người nắm giữ chìa khóa của vụ án chính là nhiếp ảnh gia. William Bradford bị kết án vào năm 1987 vì tội giết hai người mẫu của mình và bị tình nghi trong các vụ án phụ nữ biến mất khác.

Về tử tù ở Nhà tù bang San Quentin, Bradford cuối cùng đã đồng ý ngồi lại với các thám tử hơn hai ngày cách đây vài tháng và thừa nhận có quen biết một số trong số nửa tá phụ nữ. Nhưng ông từ chối cung cấp câu trả lời chi tiết cho các câu hỏi chính. Anh ta cũng phủ nhận việc giết họ.

Bây giờ vụ án lại trở nên nguội lạnh vì Bradford qua đời vì bệnh ung thư vào tuần trước ở tuổi 61 tại cơ sở y tế nhà tù tiểu bang ở Vacaville.

Cảnh sát trưởng Pat Nelson cho biết các thám tử của ông đang hy vọng có một cuộc phỏng vấn khác vì tin rằng Bradford không nói tất cả những gì ông biết và rằng ông có thể muốn có cơ hội cuối cùng để thanh minh lương tâm của mình.

Cơ hội vuột mất khi sức khỏe của anh sa sút nhanh hơn dự đoán.

Phản ứng là một sự thất vọng, Nelson nói. Chúng tôi thực sự muốn có một giải pháp dứt khoát cho sáu nạn nhân này và có thể chúng tôi sẽ không bao giờ đạt được điều đó.

Cảnh sát trưởng đã nghỉ hưu, Đại úy Ray Peavy kể lại rằng một trong những thám tử của ông đã đến thăm cha mẹ của một nạn nhân tiềm năng ở Florida. Người mẹ đã để đèn trước hiên nhà sáng mỗi đêm suốt 20 năm với hy vọng con gái sẽ quay về.

Ông nói: Một số gia đình sẽ không bao giờ từ bỏ hy vọng rằng con gái họ còn sống.

Bradford là một nhiếp ảnh gia từ giữa những năm 1960 đến giữa những năm 1980 và thường xuyên lui tới các quán bar nổi tiếng ở Westside, nơi ông đề nghị chụp ảnh các người mẫu và diễn viên nữ.

Cảnh sát đã tìm thấy hàng trăm hình ảnh như vậy khi họ bắt giữ anh ta vào đầu những năm 80 trong vụ sát hại hai người mẫu ở khu vực Westside.

Shari Miller, một cô hầu gái 21 tuổi, đã nhờ Bradford chụp ảnh cho danh mục đầu tư của cô ấy. Sau khi lấy được lòng tin của cô, anh ta chở cô đến sa mạc Mojave để chụp ảnh và bóp cổ cô.

Vài ngày sau, ngày 12 tháng 7 năm 1984, Tracey Campbell biến mất. Nhà chức trách cáo buộc rằng Bradford đã giết thiếu niên 15 tuổi ở cùng khu vực lân cận sau một buổi chụp hình thời trang khác.

Anh ta bị kết án về tội giết người, và trong giai đoạn hình phạt của phiên tòa xét xử, Bradford yêu cầu bồi thẩm đoàn tuyên án tử hình anh ta và nói: Hãy nghĩ xem có bao nhiêu điều mà bạn thậm chí không biết.

Vụ án có thể đã kết thúc ở đó nếu không có các thám tử chuyên điều tra vụ án giết người đang theo dõi Bradford liên quan đến một vụ án khác và tình cờ tìm thấy những bức ảnh của anh ta trong hồ sơ vụ án.

Peavy nói, những bình luận của Bradford khi tuyên án đã củng cố giả thuyết rằng hai vụ giết người chỉ là phần nổi của tảng băng trôi. Vì vậy, các nhà điều tra đã thực hiện bước đi hiếm hoi là công khai hình ảnh của 47 phụ nữ.

Trong hai tuần, các quan chức của cảnh sát trưởng đã nhận được hơn 2.000 cuộc gọi từ những nơi xa xôi như nước Anh. Hầu hết phụ nữ hoặc gia đình họ đều xác nhận rằng họ còn sống. Những người phụ nữ được liên lạc đều bị chấn động trước cuộc chạm trán với một kẻ có thể là kẻ giết người hàng loạt.

Các nhà điều tra đã nhận được 700 manh mối và cuối cùng đã xác định được tất cả trừ 14 phụ nữ mất tích.

Tuy nhiên, vẫn chưa rõ liệu một số người còn lại trong danh sách là nạn nhân hay chỉ không muốn ra trình báo.

Nhưng các thám tử đã liên kết ít nhất bốn người phụ nữ này với các thi thể được tìm thấy bị vứt ở nhiều khu vực khác nhau ở phía bắc Quận Los Angeles. Cơ quan chức năng vẫn chưa xác định được danh tính của họ. Nhưng họ cho biết cách vứt xác tương tự như phương pháp được sử dụng trong vụ giết người mà Bradford bị kết án.

