Everett Delano, một cựu chiến binh Hải quân đã nghỉ hưu 49 tuổi, đang làm việc theo ca tại Sanborn’s Garage ở Andover, New Hampshire thì một tên cướp bước vào, bắn vào đầu ông ba phát và kiếm được khoảng 100 đô la. Đó là vào năm 1966 và trong 5 thập kỷ tiếp theo, vụ giết người ở Delano trở thành vụ án lạnh lùng lâu đời nhất của bang - cho đến tuần trước.
Bộ trưởng Tư pháp của tiểu bang hôm thứ Tư đã phát hành một báo cáo liên quan đến vụ giết Delano, người đang sống ở Wilmot Flat với vợ và ba đứa con của mình vào thời điểm đó. Anh ta chết một ngày sau vụ tấn công khi đang nằm viện.
Trong quá trình điều tra ban đầu, các nhà chức trách đã chẩn đoán và chụp ảnh nhà để xe, đồng thời thu được nhiều vật dụng để kiểm tra pháp y, bao gồm một điếu thuốc đã tắt được tìm thấy bên cạnh xác của Delano và một sợi tóc được phát hiện trong quầy thu ngân. Ngoài ra, các nhà điều tra đã quét vòi nước lạnh và bình đựng xà phòng trong phòng tắm để tìm dấu vân tay vì nước đang chảy trong phòng tắm khi Delano được phát hiện.
Sau khi xác định rằng cái chết của Delano là một vụ giết người, không có nghi phạm nào được xác định và không tìm thấy vũ khí trong cuộc điều tra.
Vụ việc đã nguội lạnh cho đến khi được Đơn vị Vụ án Lạnh ở New Hampshire xem xét vào mùa thu năm 2013, khi một thành viên của gia đình Delano đưa vụ việc ra ngoài. Khi CCU của bang cuối cùng bắt đầu phân tích, các nhà điều tra phát hiện ra rằng mặc dù dấu vân tay lấy từ bồn rửa trong phòng tắm tại Sanborn's đã được gửi qua đường bưu điện cho FBI, nhưng chúng không được gửi đến Hệ thống nhận dạng vân tay tự động, mà New Hampshire bắt đầu sử dụng vào năm 1998, theo báo cáo.
ai sống trong ngôi nhà amityville
Dấu vân tay từ vòi được xác định là của Thomas Cass, 67 tuổi vào năm 2013 và sống ở Orleans, Vermont, tuy nhiên, không có DNA nào được tìm thấy trong hoặc trên tàn thuốc hoặc sợi tóc được tìm thấy trong máy tính tiền.
Các nhà chức trách New Hampshire xác định rằng Thomas Cass, còn lại, chịu trách nhiệm cho vụ sát hại Everett Delano năm 1966, trở thành vụ án lạnh kéo dài nhất trong lịch sử của bang. Ảnh: Bộ Tư pháp New Hampshire Cass nói với các nhà điều tra trong một cuộc phỏng vấn năm 2013 rằng anh ta đã thực hiện một vụ cướp có vũ trang tại một trạm xăng ở Springfield, Mass. Vào năm 1967. Tuy nhiên, tiền sử phạm tội của anh ta “bao gồm nhiều tiền án cho các trọng tội, bao gồm cướp, cướp có vũ trang, hành hung, trốn thoát, sử dụng súng , trộm cắp và ăn trộm, ”theo báo cáo, cũng như nhiều năm ở sau song sắt.
Nhưng khi được hỏi về vụ giết Andover, Cass phủ nhận không biết gì về nó, nói thêm rằng anh ta thậm chí không biết Andover nằm ở đâu.
Vào tháng 11 năm 2013, Cass đã cung cấp cho các nhà điều tra một mẫu DNA tự nguyện, nhưng từ chối nộp cho một cuộc kiểm tra polygraph. Vài tháng sau, vào ngày 20 tháng 2 năm 2014, các điều tra viên của CCU đã phỏng vấn Cass, người đã phủ nhận việc từng đến Andover và nói với anh rằng họ đã tìm thấy bằng chứng pháp y liên quan đến vụ giết người năm 1966. Họ cũng thực hiện một lệnh khám xét trong nỗ lực tìm kiếm vũ khí được sử dụng, nhưng không có kết quả gì.
Vào ngày 24 tháng 2, nhà chức trách nhận được tin báo rằng Cass đã tự sát.
“Trong cuộc gọi 911 của cô ấy, [June Spainol, người bạn đồng hành trực tiếp của Cass] đã báo cáo rằng ông Cass tin rằng cảnh sát sắp bắt ông ấy liên quan đến một cuộc điều tra vụ án lạnh,” báo cáo cho biết.
Sau đó, Spainol nói với các nhà điều tra rằng mặc dù Cass phủ nhận đã từng đến Andover, nhưng anh ta nói rằng 'bạn không bao giờ nói về điều gì đó không có thời hiệu.'
Trong một phân tích pháp lý ở phần kết luận của báo cáo, các nhà chức trách nói rằng dấu vân tay của Cass, tuyên bố 'thời hiệu' của anh ta với Spainol và việc anh ta tự sát có nghĩa là thừa nhận tội lỗi, thêm rằng đó là 'một suy luận công bằng rằng anh ta đã tự sát để tránh đi. trở lại nhà tù. '
Susan Morrell, công tố viên giết người giám sát các cuộc điều tra vụ án lạnh ở New Hampshire, nói với Lãnh đạo Liên minh New Hampshire rằng sự chậm trễ trong việc xử lý vụ án chủ yếu có thể là do các vấn đề về nhân sự, vì không có công tố viên nào được chỉ định rõ ràng cho CCU trong 5 năm qua .
Tuy nhiên, Morrell hoan nghênh các điều tra viên ban đầu về vụ án vì công việc của họ.
'Đó là một sự tri ân đối với các thám tử hiện trường vụ án ban đầu rằng một bản in tiềm ẩn có thể nhận dạng đã được lấy từ hiện trường và được bảo quản cùng với vụ án,' cô nói Oxygen.com trong một email vào thứ Hai.
