Marcus Ransom, thành viên da đen duy nhất của bồi thẩm đoàn trong phiên tòa xét xử tội ác thù hận liên bang chống lại những kẻ giết Ahmaud Arbery, nói rằng 'phải chịu đựng rất nhiều điều' sau khi chứng kiến sự thờ ơ mà họ thể hiện trong khi Arbery hấp hối.
Gregory McMichael, Travis McMichael và William Bryan Jr. Ảnh: AP; Glynn County Jail Người đàn ông da đen từng là quản đốc của bồi thẩm đoàn đã kết tội ba người da trắng về tội thù hận liên bang trong vụ giết Ahmaud Arbery nói rằng anh ta tin rằng các bản án có tội cho thấy rằng trong khi các hành vi bạo lực chủng tộc vẫn xảy ra ở Hoa Kỳ, chúng ta đang đi đúng hướng. hướng đi.
Sai là sai và đúng là đúng, Marcus Ransom nói Thời báo New York trong một cuộc phỏng vấn được công bố hôm thứ Ba. Bất kể đó là gì, bạn sẽ phải nhận hậu quả. Không ai ở trên luật.
Ransom, một nhân viên xã hội 35 tuổi, là người đàn ông Da đen duy nhất trong bồi thẩm đoàn đã dành một tuần tại phòng xử án Brunswick, Georgia, để xét xử vụ án tội ác căm thù tại Tòa án Quận Hoa Kỳ. Các thẩm phán đã cân nhắc chưa đầy bốn giờ trước khi tìm ra từng bị cáo phạm tội về mọi tội danh Ngày 22 tháng 2.
Hai cha con Greg và Travis McMichael tự trang bị vũ khí và dùng xe bán tải để đuổi theo Arbery, một người đàn ông Da đen 25 tuổi, sau khi phát hiện anh ta đang chạy trong khu phố của họ vào ngày 23 tháng 2 năm 2020. Một người hàng xóm, William Roddie Bryan, tham gia cuộc truy đuổi trong chiếc xe tải của chính mình và ghi lại đoạn video trên điện thoại di động của Travis McMichael bắn Arbery bằng một khẩu súng ngắn.
Ransom, sống cách Quận Glynn ven biển nơi Arbery chết và phiên tòa diễn ra khoảng 3 tiếng, cho biết anh bị sốc trước đoạn video đồ họa bị rò rỉ trên mạng hai tháng sau vụ giết người. Tuy nhiên, anh cho biết anh không quan tâm nhiều đến vụ án trước phiên tòa vì anh đang phải đối mặt với cái chết của bà mình.
Cô giáo làm tình với học sinh của họ
Trong quá trình xét xử, các công tố viên liên bang đã hướng dẫn bồi thẩm đoàn đi qua khoảng hai tá tin nhắn văn bản phân biệt chủng tộc và các bài đăng trên mạng xã hội, chủ yếu là của Travis McMichael và Bryan. Ransom cho biết anh không bị sốc trước những lời chửi bới phân biệt chủng tộc mà những người đàn ông sử dụng.
Tôi đã trải qua sự phân biệt chủng tộc ở các cấp độ khác nhau, anh ấy nói.
Nhưng Ransom nói rằng anh ta đã khóc khi các công tố viên chiếu một đoạn video mà Travis McMichael đã chia sẻ trên mạng chế nhạo một cậu bé da đen đang nhảy múa. Anh ta cũng đã rơi nước mắt trong hộp bồi thẩm đoàn khi phải xem đoạn phim quay cảnh Arbery chảy máu trên mặt đất, co giật và thở hổn hển sau khi nổ súng. Và anh ta lại lau nước mắt sau khi bản án được đọc và anh ta được yêu cầu đứng trước tòa và xác nhận chúng.
Ransom nói rằng anh ta bị làm phiền bởi sự thờ ơ mà McMichaels cho Arbery nhìn thấy anh ta đang chết trên đường phố, và choáng váng khi Bryan tham gia cùng họ để truy đuổi một người đàn ông Da đen mà sau đó Bryan đã nói với cảnh sát rằng anh ta chưa từng gặp trước đây và không biết tại sao anh ta lại như vậy. bị truy đuổi.
Chỉ thấy rằng họ có rất nhiều sự căm ghét, không chỉ với Ahmaud, mà còn với những người khác của tộc Đen, Ransom nói. Đó là rất nhiều để tham gia.
Không có bị cáo nào khai tại phiên tòa xét xử tội ác thù hận. Ransom cho biết anh đã theo dõi sát sao từng bị cáo trong suốt phiên tòa xét xử, tìm kiếm dấu hiệu hối hận. Anh ta nói rằng anh ta không tìm thấy.
phải làm gì nếu bạn có một kẻ theo dõi
Khi vụ án kết thúc và bồi thẩm đoàn chuẩn bị bắt đầu nghị án, Ransom nói, những người khác nhanh chóng chọn anh ta làm quản đốc.
Không ai thực sự lên tiếng chính xác tại sao, ông nói.
Ông nói rằng các cuộc thảo luận là giống như kinh doanh. Ông nói, không ai tranh luận rằng McMichaels hay Bryan vô tội và không ai phản đối gay gắt rằng bằng chứng cho thấy Arbery bị truy đuổi và giết vì anh ta là người da đen - một kết luận cần thiết để kết tội các bị cáo về tội ác thù.
Bồi thẩm đoàn đã trả lại bản án tội ác thù hận không hoàn toàn ba tháng sau khi McMichaels và Bryan bị bị kết tội giết người Vụ hối lộ của một tòa án bang Georgia. Cả ba đều bị kết án tù chung thân trong vụ án giết người, không có cơ hội được ân xá cho McMichaels.
Thẩm phán Lisa Godbey Wood của Tòa án Quận Hoa Kỳ vẫn chưa lên lịch tuyên án trong vụ án liên bang, nơi mỗi bị cáo một lần nữa phải đối mặt với mức án chung thân.
