Đối với một số, Jeffrey MacDonald là kẻ giết người máu lạnh đã tàn sát người vợ đang mang thai và những đứa con gái nhỏ của mình trong ngôi nhà ở Fort Bragg của gia đình mình vào năm 1970. Đối với những người khác, anh ta là một người đàn ông bị kết án sai về những vụ giết người ghê tởm đó, dành hàng chục năm sau song sắt cho một tội ác mà anh ta không phạm phải.
Những vụ giết người làm thay đổi hoàn toàn cuộc đời của MacDonald đã tồn tại trong tâm thức công chúng hơn 50 năm và vẫn tiếp tục gây tranh cãi cho đến ngày nay.
Tội phạm giật gân là trọng tâm của kho tài liệu gồm 5 phần của FX 'Một vùng hoang dã của lỗi,' cái nhìn mới về các sự kiện và xem xét tuyên bố của MacDonald về sự vô tội.
Nhưng bản thân MacDonald rõ ràng vắng mặt trong loạt phim — chỉ xuất hiện trong các đoạn phim tin tức cũ và thông qua các cuộc phỏng vấn được tạo lại với các nhà điều tra.
Nhà làm phim Marc Smerling nói với Thời báo New York rằng anh ấy đã lên lịch một cuộc phỏng vấn với MacDonald cho loạt phim, nhưng nó đã bị hủy đột ngột.
Vậy hôm nay Jeffrey MacDonald đang ở đâu?
MacDonald, hiện 77 tuổi, vẫn bị giam giữ tại FCI Cumberland, một tổ chức cải huấn liên bang an ninh trung bình ở Maryland, theo hồ sơ trực tuyến từ Cục Trại giam Liên bang.
Bác sĩ nổi tiếng một thời và bác sĩ phẫu thuật Mũ nồi xanh hiện được gọi là tù nhân liên bang 00131-177.
Trong một tin nhắn Twitter tới Tổng thống Trump vào mùa hè, người vợ thứ hai của MacDonald, Kathryn MacDonald , cho biết chồng cô 'bị ốm' và nói về nỗi sợ hãi mà cô dành cho anh ấy trong đại dịch coronavirus.
“Jeff là một bác sĩ thú y Việt Nam đã xuất ngũ danh dự. Anh ta 77 tuổi & trong khi đủ điều kiện để được ân xá từ năm 1990, đã hoãn lại b / c anh ta sẽ không bao giờ làm nhục gia đình mình bằng cách thừa nhận điều anh ta không làm .... anh ta bị bệnh và tôi lo sợ cho tính mạng của anh ta do COVID trong nhà tù petri món ăn, ”cô viết.
Trump không bao giờ trả lời.
Cậu bé vàng của Ivy League
MacDonald đã từng là một cậu bé vàng Ivy League đẹp trai, với một cuộc đời đầy hứa hẹn phía trước.
Khi còn là một học sinh trung học tại Trường Trung học Patchogue ở Long Island, anh ấy đã được bình chọn là “Phổ biến nhất” và “Có khả năng thành công nhất”, theo một bài báo năm 2017 trong Mọi người .
Anh gặp người vợ tương lai Colette vào năm lớp bảy và cặp đôi đã hẹn hò suốt thời trung học.
Sau khi tốt nghiệp trung học, MacDonald đến Princeton và Colette bắt đầu nhập học tại Skidmore College, nhưng mối tình lãng mạn giữa hai người vẫn tiếp tục chớm nở.
Khi đang là sinh viên năm thứ hai đại học, họ bất ngờ phát hiện ra Colette đang mang thai. Hai vợ chồng quyết định thắt nút.
“Chúng tôi yêu nhau sâu đậm, chỉ gặp nhau và quyết định kết hôn,” MacDonald nói với hãng tin.
Lễ tân hôn cũng được tổ chức bởi gia đình Colette, những người luôn ấn tượng với chàng cầu hôn trẻ đẹp trai của con gái họ.
“Anh ấy là một thanh niên dễ mến. Tiềm năng tốt cho tương lai, vì vậy chúng tôi thấy họ kết hôn không có gì sai ”, Freddy Kassab, cha dượng của Colette sau này nói về cuộc hôn nhân này, theo tài liệu của FX.
kate spade và david spade là anh chị em
Sau khi kết hôn tại Thành phố New York vào ngày 14 tháng 9 năm 1963, MacDonald tiếp tục hoàn thành chương trình đại học và trường y khoa đồng thời tại Đại học Northwestern ở Chicago.
MacDonald đã hoàn thành khóa thực tập phẫu thuật tại Bệnh viện Trưởng lão Columbia ở Thành phố New York và sau đó quyết định gia nhập Quân đội.
