Greg và Travis McMichael và William 'Roddie' Bryan đã bị kết án với tội danh tiểu bang trong vụ giết Ahmaud Arbery và hiện phải đối mặt với cáo buộc tội ác thù hận của liên bang.
Một bức tranh tường mô tả Ahmaud Arbery vào ngày 17 tháng 7 năm 2020 ở Brunswick, Georgia. Ảnh: Getty Images Lựa chọn của ban giám khảo bắt đầu nhanh vào thứ Hai trong phiên tòa xét xử tội ác thù hận liên bang đối với ba người đàn ông da trắng bị kết tội giết ngườiAhmaud Arbery, với việc thẩm phán tiến hành phần lớn thẩm vấn để xác định xem liệu các bồi thẩm viên tiềm năng có ý kiến gì không thể lay chuyển về vụ án được công khai cao đằng sau cánh cửa đóng kín hay không.
Thẩm phán Tòa án quận Hoa Kỳ Lisa Godbey Wood đã dự đoán trước khi hoãn rằng một hội đồng cuối cùng gồm 12 bồi thẩm viên chính và bốn người thay thế sẽ ngồi vào đầu tuần tới vào ngày 14 tháng 2. Đó là sau khi bà cho rằng 30 trong số 52 thành viên nhóm bồi thẩm đoàn được hỏi hôm thứ Hai có khả năng phục vụ một cách công bằng.
Hai cha con Greg và Travis McMichael đã tự trang bị vũ khí và sử dụng một chiếc xe bán tải để đuổi theo Arbery, 25 tuổi sau khi phát hiện anh ta đang chạy trong khu phố của họ vào ngày 23 tháng 2 năm 2020. Một người hàng xóm, William Roddie Bryan, đã tham gia cuộc truy đuổi riêng của anh ta. xe tải và điện thoại di động ghi lại video Travis McMichael bắn Arbery bằng một khẩu súng ngắn.
Cả ba đều bị kết tội giết người tại tòa án bang Georgia một ngày trước Lễ Tạ ơn và kết án tù chung thân một tháng trước. Các công tố viên liên bang buộc tội riêng họ với tội ác thù hận, cáo buộc rằng những người đàn ông da trắng nhắm mục tiêu vào Arbery và vi phạm quyền công dân của anh ta vì anh ta là người Da đen. McMichales và Bryan đã không nhận tội đối với các cáo buộc của liên bang.
Việc Arbery giết người đã trở thành một phần của việc tính toán quốc gia lớn hơn về sự bất công trong chủng tộc, và tai tiếng của vụ án đã lộ rõ ngay trong ngày đầu tiên được bồi thẩm đoàn lựa chọn trong phiên tòa thứ hai.
Có ai chưa từng nghe gì về vụ này không? Wood đã hỏi các thành viên ban giám khảo được chất vấn trong hai nhóm riêng biệt vào thứ Hai. Cả hai lần, tất cả đều ngồi im lặng trong vài giây và đặt tay ở bên cạnh.
Tôi sẽ để hồ sơ phản ánh rằng không có người nào giơ tay, thẩm phán nói, đồng thời nói thêm rằng mọi người đã nghe điều gì đó về vụ án.
Không rõ những bồi thẩm viên tiềm năng nói rằng họ đã biết về vụ việc. Đó là bởi vì thẩm phán và luật sư đã dành hàng giờ để thẩm vấn riêng họ bên ngoài phòng xử án, nơi các phóng viên và các thành viên khác của công chúng không thể nghe thấy câu trả lời của họ.
Wood cho biết cô dự định đưa ra nhiều câu hỏi hơn khi lựa chọn bồi thẩm đoàn tiếp tục vào thứ Ba, với các bồi thẩm viên tiềm năng sẽ được hỏi tại tòa án mở về việc họ tiếp xúc với các câu chuyện tin tức, bài đăng trên mạng xã hội và thông tin khác về vụ giết người của Arbery.
Tuy nhiên, thẩm phán cho biết bất kỳ vấn đề nào liên quan đến sức khỏe của các thành viên bồi thẩm đoàn cũng như các câu hỏi về quan điểm của họ về các vấn đề chủng tộc sẽ tiếp tục được tiến hành trong một khung cảnh riêng tư hơn khi chỉ có mặt luật sư, bị cáo và nhân viên tòa án.
Đó là điều cần thiết để đảm bảo rằng chúng tôi nhận được câu trả lời trung thực của mọi người, Wood nói.
Việc lựa chọn của bồi thẩm đoàn đã mất hơn hai tuần trong vụ án giết người của bang. Việc tìm kiếm một bồi thẩm đoàn công bằng tại tòa án liên bang diễn ra sau khi McMichaels và Bryan bị kết tội và kết án trong phiên tòa đầu tiên được công bố rộng rãi, và chỉ một tuần sau khi các luật sư thông báo McMichaels dự định nhận tội trong vụ án liên bang trong một thỏa thuận với các công tố viên một cách nhanh chóng tan rã.
Một bồi thẩm viên tiềm năng đã bị sa thải hôm thứ Hai sau khi giơ tay khi thẩm phán hỏi liệu có ai đã tin rằng bất kỳ ai trong số ba bị cáo có tội hay không. Một người khác được miễn sau khi giơ tay khi nhóm được hỏi liệu bản chất chủng tộc của các cáo buộc có gây khó khăn cho việc công bằng hay không.
Một phụ nữ đã bị sa thải khỏi nhóm bồi thẩm đoàn sau khi nói với thẩm phán rằng cô ấy đã biết Bryan trong vài năm.
Người phụ nữ chỉ được xác định là bồi thẩm số 3 cho biết, anh ấy đã làm việc trên máy cắt cỏ và thiết bị nông nghiệp cho tôi trong khoảng sáu năm qua.
Cô ấy nói thêm: Tôi cảm thấy tiếc cho anh ấy.
Thẩm phán nói với các bồi thẩm viên tiềm năng rằng, một khi bồi thẩm đoàn được chọn, cô ấy hy vọng phiên tòa xét xử tội ác thù hận sẽ kéo dài từ bảy đến 12 ngày.
Trong phiên tòa xét xử vụ giết người ở bang này, các luật sư bào chữa cho rằng các bị cáo có lý khi đuổi theo Arbery vì họ nghi ngờ anh ta đã phạm tội trong khu phố của họ. Travis McMichael đã làm chứng rằng anh ta đã nổ súng để tự vệ sau khi Arbery tấn công anh ta bằng nắm đấm và giành lấy khẩu súng ngắn của anh ta.
McMichaels và Bryan đều đã đệ đơn yêu cầu một phiên tòa mới tại Tòa án Thượng thẩm Quận Glynn, nơi họ bị kết tội giết người và các tội danh khác. Có thể mất hàng tháng để quá trình đó diễn ra. Nếu các đề nghị cho một phiên tòa mới bị từ chối, họ sẽ có 30 ngày để gửi thông báo kháng cáo lên Tòa án Tối cao Georgia.