Ngoài ra, anh ta tiếp tục là nghi phạm trong vụ giết hại những phụ nữ khác ở khu vực Los Angeles. Patricia Dulong, 34 tuổi, được phát hiện đã chết ở Santa Monica vào tháng 9 năm 1975; Donnalee Duhamel, 31 tuổi, bị giết vào tháng 8 năm 1978, thi thể của cô được tìm thấy trên đường Old Topanga ở Malibu.

Peavy nói rằng mặc dù thật đáng thất vọng khi Bradford đưa ra nhiều câu trả lời cho ngôi mộ, nhưng các điều tra viên của cảnh sát trưởng đã đạt được một phần những gì họ đặt ra: giúp một số gia đình tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra với con gái họ.

Trong thâm tâm tôi, anh chàng đó đã chết rồi, Peavy nói về Bradford. Anh ấy sẽ không đi đâu cả, và anh ấy sẽ không làm tổn thương bất cứ ai.


Luật sư: Tù nhân đề nghị giúp xác định phụ nữ mất tích

KNBC.com

Ngày 28 tháng 7 năm 2006

Thông qua luật sư của mình hôm thứ Sáu, tử tù William Richard Bradford đã đề nghị giúp đỡ các nhà điều tra đang cố gắng xác định vị trí của 50 cô gái và phụ nữ mà họ nói rằng anh ta đã chụp ảnh cách đây nhiều thập kỷ - trong đó có ba người mà họ tin rằng đã bị sát hại.

Luật sư Darlene Ricker, người nhận được điện thoại từ khách hàng của cô, cho biết: “Anh ấy nói với tôi rằng nếu cơ quan thực thi pháp luật muốn đến San Quentin… anh ấy sẽ rất vui khi xem những bức ảnh đó”.

'Tại thời điểm này, chúng tôi không quan tâm bởi vì tất cả những gì anh ấy sẽ (cung cấp) là những tuyên bố ích kỷ, cố gắng thoát khỏi nó ... làm vấy bẩn nước trong khi chúng tôi đưa ra bằng chứng', cảnh sát trưởng Quận Los Angeles nói. trung sĩ giết người. Alfred Castro cho biết hôm thứ Sáu.

Trước đó, Bradford bác bỏ những nỗ lực ám chỉ anh ta về cái chết hoặc sự mất tích có thể xảy ra của những người phụ nữ trong các bức ảnh vì cho rằng 'sự lãng phí tiền của người nộp thuế'.

Castro cho biết các nhà điều tra không có ý định nói chuyện với anh ta trong khi họ cố gắng xây dựng một vụ án giết người hàng loạt có thể xảy ra chống lại anh ta.

“Dù sao thì anh ấy cũng sẽ chết,” Castro nói thêm. 'Vậy tại sao không thú nhận?'

Bradford bị kết án vào năm 1987 về tội giết người cấp độ một trong vụ bóp cổ Shari Miller, 21 tuổi, người mà anh gặp trong một quán bar, và Tracey Campbell, 15 tuổi, một người hàng xóm. Anh ta phủ nhận phạm tội giết người và đang kháng cáo bản án tử hình.

Hôm thứ Ba, các nhà điều tra đã công khai 54 bức ảnh được thu giữ từ nhà của Bradford vào năm 1984 và được lưu trữ làm bằng chứng cho đến khi một thám tử chuyên điều tra vụ án chưa khai quật được chúng. Patrick Healy của NBC4 cho biết 34 phụ nữ đã được xác định danh tính tạm thời, trong đó có hai nạn nhân của vụ giết người và một phụ nữ trẻ đã bỏ trốn khỏi nhà ở Iowa và không bao giờ được nhìn thấy nữa.

Kể từ đó, các nhà điều tra đã nhận được hơn 2.000 cuộc điện thoại và email từ những nơi xa xôi như Đức, và với sự giúp đỡ của họ đã tạm thời xác định được 34 trong số 50 phụ nữ được miêu tả, Đại úy Ray Peavy của cảnh sát trưởng hạt Los Angeles cho biết hôm thứ Sáu.

Peavy cho biết ba người phụ nữ có thể là nạn nhân của những vụ giết người chưa được giải quyết. Một người có thể là một bà mẹ 41 tuổi có thi thể không đầu được tìm thấy ở một khu vực hẻo lánh vào khoảng năm 1980, và một người khác có thể là một cô gái 14 tuổi đã biến mất và được tìm thấy ở một khu vực 'hoang vắng' vào năm 1979. Cả hai dường như đều đã bị hãm hiếp và bóp cổ, Peavy nói.