MacDonald nói với People: “Mọi người đang được dự thảo cho Việt Nam. “Tôi đã nói chuyện với Colette và quyết định sẽ tình nguyện làm lính dù — điều mà tôi thực sự muốn làm”.
MacDonald đã phải xa gia đình đang phát triển của mình trong một thời gian để tập luyện, nhưng đến năm 1969 cả gia đình đã ổn định cùng nhau ở Fort Bragg, Bắc Carolina, nơi MacDonald sẽ làm bác sĩ phẫu thuật Mũ nồi xanh.
Colette MacDonald chăm sóc hai cô con gái nhỏ của cặp vợ chồng, Kimberly và Kristen, vào ban ngày và bắt đầu tham gia các khóa học đại học vào ban đêm.
“Colette và tôi sẽ nhìn nhau và cười,” MacDonald nói với People, đồng thời nói thêm rằng anh ấy cũng đã bắt đầu nhận ca tại một bệnh viện địa phương để kiếm thêm tiền cho gia đình. “Chúng tôi chưa bao giờ tốt về mặt tài chính như vậy. Chúng tôi ngày càng hạnh phúc. ”
Cáo buộc về sự không chung thủy
Nhìn từ bên ngoài, cặp đôi đã có một cuộc hôn nhân viên mãn.
“Họ rất yêu thương nhau,” Judy Thoesen, một người bạn của gia đình nói với báo đài vào năm 2017.
Hai gia đình thường xuyên dùng bữa cùng nhau và có thăm hỏi thường xuyên.
“Anh ấy yêu các cô gái của mình,” cô nói. 'Họ đã có mọi thứ cho họ vào thời điểm đó.'
tại sao marie Cornlia không câu cá
Nhưng, dưới bề mặt, có những vết nứt trên mặt tiền.
MacDonald thường xuyên không chung thủy với vợ - có ít nhất 15 bạn gái, theo hồ sơ năm 1998 về tội phạm trong Vanity Fair . Anh ta thường quyến rũ phụ nữ trong khi anh ta đi “nhiệm vụ huấn luyện”.
Colette đã tâm sự với chị dâu Vivian “Pep” Stevenson trước khi xảy ra vụ án mạng mà cô ấy muốn “từ bỏ” và đã nói “Tôi không muốn làm điều này nữa”.
Bản thân MacDonald thừa nhận đã có những mối quan hệ tình cảm mà anh ấy xếp vào loại giống như “tình một đêm”, nhưng tuyên bố rằng họ không ảnh hưởng gì đến cuộc hôn nhân.
“Tôi chưa bao giờ có mối tình với bất kỳ ai khi chúng tôi dự định đi nghỉ cuối tuần hoặc ly hôn. … Tôi đã đeo chiếc nhẫn cưới của mình. … Đó là tính khí của thời đại, ”anh nói, theo Vanity Fair. 'Tôi thích phụ nữ và tôi không nghĩ đến hậu quả.'
Giờ đây, với mong đợi đứa con thứ ba của cặp đôi, MacDonald đã được lên kế hoạch cho một nhiệm vụ kéo dài ba tháng khác với tư cách là bác sĩ cho đội quyền anh Fort Bragg. Colette tìm đến mẹ để hỏi liệu cô ấy có thể trở về nhà với lũ trẻ hay không, nhưng mẹ cô ấy nói với cô ấy rằng hãy đợi đến mùa xuân. Cô ấy sẽ chết chỉ vài ngày sau đó.
“Mẹ tôi luôn tự trách mình rằng“ Giá mà tôi lắng nghe khác đi, tôi đã có thể tạo ra sự khác biệt ”, Bob Stevenson, anh trai của Colette nhớ lại trong kho tài liệu.
Những pha giết chóc ghê rợn
Colette bị giết - cùng với hai đứa con nhỏ của mình - vào sáng sớm ngày 17 tháng 2 năm1970. Hiện trường vụ án quá khủng khiếp John Hodges, người trong bộ phận điều tra tội phạm, đã mô tả nó trong các kho tài liệu là “điều tồi tệ nhất trong 53 năm thực thi pháp luật mà tôi từng tham gia”.
Colette đã bị đâm 16 nhát bằng dao và 21 lần khác bằng cây băng. Cô ấy đã bị đánh vào đầu bằng gậy ít nhất sáu lần và bị gãy cả hai tay, theo tới The Fayetteville Observer . Con gái lớn nhất của cặp vợ chồng Kimberly, 5 tuổi, bị đâm hai nhát vào đầu và đâm vào cổ từ 8 đến 10 lần. Kristen, 2 tuổi, bị đâm 17 nhát dao và có 15 vết thương ở ngực.
