Travis McMichael, kẻ đã bắn chết Ahmaud Arbery trong một khu dân cư ở Georgia sau khi đuổi theo anh ta cùng với hai người khác, cha anh ta là Greg McMichael và người hàng xóm William Bryan, đã bị kết án tù chung thân vì phạm tội căm thù liên bang.
Travis McMichael lắng nghe luật sư Robert Rubin trước khi bắt đầu phiên tòa xét xử vụ bắn chết Ahmaud Arbery tại Tòa án Quận Glynn vào ngày 9 tháng 11 năm 2021 ở Brunswick, Georgia. Ảnh: Getty Images Người đàn ông da trắng bắn chết Ahmaud Arbery sau khi đuổi theo người đàn ông da đen 25 tuổi trong một khu phố Georgia đã bị kết án tù chung thân hôm thứ Hai vì phạm tội gây thù hận liên bang.
Travis McMichael đã bị kết án bởi Thẩm phán Lisa Godbey Wood của Tòa án Quận Hoa Kỳ ở thành phố cảng Brunswick. Hình phạt của anh ấy là phần lớn là tượng trưng , như McMichael đã bị kết án chung thân không ân xá vào đầu năm nay tại một tòa án bang Georgia vì tội giết người của Arbery.
Wood cho biết McMichael đã được xét xử công bằng.
Và không mất gì trên tòa án rằng đó là kiểu xét xử mà Ahmaud Arbery đã không nhận được trước khi anh ta bị bắn chết, thẩm phán nói.
Trước khi tuyên án, cô đã nghe các thành viên trong gia đình Arbery. Mẹ của anh, Wanda Cooper-Jones, cho biết bà cảm thấy từng phát súng bắn vào con trai mình hàng ngày.
Cô ấy nói thật không công bằng, thật bất công, thật bất công khi anh ta bị giết trong khi anh ta thậm chí còn chưa phạm tội.
McMichael từ chối trả lời trước tòa, nhưng luật sư của anh, Amy Copeland, cho biết thân chủ của cô không bị kết án trước cáo buộc giết Arbery và từng phục vụ trong Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ. Cô kêu gọi một bản án khoan hồng hơn.
McMichael là một trong số ba bị cáo bị kết án vào tháng Hai của cáo buộc tội phạm căm thù liên bang . Cha của anh ta, Greg McMichael, và người hàng xóm William Roddie Bryan đã có các buổi điều trần tuyên án được lên lịch vào cuối ngày thứ Hai.
McMichaels tự trang bị súng và sử dụng một chiếc xe bán tải để đuổi theo Arbery sau khi anh ta chạy ngang qua nhà của họ vào ngày 23 tháng 2 năm 2020. Bryan tham gia cuộc truy đuổi trong chiếc xe tải của chính mình và ghi lại video McMichael bắn Arbery bằng một khẩu súng ngắn khi Arbery tung những cú đấm và chộp lấy vũ khí.
McMichaels nói với cảnh sát rằng họ nghi ngờ Arbery là một tên trộm. Các nhà điều tra xác định anh ta không có vũ khí và không phạm tội.
Vụ giết người của Arbery đã trở thành một phần của một cuộc tính toán quốc gia lớn hơn về sự bất công chủng tộc và những vụ giết người Da đen không vũ trang, bao gồm cả George Floyd ở Minneapolis và Breonna Taylor ở Kentucky. Hai trường hợp đó cũng dẫn đến việc Bộ Tư pháp đưa ra các cáo buộc liên bang.
Wood đã lên lịch cho các phiên xét xử giáp lưng vào thứ Hai để tuyên án riêng từng bị cáo, bắt đầu với Travis McMichael, kẻ đã giết Arbery bằng một khẩu súng ngắn sau cuộc rượt đuổi trên đường phố do cha anh ta khởi xướng và có sự tham gia của một người hàng xóm, người cũng là người da trắng.
Greg McMichael và Bryan cũng phải đối mặt với án chung thân sau khi bồi thẩm đoàn kết tội họ vào tháng Hai năm tội ác căm thù liên bang , kết luận rằng họ đã vi phạm quyền công dân của Arbery và nhắm mục tiêu vào anh ta vì chủng tộc của anh ta. Cả ba người đàn ông cũng bị kết tội âm mưu bắt cóc, và McMichaels phải đối mặt với hình phạt bổ sung vì sử dụng súng để thực hiện một tội ác bạo lực.
Một thẩm phán Tòa án cấp cao tiểu bang đã áp đặt câu chung thân cho cả ba người đàn ông vào tháng Giêng vì tội giết Arbery, với cả hai McMichaels đều từ chối mọi cơ hội được ân xá.
Cả ba bị cáo vẫn bị bỏ tù ở hạt Glynn ven biển, dưới sự giam giữ của các cảnh sát trưởng Hoa Kỳ, trong khi chờ kết án sau khi bị kết án liên bang vào tháng Giêng.
Bởi vì họ lần đầu tiên bị buộc tội và bị kết tội giết người tại một tòa án tiểu bang, nên theo nghi thức sẽ chuyển họ cho Sở Cải chính Georgia để chịu án chung thân trong nhà tù tiểu bang.
Trong hồ sơ tòa án vào tuần trước, cả Travis và Greg McMichael đều yêu cầu thẩm phán thay thế chuyển hướng họ đến một nhà tù liên bang , nói rằng họ sẽ không được an toàn trong hệ thống nhà tù Georgia, vốn là đối tượng của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ điều tra tập trung vào bạo lực giữa các tù nhân.
Copeland cho biết trong phiên điều trần hôm thứ Hai đối với Travis McMichael rằng thân chủ của cô đã nhận được hàng trăm lời đe dọa rằng anh ta sẽ bị giết ngay khi đến nhà tù tiểu bang và ảnh của anh ta đã bị phát tán trên điện thoại bất hợp pháp.
Cô ấy nói, tôi lo ngại cho danh dự của bạn rằng thân chủ của tôi phải đối mặt với án tử hình cửa sau, đồng thời nói thêm rằng quả báo và sự trả thù không phải là yếu tố kết án, ngay cả đối với một bị cáo bị xét xử công khai.
Gia đình của Arbery khăng khăng rằng Travis McMichael phải chấp hành bản án của anh ta trong một nhà tù tiểu bang. Cha của anh, Marcus Arbery Sr., cho biết Travis McMichael đã tỏ ra không khoan nhượng với con trai mình và đáng phải chịu sự mục nát trong nhà tù tiểu bang.
Wood cho biết cô không có thẩm quyền ra lệnh cho tiểu bang từ bỏ quyền giám hộ Travis McMichael cho Cục Trại giam Liên bang, nhưng cũng không có ý định làm như vậy trong trường hợp của anh ta.
Trong phiên tòa xét xử tội ác thù hận vào tháng Hai, các công tố viên củng cố hồ sơ của họ rằng việc giết Arbery có động cơ phân biệt chủng tộc bằng cách cho bồi thẩm đoàn xem khoảng hai chục tin nhắn văn bản và các bài đăng trên mạng xã hội mà Travis McMichael và Bryan đã sử dụng lời nói tục tĩu phân biệt chủng tộc và đưa ra những bình luận chê bai về người Da đen.
Các luật sư bào chữa cho ba người đàn ông lập luận rằng McMichaels và Bryan không truy đuổi Arbery vì chủng tộc của anh ta mà hành động dựa trên sự nghi ngờ nghiêm túc - mặc dù sai lầm - rằng Arbery đã phạm tội trong khu phố của họ.