Bức ảnh thứ ba dường như là của một cô gái 14 tuổi biến mất vào năm 1975 sau khi chạy trốn khỏi nhà ở vùng Trung Tây và nói với bạn bè rằng cô ấy sẽ đến California. Peavy từ chối cung cấp các chi tiết khác nhưng các báo cáo tin tức cho biết cô ấy có thể đến từ Iowa.

Căn hộ 924 đường 25 phía bắc 213

“Gia đình (các thành viên) của cô gái trẻ này đã liên hệ với chúng tôi và nói rằng” bức ảnh này trông rất giống con gái chúng tôi”, Peavy nói. 'Nó rất, rất gần. Chúng tôi tin rằng rất có thể đó chính là cô ấy.”

Nhà chức trách cho biết Bradford, hiện 60 tuổi, đóng giả là một nhiếp ảnh gia tự do và chụp ảnh những phụ nữ mà anh ta gặp ở quán bar và những nơi khác, dụ dỗ họ bằng những lời hứa sẽ giúp đỡ sự nghiệp người mẫu của họ.

Bradford đã phủ nhận việc giết bất cứ ai. Luật sư của anh ta lập luận rằng mặc dù anh ta là một nhiếp ảnh gia tự do và những bức ảnh đã bị thu giữ khi anh ta đang sở hữu, nhưng anh ta có thể đã không lấy chúng.

Cô ấy nói rằng chúng có thể là những bức ảnh có sẵn.

Cô nói: “Anh ấy chưa xem những bức ảnh này vì bạn thấy chúng đã được cất giữ trong bằng chứng suốt 20 năm”.

Tuy nhiên, một người họ hàng của cậu bé 15 tuổi mà anh ta bị kết tội bóp cổ cho biết hôm thứ Sáu rằng anh ta nhớ đã nhìn thấy một số người trong số họ.

“Anh ấy cho tôi xem tất cả những thứ đó”, Todd Heidrick, 41 tuổi, anh họ của cô gái 15 tuổi bị Bradford kết tội bóp cổ, nói.

Trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại từ nhà riêng ở Missoula, Mont., Heidrick cho biết anh là một thanh niên 19 tuổi sống cùng Tracey Campbell và những người thân khác trong một căn hộ ở Los Angeles cạnh căn hộ của Bradford và, với tư cách là một người mẫu đầy tham vọng, thậm chí còn nhờ Bradford chụp ảnh anh. .

Heidrick cho biết, trong một đêm uống rượu, Bradford đã chở anh ta đi khắp thị trấn và chỉ ra những địa điểm mà anh ta nói rằng anh ta đã chụp ảnh phụ nữ.

Heidrick cho biết ngày hôm sau anh đang đi làm thì Bradford dường như đã đến căn hộ để tìm anh. Tracey ở nhà một mình và khi anh cùng các thành viên khác trong gia đình trở về thì cô đã biến mất.

Tracey lo việc nhà nhưng giường ngủ chưa được dọn.

Heidrick nhớ lại: “Ví của cô ấy ở đó và thuốc lá của cô ấy cũng ở đó.

Anh và anh trai của Tracey đã lùng sục khắp khu phố cho cô. Họ cũng dừng lại ở căn hộ của Bradford, nơi anh ở chung với một người phụ nữ lớn tuổi và con trai của cô ấy.

Nó đã đóng cửa nhưng người phụ nữ đã để lại một mảnh giấy trên cửa có nội dung 'cô gái nhà bên cạnh đã mất tích và tôi hy vọng Chúa là bạn không liên quan gì đến chuyện đó', Heidrick nhớ lại.

Vợ cũ của Bradford mô tả Bradford là người hay đe dọa và ngược đãi.

Cindy Horton nói với KNBC-TV hôm thứ Năm: “Đó là một cuộc hôn nhân địa ngục”.

Horton 18 tuổi khi cô kết hôn với anh vào năm 1977 và họ có một cậu con trai trước khi cuộc hôn nhân kéo dài 7 tháng tan vỡ. Cô ấy là một trong những người phụ nữ trong các bức ảnh.

Horton nói: “Anh ấy thường kể với tôi về việc làm tổn thương mọi người và rằng anh ấy đang giết người. 'Không ai có thể tin tôi. Họ chỉ nói tôi đang quẫn trí.”

Horton, gốc Michigan nhưng hiện đang sống ở Florida, nói với The Grand Rapids Press ở Michigan hôm thứ Tư rằng Bradford đã đánh và tra tấn cô và cô vẫn sợ hãi anh ta.

Horton, 48 tuổi, nói: “Không có ngày nào trôi qua mà tôi không nhìn vào gương chiếu hậu trong ô tô hoặc gương trong phòng tắm và mong đợi sẽ thấy anh ta ở đó để giết tôi”. , và anh ấy sẽ tìm cách có được tôi.'

Bài ViếT Phổ BiếN