MacDonald cũng bị thương, nhưng vết thương của anh ta ít nghiêm trọng hơn nhiều so với thử thách kinh hoàng mà gia đình anh ta đã phải chịu đựng — với vết thương lớn nhất là vết thương đâm thủng ngực và một phần phổi bị xẹp.
MacDonald nói với nhà chức trách rằng anh ta đã ngủ trên đi văng khi thức dậy tìm thấy bốn tên hippies cuồng ma túy trong nhà tấn công gia đình anh ta. Anh ấy nói rằng anh ấy đã cố gắng chống lại những kẻ tấn công, nhưng chiếc áo pyjama của anh ấy đã bị kéo qua đầu.
“Đột nhiên, nó cản đường tôi và tôi không thể rảnh tay,” anh nói trong một cuộc phỏng vấn với các nhà điều tra, theo các nguồn tài liệu. “Tôi đang vật lộn với anh ta và tôi thấy, bạn biết đấy, một lưỡi dao. Tôi thực sự thậm chí không tự bảo vệ mình. Nó thực sự quá nhanh và suốt thời gian qua tôi đã nghe thấy những tiếng la hét ”.
Anh ta khai anh ta bất tỉnh ở hành lang của ngôi nhà và tỉnh dậy sau đó thì thấy vợ và con gái đã bị giết.
Hòn đá tảng
Tuy nhiên, các nhà điều tra đã nhanh chóng nghi ngờ câu chuyện của MacDonald, sau khi tìm thấy bằng chứng mà họ tin rằng mâu thuẫn với nó và thay vào đó, chỉ ra rằng anh ta là kẻ giết người.
MacDonald đã được lệnh xuất hiện trước một phiên điều trần theo Điều 32 để xác định liệu có đủ bằng chứng để theo đuổi các cáo buộc chính thức chống lại anh ta hay không, nhưng quân đội đã bác bỏ mọi cáo buộc.
Freddy Kassab, cha dượng của Colette đã từng là một người ủng hộ trung thành cho con rể của mình, nhưng sau khi tự mình xem xét các hồ sơ điều tra, ông ấy tin rằng con rể của mình là thủ phạm đêm đó và không ngừng săn lùng các nhà điều tra và các nhà lập pháp cho đến khi họ có một cái nhìn khác về trường hợp.
“Cả tôi và vợ tôi đều thà rằng đó là ma túy, hippies, hơn là người mà Colette yêu rất nhiều,” Kassab từng nói, theo CNN . “Chúng tôi thà rằng đó là những người xa lạ hoàn hảo. Nhưng bất kỳ ai không sẵn sàng đối mặt với sự thật và bằng chứng không thể vượt qua liên quan đến vụ án này, bạn sẽ phải trở thành một kẻ ngốc hoàn toàn. '
Cha mẹ của Colette đã yêu cầu tòa án liên bang triệu tập đại bồi thẩm đoàn để điều tra vụ án vào ngày 30 tháng 4 năm 1974, theo Star News Online . Đại bồi thẩm đoàn được trao quyền vài tháng sau đó và vào tháng 1 năm 1975 đề nghị buộc tội MacDonald về các vụ giết người.
Trong khi MacDonald vẫn còn trong tình trạng lấp lửng về mặt pháp lý, anh ấy bận rộn tận hưởng cuộc sống mới của mình ở California sau khi xuất ngũ danh dự và loại bỏ hầu hết tài sản của gia đình trong một vụ mua bán sân, Vanity Fair đưa tin.
MacDonald hòa mình hoàn toàn vào lối sống độc thân mới của mình, mua một chiếc du thuyền và căn hộ trước bến du thuyền trong khi làm bác sĩ phòng cấp cứu tại Trung tâm Y tế St. Mary ở Long Beach, California.
Nhưng cuộc sống xa hoa của ông đã kết thúc vào năm 1979 khi phiên tòa xét xử của bồi thẩm đoàn bắt đầu.
MacDonald đã bị kết án ba tội danh giết người cùng năm đó.
Nhân vật công chúng của anh ấy đã đạt được một hit khác vào năm 1983 khi nhà văn Joe McGinnis đã viết cuốn sách tội phạm có thật gây sốc 'Tầm nhìn chết người', trong đó vẽ MacDonald là một kẻ giết người nhẫn tâm, kẻ đã tàn sát gia đình anh ta trong một cơn thịnh nộ do sử dụng chất amphetamine.
Cuốn sách đã truyền cảm hứng cho một loạt phim nhỏ cùng tên nổi tiếng vào năm sau, nhưng một số - bao gồm cả MacDonald - đã chỉ trích cuốn sách và bộ phim tiếp theo, nói rằng chúng thiên vị công chúng một cách không công bằng.
“Joe McGinnis đã đưa ra một số giả thuyết liên quan đến cơn thịnh nộ, đưa chúng vào một cuốn sách và tôi đã trả tiền cho nó kể từ đó,” MacDonald nói với Larry King vào năm 2003.
Trận chiến pháp lý lâu dài
Trong suốt bốn thập kỷ sau đó, MacDonald đã tiếp tục tuyên bố mình vô tội, nói với Larry King vào năm 2003 rằng cuộc chiến pháp lý kéo dài là một “cuộc đấu tranh”.
'Đó là một cuộc đấu tranh kéo dài 33 năm để chứng minh sự vô tội của tôi, và đó là 23 năm tù giam vì những tội ác mà tôi chưa từng phạm phải. Và công tố viên biết tôi đã không phạm chúng. Vì vậy, đó là một cuộc đấu tranh thực sự, và đã có một số thời điểm thất vọng, nhưng tôi sẽ nói với bạn rằng, tôi đang được tái sinh, tôi nghĩ DNA có khả năng tuyệt vời cho tôi. Có những nhân chứng mới vẫn đang tiến tới, ”anh nói.
Đội ngũ pháp lý của MacDonald đã thay mặt anh ta nộp nhiều đơn kháng cáo và chuyển động pháp lý bắt đầu từ năm 1985 khi một thẩm phán từ chối yêu cầu của anh ta về một phiên tòa mới.
Vào năm 2012, Thẩm phán Quận James C. Fox của Hoa Kỳ đã tổ chức một phiên điều trần để xác định liệu MacDonald có nên nhận một phiên tòa mới sau khi người bào chữa tuyên bố rằng bằng chứng mới xoay quanh Helena Stoeckley , một phụ nữ liên tục khai nhận hành vi phạm tội trong nhiều năm và sau đó tái phạm, đã bị phát hiện.
Nhưng tòa án cuối cùng đã từ chối yêu cầu về một phiên tòa mới vào năm 2014. MacDonald đã kháng cáo quyết định, nhưng một thẩm phán ba hội đồng trong 4thứ tựTòa phúc thẩm Circuit đã bác đơn kháng cáo vào năm 2018, Star News Online đưa tin.
Trong những năm qua, MacDonald đã thu hút được sự ủng hộ của công chúng từ nhiều người tin rằng anh ta đã bị kết án sai vì những tội ác ghê tởm, bao gồm cả nhà làm phim và tác giả từng đoạt giải Oscar. Errol Morris , ai đã viếtcuốn sách “Một vùng hoang dã của lỗi” - và tài liệu của FX dựa trên đó - vào năm 2012.
“Bằng chứng không rõ ràng và cũng không thuyết phục,” Morris từng nói CNN . “Có nhiều điều về vụ án này khiến tôi sai lầm, nhưng điều quan trọng nhất trong số đó là cách bồi thẩm đoàn được yêu cầu đưa ra quyết định về tội hay vô tội của anh ta với bằng chứng không đầy đủ, bằng chứng bị che giấu, bị hư hỏng và bị đàn áp.
Hammond A. Beale, người từng là cố vấn pháp lý trong cuộc điều tra của quân đội về các vụ giết người cũng nói với tờ báo rằng ông tin rằng MacDonald “hoàn toàn vô tội”.
“Anh chàng này không chỉ mất vợ con mà còn mất cả sự nghiệp và cuối đời phải ngồi tù,” anh nói. 'Điều đó thật kinh khủng.'
Nhưng những người khác nói rằng MacDonald chỉ là nơi anh ấy thuộc về.
“Rất nhiều người tử tế đã lãng phí quá nhiều thời gian, năng lượng và tiền bạc để tin vào MacD,” McGinnis từng nói với Press-Telegram trước khi chết. 'Anh ấy đã hút tôi quá lâu, và anh ấy đã hút những người khác lâu hơn nữa.'
tại sao những kẻ không ăn thịt lại chọn nạn nhân của anh ta
Vào năm 2019, Tòa án tối cao Hoa Kỳ đã từ chối tiếp nhận trường hợp của MacDonald, do đó, chấm dứt cơ hội pháp lý kháng cáo của anh ta.
Cơ hội tự do tiếp theo của anh ấy bây giờ có thể sẽ được ân xá.
MacDonald lần đầu tiên đủ điều kiện để được ân xá vào năm 1991, tuy nhiên, anh ta đã không có phiên điều trần ân xá cho đến hơn một thập kỷ sau đó vào tháng 5 năm 2005, theo Fayetteville Observer . Anh ta dự kiến sẽ có một cơ hội khác để được ân xá trong năm nay, nhưng không rõ liệu một phiên điều trần có bao giờ được tổ chức hay không hay liệu nó có bị đẩy lùi do hậu quả của đại dịch coronavirus hay không.
Hiện tại, MacDonald vẫn ở sau song sắt.
